[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCASENASASE EVITÓ EL INGRESO A LA PATAGONIA DE ALIMENTO...

Martedì 19 aprile, 2022 Generale Roca (Río Negro) - Il servizio nazionale della salute e della qualità agroalimentale (Senasa) evitava l'ammissione alla regione protetta da Patagonia di diversi prodotti che non avevano la corrispondente documentazione sanitaria. Inoltre, parte della merce sequestrata ha il reddito vietato alla regione per essere veicoli pest e malattie dannose per la produzione agricola nazionale. Gli agenti barriera sanitaria di Senasa confiscavano, da un lato, due costine bovini e 178 chilogrammi di manzo disossato. Questa merce è stata trovata ieri in un trasporto alimentare diretto dalla città dei Pampeci di Arata a Bariloche, in provincia di Río Negro. Il trasporto ha una storia di altre infrazioni simili. In questa opportunità è stato rilevato che stava cercando di entrare nella regione con due costine bovini che erano in uno stato di decomposizione, implicando un rischio per la salute dei consumatori. Il carico del camion è stato composto da 321 scatole con diversi tagli di carne bovina. Durante l'ispezione, è stato anche scoperto che 11 di queste scatole non presentavano la corrispondente documentazione sanitaria. D'altra parte, questa mattina presso la posizione di 714 km, vicino a Bahía Blanca, durante l'ispezione di un trasporto passeggeri, sono state trovate 3 scatole contenenti 60 chilogrammi di avocado. Questo prodotto ha vietato l'ammissione alla regione essendo ospiti delle frutta della peste mosca. A questo proposito, il coordinatore operativo della barriera sanitaria Patagonia Senasa, Guillermo Amerio, ha detto che "a volte le persone non diminuiscono il danno che possono causare con questo tipo di azioni. Ad esempio, in questo momento stiamo lavorando con un piano di emergenza perché le copie adulte di frutta per adulti sono state rilevate nell'area urbana di Cipolletti, a Río Negro. "Le persone che viaggiano o inviano encomienies alla Patagonia dovrebbero sapere che ci sono certi frutti e verdure che possono trasportare una peste come il suddetto", ha detto Amerio. Va notato che con questi compiti Senasa cerca di proteggere la salute della popolazione e salvaguardare lo stato della salute della regione.

martes 19 de abril de 2022 GENERAL ROCA (Río Negro) – El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) evitó el ingreso a la región protegida patagónica de distintos productos que no contaban con la documentación sanitaria correspondiente. Además, parte de la mercadería decomisada tiene el ingreso prohibido a la región por ser vehículo de plagas y enfermedades perjudiciales para la producción agropecuaria nacional. Agentes de la Barrera Sanitaria del Senasa decomisaron, por un lado, dos costillares bovinos y 178 kilogramos de carne bovina sin hueso. Esta mercadería fue encontrada ayer en un transporte de alimentos que se dirigía desde la localidad pampeana de Arata hacia Bariloche, en la provincia de Río Negro. El transporte cuenta con antecedentes de otras infracciones similares. En esta oportunidad se detectó que intentaba ingresar a la región con dos costillares bovinos que se encontraban en estado de descomposición, implicando un riesgo para la salud de los consumidores. La carga del camión estaba compuesta de 321 cajas con distintos cortes de carne bovina. Durante la inspección, se encontró además, que 11 de esas cajas no presentaban la documentación sanitaria correspondiente. Por otra parte, esta madrugada en el Puesto del Km 714, cercano a Bahía Blanca, durante la inspección de un transporte de pasajeros, se encontraron 3 cajas que contenían 60 kilogramos de paltas. Este producto tiene el ingreso prohibido a la región por ser hospedero de la plaga mosca de los frutos. Al respecto, el coordinador operativo de la Barrera Sanitaria Patagónica del Senasa, Guillermo Amerio, expresó que "a veces las personas no dimensionan el perjuicio que pueden ocasionar con este tipo de acciones. Por ejemplo, en este momento estamos trabajando con un plan de emergencia porque se detectaron ejemplares adultos de mosca de los frutos en la zona urbana de Cipolletti, en Río Negro. ""Las personas que viajan o envían encomiendas a Patagonia deben saber que hay ciertas frutas y hortalizas que pueden estar llevando una plaga como la mencionada", explicó Amerio. Cabe destacar que con estas tareas el Senasa busca proteger la salud de la población y resguardar el estatus sanitario de la región.