[한국어-Español] OPERATIVO DE CONTROL DE PRECIOS CONJUNTO ENTRE NACIÓN Y EL MUNICIPIO DE QUILMES

국가 및 Quilmes의 지방 자치 단체 사이에서 작동하는 가격 통제 세트 국내 무역 및 intendenta 장관은 지역 상점에서 검사를 동반. 화요일 2020년 4월 21일 민족, 폴라 스페인어, Quilmes, 마이 라 멘도사 시장의 생산성 자원부의 국내 무역 장관, 도매 슈퍼 마크로이 경우에, 새로운 운영 가격 통제를 주도 (AV. Calchaquí 500) 조심스럽게 주머니 quilmeños 및 quilmeñas를 따르십시오있다. 폴라 스페인어 국가의 서로 다른 수준 사이의 공동 작업의 중요성을 언급 : "우리가 알고 있기 때문에이 작업은 우리가, 마이 라 멘도사와 Quilmes의 경우와 같이, 시장들과 함께 일을하고, 지방 된 그 정부의 정책 그들은 그들을 수행 할 영토와 매우 가까운 더욱 유행이 어려운시기에 국가의 협력이 필요합니다. " 또한, 국가 관리는 우리가 가격이 올바른지 제어하고 유지하기 위해 계속 확인하기 위해 돌아 "고 덧붙였다. 우리는 전체 생산 체인 및 생성 가격의 전체 체인을 제어하기 때문에 가격이해야하는 것들이다, 그래서 우리는 ", 도매, 슈퍼마켓, 근처의 상점도 제공 사업에 자신을 갔다. 같은 맥락에서, 마이 라 멘도사는 말했다 "이 어려운시기에 우리 모두가 책임이 있음을 더 추측이없는 것이 중요하다"당시 사회 지도자가 검증 작전 통제권 가격의 "이 유형을 설명했다 해상도 및 중앙 정부에 의해 설립 된 조치의 준수는 자주 감시 및 제어기구 커뮤니티의 조정 "과 함께 지구에 수행됩니다. 이 작전 통제권 식품 가격은 3 월 6 일에 있었다 가격을 유지해야 기본적인 식품, 음료, 개인 위생 및 청소를 확인됩니다. 이 하이퍼 마켓, 슈퍼마켓, 소매 및 도매, 편의점, 백화점과 슈퍼마켓에 적용됩니다. 이것은 코로나 바이러스에 의한 보건 비상 사태시 도려내 공급 및 제어 가격을 보장하기 위해 정부가 취한 조치 중 하나입니다. 마크로 측정 준수의 경우가 발견되었다. 그 후, 기관은 검사 및 관리에 Comunal 드 Quilmes 슈퍼마켓 엘 푸 엔테 (AV. Calchaquí 1936)에서 컨트롤 다음에 비서 알레 한 드라 코데에 의해, 사찰단. 그들은 레코드가 작동되고는 최대 기준 가격 여부 준수되고 있는지 확인하기 위해 내일을 제시하도록 요청 그래서 진술서, 아니 가격이 없었다는 것을이 발견했다. 오늘의 일환으로, 마이 라 폴라 멘도사 스페인어 더 도시에서 통제를 강화하기 위해 지역 사회 건물에서 작업 회의 (ALBERDI 500)를 개최했다. 이 회의는 Quilmes, 알레한드로 Gandulfo의 직원의 수석들이 참석했다; 홀더 AFyCC, 산드라 코데; 국내 무역, 조지나 Pessagno 및 지방 상원 의원 엠마누엘 곤잘레스 Santalla 장관의 참모장. / / WWW : 웹 사이트 https를 통해. 아르헨티나. GOB. 그들은 일반 목록에 포함 된 것보다 더 비싼 제품을 찾을 경우에만 양식을 작성해야합니다에 대한 AR / preciosmaximos, 소비자와 소비자의 목표로, 최대 가격과주고 통지의 목록에 액세스 할 수 있습니다 즉,이 법안에 부합하지 않는 기업에 감사를 보낼 수 있습니다.

Operativo de control de precios conjunto entre Nación y el Municipio de Quilmes La Secretaria de Comercio Interior y la intendenta acompañaron fiscalizaciones en comercios de la localidad. martes 21 de abril de 2020 La secretaria de Comercio Interior del Ministerio de Desarrollo Productivo de la Nación, Paula Español, y la intendenta de Quilmes, Mayra Mendoza, encabezaron un nuevo operativo de control de precios, en este caso en el supermercado mayorista Makro (Av. Calchaquí 500), con el objetivo de seguir cuidado el bolsillo de los quilmeños y las quilmeñas. Paula Español se refirió a la importancia de articular el trabajo entre los distintos niveles del Estado: "Esta tarea la venimos haciendo junto con los intendentes, como en el caso de Quilmes con Mayra Mendoza, y las provincias, porque sabemos que las políticas del Gobierno nacional requieren una colaboración muy estrecha con los territorios para poder llevarlas a cabo y más aún en estos tiempos tan difíciles de pandemia". Además, la funcionaria nacional agregó que "controlamos que los precios sean los correctos y luego volvemos para verificar que los sigan manteniendo. Hemos ido a mayoristas, supermercados, comercios de cercanía e incluso a los proveedores de los propios comercios, ya que nosotros controlamos toda la cadena de producción y toda la cadena de generación de precios, para que los precios sean los que tienen que ser". En la misma línea, Mayra Mendoza aseguró que "Es importante que en este momento difícil todos seamos responsables y que no haya especulación", aseguró la Jefa comunal al tiempo que detalló que "este tipo de operativos de control de precios, donde se verifica el cumplimiento de las resoluciones y medidas establecidas por el Gobierno nacional, se realizan frecuentemente en el distrito con la coordinación de la Agencia de Fiscalización y Control Comunal". En estos operativos de control se verifican los precios de alimentos de la canasta básica, bebidas, artículos de higiene personal y limpieza que deben mantener el precio que tenían al 6 de marzo pasado. Esto aplica para hipermercados, supermercados minoristas y mayoristas, minimercados, almacenes y autoservicios. Se trata de una de las medidas tomadas por el Gobierno nacional para garantizar el abastecimiento y controlar el abuso de precios durante la emergencia sanitaria por el coronavirus. En el caso de Makro se constató el cumplimiento de la medida. Posteriormente, los inspectores de la Agencia de Fiscalización y Control Comunal de Quilmes, a cargo de la secretaria Alejandra Cordeiro, siguieron con los controles en el supermercado El Puente (Av. Calchaquí 1936). Allí, se detectó que no tenían la declaración jurada de los precios, por lo que se labró un acta y se solicitó que la presenten mañana para poder verificar si se está cumpliendo con los precios máximos de referencia o no. Como parte de la jornada, Mayra Mendoza y Paula Español mantuvieron una reunión de trabajo en el edificio comunal (Alberdi 500) para seguir consolidando los controles en la ciudad. De este encuentro participaron el jefe de Gabinete de Quilmes, Alejandro Gandulfo; la titular de la AFyCC, Alejandra Cordeiro; la jefa de Gabinete de la Secretaría de Comercio Interior, Georgina Pessagno, y el senador provincial Emmanuel González Santalla. A través del sitio web https:/ / www. argentina. gob. ar/ preciosmaximos​, los consumidores y consumidoras pueden acceder al listado de precios máximos así como dar aviso en el caso de que encuentren un producto más caro de lo que figura en el listado general, para ello solo deberán llenar un formulario con el objetivo de que se puedan enviar fiscalizadores a los comercios que no cumplan esta medida.