lunes 13 de mayo de 2019
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, en el marco de Programa
Justicia 2020, junto al Colegio Público de Abogados de la Capital Federal,
convocan a los ciudadanos interesados a participar de una reunión
presencial para debatir y contribuir a la definición de políticas públicas
para el subsistema de justicia civil.
El encuentro, que se concentrará en los proyectos de reforma procesal civil
y comercial de Nación y provincia de Buenos Aires, tendrá lugar el próximo
martes 14 de mayo, de 14 a 16, en el auditorio del Colegio Público de
Abogados de la Capital Federal, ubicado en Avenida Corrientes 1441 de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La inscripción se realiza acá.
La reunión tomará como punto de partida el Documento de diagnóstico del Eje
Civil, y a partir de allí se recibirán propuestas de ajustes y mejoras de
los asistentes.
Los encuentros presenciales se integran y complementan el trabajo que en
el mismo sentido se lleva a cabo en la plataforma on line de Justicia 2020.
Para la apertura del evento están previstas las exposiciones de Eduardo
Awad, presidente del Colegio Público de Abogados de la Capital; Germán
Garavano, ministro de Justicia y Derechos Humanos; Santiago Otamendi,
secretario de Justicia y Adrián Grassi, subsecretario de Justicia de la
provincia de Buenos Aires.
Exposiciones
Tras las palabras de quienes abrirán la reunión Héctor Chayer, Coordinador
de la Estrategia Nacional para la Reforma de la Justicia Civil, expondrá
sobre Políticas Públicas para la Justicia Civil – Hacia Argentina 2030:
Justa, Pacífica e Inclusiva.
Luego, Mario Kaminker, de la Comisión Redactora del Anteproyecto de Nuevo
Código Procesal Civil y Comercial de la Nación expondrá sobre aspectos
referidos a dicha reforma.
Y a las 15, antes del debate abierto a los participantes, el subsecretario
de Justicia bonaerense, Adrián Grassi, se referirá al proyecto de reforma
procesal civil y comercial de la provincia de Buenos Aires.
Justicia 2020 y la ONU
La Agenda 2030 de la Organización de las Naciones Unidas consiste en un
plan de acción a favor de las personas, el planeta y la prosperidad, con
el objeto de fortalecer la paz universal y el acceso a la justicia con el
planteo de 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) que nuclean 169
metas.
En ese sentido la justicia cumple un papel central, en especial para
lograr el Objetivo de Desarrollo Sostenible 16, que propone "promover
sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar
el acceso a la justicia para todos y construir a todos los niveles
instituciones eficaces e inclusivas que rindan cuentas".
La propuesta de debate impulsada por la cartera encabezada por Germán
Garavano pretende convertirse en una "hoja de ruta" en materia de
políticas públicas integrales para el sector justicia, incluyendo a todas
las personas e instituciones involucradas tanto a nivel federal como
provincial, que permita alcanzar ese objetivo 16 y lograr una Argentina
justa, pacífica e inclusiva.
辩论：民用和商用程序改革项目
周一2019年5月13日
司法部和人权，司法程序2020通过资本联邦律师协会的框架内，邀请有兴趣的市民参加
面对面的会议，讨论并有助于为公共政策的定义子系统民事司法。
本次会议，其重点将放在民事和商事司法改革的国家和布宜诺斯艾利斯省的项目，将于
周二5月14日，14日至16日，在首都联邦律师协会的礼堂，位于科连特斯大道1441个布
宜诺斯艾利斯。注册是在这里。
本次会议将采取为起点诊断文档民事轴，并从那里进行调整和改进，与会者将收到的提
案。
面对面的会议整合和补充在同一方向的工作发生在司法部2020年的网上平台。
开幕式被安排展览爱德华多·阿瓦德，首都律师协会会长;赫尔曼Garavano，司法和人权
部长;圣地亚哥奥塔门迪，司法部长和阿德里安·格拉西，布宜诺斯艾利斯省的助理总检
察长。
展览
那些谁将会打开会议埃克托Chayer，对于民事司法制度改革的国家战略协调的话，将会
对民事司法公共政策说话 - 迈向阿根廷2030：公正，和平和包容性。
然后马里奥Kaminker，民事和商业程序的草案新规范的起草委员会将在有关改革方面发
言。
而在15日，在公开讨论参与者之前，Buenosairean司法副国务卿，阿德里安·格拉
西，将把在布宜诺斯艾利斯省的民事和商事司法改革方案草案。
2020司法和联合国
联合国2030年议程是人，地球和繁荣的行动计划，以加强世界和平和诉诸司法与17千年
发展的上升可持续（ODS）的核169个的目标。
在这个意义上正义起着核心的作用，特别是实现可持续发展16，其目的是"促进和平与
包容性可持续发展伙伴关系，促进诉诸司法的一切，建立各级的有效体制的目标负责和
包容性。"
讨论稿驱动发光二极管由德国Garavano投资组合的目标是成为在司法部门全面的公共政
策，包括所有的人员和机构参与联邦和省的水平，实现了"路线图" 16，实现这一目标
的公正，和平和包容的阿根廷。
