[中文-Español] SE MANTIENEN LAS ACCIONES PARA APOYAR EL DESARROLLO DE LA AGRICULTURA FAMILIAR

股份持有支持家庭农业的发展 SENASA连续工作与健康计划的执行和传播的预防措施，防止COVID-19在部门生产者之间。 2020周三4月22日， 布宜诺斯艾利斯 - 针对COVID-19尊重预防措施，卫生和质量Agroalimentaria的全国服务（SENASA）继续当前形势下提高的贡献来执行其业务活动和计划，促进家庭农业的发展，这一重要部门对食品表阿根廷人。 从SENASA家庭农业的制度方案通过区域中心计划在2020年采取的行动是由流感大流行的出现改变，因此卫生机构的家庭农业的协调，按照家庭农业的所指在全国范围内，他下令其连续性adicionándole代理商遵守摆着对COVID-19和相应的传播和家庭农业，农民和土著生产者防治措施领土。 在这方面，将继续努力提供国家卫生注册农业生产者（RENSPA）和力电子过境文件的更新和注册;和机构间的协同工作仍然是国家和省级政府对于按由部门生产的蔬菜和水果袋的装配和分配建议的传播和实施等领域。 它还可以与对COVID-19关心的具体措施生产者组织;这是当地紧急粮食供应市级和省级委员会的组成部分。 家庭农业，露西亚·冈萨雷斯·埃斯皮诺萨，协调员强调的重要性，"在这方面的流行，能够持续支持部门SENASA的明显的行动，目前很多保障食品供给平台所有阿根廷人。所有这些食物必须拿出健康和安全的必要保证，因此我们参与其中。"

Se mantienen las acciones para apoyar el desarrollo de la agricultura familiar El Senasa continua con el trabajo vinculado a la implementación de los programas sanitarios y difunde medidas de prevención contra COVID-19 entre los productores del sector. miércoles 22 de abril de 2020 Buenos Aires – Respetando las medidas de prevención contra COVID-19, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) continúa ejecutando sus actividades operativas y programas que favorecen el desarrollo de la agricultura familiar, teniendo en cuenta que las actuales circunstancia potencian el aporte de este importante sector a la mesa alimenticia de los argentinos. Las acciones planificadas por los centros regionales para el año 2020 desde el programa institucional de agricultura familiar del Senasa se vieron alteradas por la aparición de la pandemia, por lo que la Coordinación de Agricultura Familiar del organismo sanitario, en acuerdo con los referentes de agricultura familiar de todo el país, dispuso su continuidad adicionándole que los agentes cumplan en territorio con las prevenciones dispuestas contra COVID-19 y las difundan y acompañen a los productores de la agricultura familiar, campesina e indígena. En tal sentido, se continúan las gestiones para facilitar las actualizaciones e inscripciones en el Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuario (Renspa) y los documentos de tránsito electrónicos vigentes; así como se mantiene el trabajo interinstitucional junto a otras áreas de los estados nacional y provinciales para la difusión e implementación de las recomendaciones para el armado y distribución de bolsones de verduras y frutas producidos por el sector. También se trabaja junto con las organizaciones de productores sobre las medidas específicas de cuidados por COVID-19; se participa de comités de emergencia municipales y provinciales para el abastecimiento de alimentos a nivel local. La coordinadora de Agricultura Familiar, Lucía González Espinoza, remarcó la importancia de que "en este marco de pandemia, se puedan sostener y visibilizar las acciones del Senasa en apoyo al sector que actualmente se encuentra garantizando gran parte de la provisión de alimentos de la mesa de todos los argentinos. Todos estos alimentos deben llegar con las garantías necesarias de sanidad e inocuidad, y por eso estamos involucrados".