[中文-Español] EL ROL DEL SENASA EN EL DESARROLLO DE LA AGRICULTURA FAMILIAR

SENASA的家庭农业发展中的作用 SENASA的家庭农业发展中的作用 该组织参加了与家庭农业团体联合会，他在解释自己的行为，回答查询和部门接洽工作的建议核一videoreunión。 周三2020年8月19日 卫生和质量Agroalimentaria（SENASA）布宜诺斯艾利斯全国服务参加的扩大会议通过核组织家庭农业联合会（Fonaf），其中，系统的状态组织和运作的作用，讨论了视频会议国家食品控制方面的家庭农场。 在此期间，由全国各地的Fonaf的成员出席了虚拟相遇，这显然是在这个行业的发展，鼓励生产符合SENASA，通过其家庭农业的协调（CAF）的关键参与安全的食品供应国内市场。 "我们认为，SENASA是一个重要的工具，我们觉得它现在对我们制作的健康和安全议程随行家属农民灵敏。我们看清楚并参与SENASA委员会家庭农业"他说总统Fonaf的，米格尔·安赫尔·费尔南德斯，其生产单位别墅圣奥古斯丁，圣胡安省。 在这次会议上，家庭农业的各种主题为登记和更新农业生产者注册国家卫生（RENSPA），从职责诉讼SENASA前豁免，活的动物的运动，制造和分销进行了讨论信息材料生产商。也有交换生产者和SENASA的代表之间的协商空间。 "与组织部门交换这些机会是至关重要的，从该机构与其他机构进一步加强我们的工作，继续产生答案，使整个阿根廷家庭生产的不同的现实具体的影响"他强调，兽医医疗马里亚纳巴罗斯，在SENASA的家庭农业的协调。 在另一方面，费尔南德斯强调，"在家庭农业生产的的重要问题之一的国家遵守对动物的屠宰。很多时候我们不得不长途跋涉，收费是我们的生产者的组织。我们现在有与技术人员和SENASA当局合作的可能性，以解决这个问题。" 该Fonaf，这助长了关于家庭农场法案的监管的辩论中，有130个多家组织和约有五千生产者。目前，流行COVID-19，实际上执行其扩大的会议，在每月的周日，不同的政府机构和国有股的官员对行业的不同需求和可能性的组织，信息和意见领袖家庭农业，土著和农民。

El rol del Senasa en el desarrollo de la agricultura familiar El rol del Senasa en el desarrollo de la agricultura familiar El organismo participó de una videoreunión con la Federación de Organizaciones Nucleadas de la Agricultura Familiar, en la que expuso sus acciones, respondió consultas y acercó propuestas de trabajo para el sector. miércoles 19 de agosto de 2020 Buenos Aires- El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) participó de una reunión ampliada por videoconferencia de la Federación de Organizaciones Nucleadas de la Agricultura Familiar (Fonaf), en la que se abordó el rol del organismo estatal y el funcionamiento del Sistema Nacional de Control de Alimentos en lo referido a la agricultura familiar. Durante el encuentro virtual al que asistieron miembros de la Fonaf de todo el país, quedó clara la participación clave que le cabe al Senasa, a través de su Coordinación de Agricultura Familiar (CAF), en el desarrollo de este sector para favorecer la producción de alimentos inocuos que abastecen el mercado interno. "Nosotros creemos que el Senasa es una herramienta importante. Sentimos que ahora está acompañando a los agricultores familiares con sensibilidad en una agenda de trabajo para la sanidad e inocuidad de nuestras producciones. Hemos buscado acercarnos y participamos de la Comisión Senasa de Agricultura Familiar" señaló el Presidente de la Fonaf, Miguel Ángel Fernández, desde su unidad productiva en Villa San Agustín, Provincia de San Juan. En la reunión, se abordaron diferentes temáticas de la agricultura familiar como la inscripción y actualización en el Registro Nacional Sanitario del Productor Agropecuario (Renspa), la eximición de aranceles en trámites ante el Senasa, el traslado de animales vivos y la confección y distribución de materiales informativos para productores. También hubo espacio para el intercambio de consultas entre los productores y la representante del Senasa. "Estos espacios de intercambio con las organizaciones del sector son fundamentales para seguir fortaleciendo nuestro trabajo desde el organismo y también junto a otras instituciones, para seguir generando respuestas que tengan impacto concreto en las diferentes realidades de la producción familiar a lo largo de toda la Argentina", destacó la médica veterinaria Mariana Barros, de la Coordinación de Agricultura Familiar del Senasa. Por otro lado, Fernández resaltó que "una de las problemáticas importantes en producciones de la Agricultura Familiar del país es el cumplimiento de normativas en la faena de animales. Muchas veces tenemos que realizar grandes trayectos y cuesta la organización de nuestros productores. Ahora contamos con la posibilidad de trabajar con los técnicos y las autoridades del Senasa para resolver esta problemática". La Fonaf, que ha impulsado el debate en relación a la reglamentación de la Ley de Agricultura Familiar, cuenta con más de 130 organizaciones y alrededor de cinco mil productores. Actualmente, por la pandemia de COVID-19, realiza sus reuniones ampliadas de manera virtual, los días domingo de cada mes, donde diferentes organismos públicos y funcionarios del Estado comparten con dirigentes de la organización, información y comentan las diferentes necesidades y posibilidades del sector de la Agricultura Familiar, Indígena y Campesina.