[中文-Español] PREFECTURA ASISTIÓ A TRES KAYAKISTA Y DOS GUARDAVIDAS EN EMERGENCIA

县出席3个皮艇和两名救生员紧急 紧急情况发生在海上的圣克拉拉和南部海域的海滨度假胜地。 周三2020年2月19日 从海军县阿根廷专门人员帮助3个皮划艇运动员和两名救生员谁不能返回自己的土地和海洋的圣克拉拉和南部海域的海滨度假胜地。 第一个援助始于一个电话数106海里的紧急情况下，它警告说，皮艇的已落入水中，无法站起来给你的船航行时距离海岸500米，为使在两名区救生员去的地方，由于天气条件，也被困住了，无法完成救援。 正因为如此，救援游泳半刚性机构登上去的地方，设法参加的运动员，44，和救生员，37和39，谁被送往附近的游艇俱乐部，他们在那里由医生的力量可见。 此外，在南海，有效的县，在船上一个半刚性，参加过两次皮划艇运动员谁也无法回到岸边，由于强风，因为他们航行距离岸边800米。运动员，51岁的男人和48个女人，伴随着的力土地，其中一名医生在等待运营健康海滩更好的服务人员。

Prefectura asistió a tres kayakista y dos guardavidas en emergencia Las emergencias ocurrieron en las localidades balnearias de Santa Clara del Mar y Mar del Sur. miércoles 19 de febrero de 2020 Personal especializado de la Prefectura Naval Argentina auxilió a tres kayakistas y a dos guardavidas que no podían regresar a tierra por sus propios medios, en las localidades balnearias de Santa Clara del Mar y Mar del Sur. La primera asistencia comenzó con un llamado telefónico al número 106 de emergencia náuticas, en donde alertaban sobre que un kayakista había caído al agua y no podía volver a subir a su embarcación, mientras navegaba a 500 metros de la de la costa, por lo que dos guardavidas de la zona se dirigieron al lugar y debido a las condiciones climáticas, quedaron también atrapados, sin poder concretar el rescate. Debido a esto, un semirrígido de la institución con nadadores de rescate a bordo se dirigió al lugar y logró asistir al deportista, de 44 años, y a los guardavidas, de 37 y 39 años, que fueron trasladados a un club náutico cercano, donde fueron atendidos por un médico de la fuerza. Por otra parte, en Mar del Sur, efectivos de Prefectura, a bordo de un semirrígido, asistieron a dos kayakistas que no podían regresar a la costa, debido a los fuertes vientos, mientras navegaban a 800 metros de la orilla. Los deportistas, un hombre de 51 años y una mujer de 48, fueron acompañados por personal de la fuerza hasta tierra, en donde los esperaba un medico del Operativo Sanidad Playa, para una mejor atención.