[Português-Español] EL GOBIERNO NACIONAL EXPULSÓ A UN CIUDADANO ITALIANO QUE VIOLÓ LA CUARENTENA​

O governo nacional expulsa um cidadão italiano que violou quarentena Quarta-feira 18 março, 2020 O Escritório Nacional de Imigração, do Ministério do Interior, realizada hoje uma operação conjunta com as forças de segurança e do Ministério da Saúde, no bairro de Colegiales para expulsar um cidadão italiano que violou a quarentena obrigatória para estrangeiros fornecidos pelo Decreto de necessidade e urgência 260/2020, assinado pelo Presidente da Nação, no contexto de medidas tomadas pelo governo nacional pandemia-19 de Covid. Nos processos que resultaram na expulsão do cidadão italiano, ordenada pelo 9 Migração Tribunal Federal trabalhou com o consulado italiano em Buenos Aires, que conseguiu a transferência para Ezeiza, onde irá ser isolado até ao seu regresso a Roma marcada para amanhã, e também que contou com a colaboração da Polícia Federal Argentina, bem como membros da polícia da cidade. Director Nacional de Migração, Florencia Carignano, explicou que o processo começou depois que os vizinhos denunciaram à polícia que um turista italiano que chegou ao país no último sábado e que estava hospedado em um apartamento da rua Cidade da Paz em 500, não cumprir a quarentena obrigatória. "Pedimos para o seu passaporte e encontramos a base para a migração que devem ser colocados em quarentena. Por despacho do presidente Alberto Fernández não vamos ficar ninguém comprometer as medidas rigorosas que estamos tomando e que alguma vida ainda não entendem que isso é muito perigoso ", disse Carignano. Enquanto isso, o cônsul italiano Antonio Puggioni destacou as acções empreendidas pelo governo argentino, e um trabalho coordenado entre os diferentes departamentos do governo antes do alerta de saúde. Depois pessoal da Imigração e eficaz Polícia Federal Argentina Nacional (PFA) deve mostrar a ofensa, o cidadão italiano foi transferido pela Brigada de riscos químicos da PFA, respeitando todos os protocolos de segurança estabelecidos, o aeroporto Ezeiza internacional, onde amanhã ele vai embarcar em um vôo para Roma, Itália. Além disso, este cidadão será proibido de entrar no país e deve pagar uma multa. Para denunciar aqueles que não cumprir a quarentena, o governo nacional habilitado a linha gratuita 134.

El Gobierno nacional expulsó a un ciudadano italiano que violó la cuarentena​ miércoles 18 de marzo de 2020 La Dirección Nacional de Migraciones, dependiente del Ministerio del Interior, realizó hoy un operativo conjunto con fuerzas de Seguridad y del Ministerio de Salud en el barrio porteño de Colegiales para expulsar a un ciudadano italiano que violó la cuarentena obligatoria para extranjeros dispuesta por el Decreto de Necesidad y Urgencia 260/ 2020 firmado por el Presidente de la Nación, en el marco de las medidas tomadas por el Gobierno nacional ante la pandemia de Covid-19. En las actuaciones que concluyeron con la expulsión del ciudadano italiano, ordenada por el Juzgado Federal 9, Migraciones trabajó junto al Consulado italiano en Buenos Aires, con quien gestionó el traslado a Ezeiza donde estará aislado hasta su regreso a Roma previsto para mañana, y también se contó con la colaboración de la Policía Federal Argentina, además de efectivos de la Policía de la Ciudad. La directora nacional de Migraciones, Florencia Carignano, explicó que las actuaciones se iniciaron luego de que vecinos denunciaran ante la Policía que un turista italiano, que había llegado al país el sábado pasado y que se alojaba en un departamento de la calle Ciudad de la Paz al 500, no cumplía con la cuarentena obligatoria. "Le pedimos su pasaporte y constatamos con las bases de Migraciones que debía estar en cuarentena. Por orden del presidente Alberto Fernández no vamos a soportar que nadie ponga en riesgo las medidas estrictas que estamos tomando y que algunos vivos sigan sin entender que esto es algo muy peligroso", señaló Carignano. En tanto, el cónsul italiano Antonio Puggioni destacó las acciones que lleva adelante el Gobierno argentino, y el trabajo coordinado entre las distintas áreas gubernamentales ante la alerta sanitaria. Luego de que personal de la Dirección Nacional de Migraciones y efectivos de la Policía Federal Argentina (PFA) constaran el delito, el ciudadano italiano fue trasladado por la Brigada de Riesgos Químicos de la PFA, respetando todos los protocolos de seguridad establecidos, hacia el aeropuerto internacional de Ezeiza, donde mañana abordará un vuelo con destino a Roma, Italia. Además, este ciudadano tendrá prohibido entrar al país y deberá pagar una multa. Para denunciar a quienes no cumplen con la cuarentena, el gobierno nacional habilitó la línea gratuita 134.