[日本語-Español] PROYECTO PARA FORTALECER LA INSPECCIÓN DE BODEGAS DE BUQUES

船のワイナリーの検査を強化するためのプロジェクト それは、さらに破損を軽減すること進捗手段を強調し、彼らの貢献をすることを約束したポート活動の室の代表者に提示されました。 金曜日2020年3月13日 ブエノスアイレス - 農業食品衛生と品質のナショナルサービス（Senasa）はワイナリーが植物由来の製品の輸出のための植物検疫証明書の下で出荷検査の手続きを強化しようとする法案を作成しました。 Senasaの業務のナショナルディレクター、フアン・アンヘル・クルスは、代理店の本部で開催された会議中にポートアクティビティの室の代表者にプロジェクトを発表しました。 会議では、クルスは、プロジェクトの内容への一般的なアプローチをしたとコミットメントのカメラが最適化作業への貢献を受けました。 「Senasaは、公開協議のプロセスを持っていますが、それは当事者が約束参加を作る直接法案を提出することが重要である、」クルスは、会議の最後に言いました。 マリアアルゼンチンの産業Aceitera（シアラ）の商工会議所のRebizoと参加者の会議では、会議のシステムを改善する上で非常にポジティブので、公共部門と民間部門の間の関節の作業を続行させた」と述べながら、検査のワイナリー。 " 彼は、私たちが輸出する製品の安全性の制御を維持しながら、これは、輸出用の赤海上腐敗防止と効率向上によって認識汚職の例を低減する上で大きな進展を意味」と付け加えたとSenasaによって認定植物検疫条件。私たちは、ドラフト規格では、Senasa」の当局を尊重するために、私たちのコメントをお届けするために、私たちを共有して議論します。 Senasaによっても、彼らは事業の国家総局、ファン・パブロ・ヒメネス、国立農業食品の安全性と品質の他の専門家と一緒に植物由来の製品のディレクター、ガブリエルアムラのポートの一般的なコーディネーターが出席しました。 ポート室によってナビゲーションセンターの代表が出席しました。保護と賠償クラブの国際グループの。海上腐敗防止ネットワーク;民間商業室アルゼンチン（CIARA）コントロール社（Cadecra）の（WACC）石油産業とポートプライベート農業とアグリサービスコーディネーションアシスタントDiviceのポート。

Proyecto para fortalecer la inspección de bodegas de buques Se presentó ante representantes de las cámaras de la actividad portuaria, quienes destacaron que significa un avance para seguir reduciendo la corrupción y se comprometieron a realizar sus aportes. viernes 13 de marzo de 2020 Buenos Aires – El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) elaboró un proyecto normativo que busca fortalecer los procedimientos de inspección de bodegas de buques en el marco de la certificación fitosanitaria para la exportación de productos de origen vegetal. El director nacional de Operaciones del Senasa, Juan Ángel Cruz, presentó el proyecto ante representantes de las cámaras de la actividad portuaria durante un encuentro celebrado en la sede del organismo. En la reunión, Cruz realizó un abordaje general de los contenidos del proyecto y recibió el compromiso de las cámaras de realizar sus aportes para optimizar la operatoria. "A pesar de que el Senasa cuenta con un procedimiento de consulta pública, es importante la presentación de proyectos normativos de manera directa, donde las partes asumen compromisos de participación", comentó Cruz al término del encuentro. En tanto que María Rebizo de la Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (Ciara) y partícipe del encuentro afirmó que "la reunión fue muy positiva y permite continuar trabajando de manera articulada entre el sector público y privado en la mejora del sistema de inspección de bodegas". Agregó que "esto significó un avance importante en la reducción de casos de corrupción reconocido por la Red Marítima Anticorrupción y una mejora en la eficiencia para la exportación, manteniendo el control de la inocuidad de los productos que exportamos y las condiciones fitosanitarias certificadas por el Senasa. Analizaremos el proyecto de norma que nos fue compartido para hacer llegar nuestros comentarios al respecto a las autoridades del Senasa". Por el Senasa también estuvieron presentes el coordinador general de Puertos de la Dirección Nacional de Operaciones, Juan Pablo Giménez, y el director de Productos de Origen Vegetal, Gabriel Amura, junto con otros profesionales de la Dirección Nacional de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria. Por las cámaras portuarias asistieron representantes del Centro de Navegación; del Grupo Internacional de Clubes de Protección e Indemnidad; de la Red Marítima Anticorrupción; de las cámaras de Puertos Privados Comerciales (CPPC), de la Industria Aceitera de la República Argentina (CIARA), de la Empresa de Control (Cadecra) y de Puertos Privados y de Agricultural Services-Agri Divice Coordinatión Assistant.