viernes 17 de mayo de 2019
Fuente: lanacion.com.arPor Carlos Manzoni15 de mayo de 2019 • 19:31hs.
El expediente electrónico es la punta de lanza que eligió el Tribunal
Fiscal de la Nación para encarar su definitiva modernización: desde el 2
de este mes es obligatorio iniciar y gestionar las causas por vía
digital, algo que no solo agilizará el trámite, sino que también logrará
la tan buscada federalización de este organismo, que depende del
Ministerio de Hacienda de la Nación.
No se combinará, como ocurre en ciertos países, el expediente electrónico
con el de papel, aunque sí se concluirán los 38.900 que ya están iniciados
en soporte físico (algunos de ellos, igualmente, serán digitalizados).
Cualquier particular podrá hacer presentaciones las 24 horas sin perjuicio
del horario del Tribunal y podrá controlar el seguimiento desde donde se
encuentre por medio del Tribunal a Distancia (TAD).
Rubén Marchevsky, presidente Tribunal Fiscal de la Nación, afirmó que esta
ha sido la decisión más trascendente del Tribunal Fiscal en sus casi 60
años de existencia (fue ideado en 1959, pero entró en funcionamiento en
1960). "Esto nos introduce en un nuevo paradigma, que es el de la justicia
electrónica", comentó en un almuerzo organizado por el Consejo de Ciencias
Económicas.
Asimismo, el presidente del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Cpcecaba), Humberto Bertazza, dijo que
el expediente electrónico hace a la eficiencia de los
procedimientos. "Claro que se requiere un cambio de cultura, para lograr
que se afiance, pero, por lo pronto, una de sus consecuencias será la
federalización del Tribunal Fiscal, que hasta ahora no se había logrado
concretar, pese a los numerosos proyectos que hubo", agregó.
Para acceder al trámite de expediente electrónico o para obtener
información sobre cómo se debe iniciar y gestionar, se puede ingresar en
el sitio web https:/ / www.argentina.gob.ar/ tribunalfiscal/
expediente-electronico. Allí incluso se puede encontrar un manual
específico sobre el TAD.
Según explicó Marchevsky, en estos expedientes se podrá realizar el
trámite pertinente de punta a punta, desde la apelación hasta la
sentencia. "El cambio cultural también se debe dar hacia adentro de la
organización, porque nos genera acomodamientos internos. Pero de todas
maneras nos capacitamos y pusimos un gran esfuerzo en su divulgación,
tanto aquí como en el interior del país", señaló.
En las dos semanas de puesta en práctica de la nueva herramienta, se ha
podido aplicar el concepto de mejora continua. "Podemos mejorar todos los
días. Hay una lista de mejoras que observamos nosotros y que también nos
han comentado los contribuyentes. Además, estamos en contacto con nuestros
pares de España y de México, para intercambiar experiencias, ya que ellos
lo tienen desde hace unos años", contó.
No es un tema solo administrativo o de "despapelización", sino que es más
profundo, ya que está enraizado en el debido proceso y el derecho de
defensa. "El acceso a la Justicia para un contribuyente del interior del
país ahora será más fácil. Así que de alguna manera el expediente
electrónico llega para democratizar el acceso a la jurisdicción en el
ámbito del Tribunal Fiscal", destacó Marchevsky.
电子文件驱动国家的税务法院的现代化
周五2019年5月17日
来源：lanacion.com.arPor卡洛斯Manzoni15 2019年5月19•：31hs。
电子记录是选择了国家的税收法庭来解决其权威性现代化的先锋：从本月的第二个需要
启动和数字管理的原因，这不仅加快进程，而且还将实现该机构的倍受追捧联邦化，国
家的财政部下。
它不会被合并，在某些国家，与纸的电子文件，虽然会得出这样的结论已经开始对物理
介质（他们中的一些，也将被数字化）的38900。任何个人不得提交24小时不妨碍法院
的时间表，可以控制无论你是法院的距离（TAD）显示器。
鲁本Marchevsky，国税法院院长表示，这是税务法庭在其近60年的历史中最重要的决定
（1959年制定，但在1960年开始运作）。 "这将我们带入了一个新的范例，这是电子公
正，"他在理事会经济科学主办的午餐会上说。
此外，自治城市布宜诺斯艾利斯（CPCECABA），温贝托Bertazza经济科学专业委员会主
席，他说，电子记录，使程序的运行效率。 "当然，文化变革需要实现这一抱，但
是，就目前而言，其后果之一是税务法庭，迄今尚未管理的联邦化，尽管很多项目，有
"他补充说。
要访问电子文件处理或获取有关如何启动和管理信息，就可以进入网站的https：/ /
www.argentina.gob.ar/ tribunalfiscal /文件的邮件。在那里，你甚至可以找到
TAD特定手册。
Marchevsky在这些记录中可以解释从开始到结束，从呼吁句话让有关程序。 "文化变革
也必须交还给在组织内部，因为它产生内部的住宿环境。但无论如何，我们的培训和投
入了巨大的努力在传播，在这里和在该国境内，"他说。
在两周内实施新的工具的，它已经可以应用持续改进的理念。 "我们可以改善的每一
天。还有就是改进我们看到我们自己，我们也有评论纳税人名单。此外，我们与我们的
西班牙和墨西哥同行接触交流经验，因为他们在过去的几年多年来，"他说。
不是一个单一的行政或"despapelización"的主题，但它是更深层次的，因为它是植根
于正当程序和辩护权。 "诉诸司法的国内纳税人现在会比较容易。所以在某种程度上电
子记录来民主化访问管辖的税务法庭的区域，" Marchevsky说。
