El ministro de Justicia y Derechos Humanos abrió el seminario
internacional que tiene como objetivo cumplir con los desafíos de acceso a
Justicia planteados por la Agenda 2030 de la ONU.
jueves 09 de mayo de 2019
Más de 350 personas participaron de la Semana de Acceso a Justicia en la
Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, donde se llevó a
cabo la Conferencia Internacional "El rol del Acceso a la Justicia en la
construcción de sociedades, justas, pacíficas e inclusivas y la
realización del ODS 16+". Estuvieron también familiares de víctimas,
jueces, abogados y miembros de la sociedad civil del país y del extranjero.
En la apertura del seminario estuvieron, Germán Garavano, ministro de
Justicia y Derechos Humanos de la Nación; el presidente y la
vicepresidenta de la Corte Suprema, Carlos Rosenkratz y Elena Highton de
Nolasco; y Alberto Bueres, decano de Derecho de la UBA.
Garavano afirmó: "Bregamos por un Poder Judicial independiente que
garantice el acceso a la Justicia a la sociedad y de respuestas a los
conflictos". En esa línea, destacó que "el acceso a Justicia es un Derecho
de primer orden", a través de los mecanismos alternativos de solución de
conflictos que brinda el Estado en todas sus formas.
El ministro también destacó el rol de las víctimas, "fuente de inspiración
y trabajo" y "enfocar a la persona en el centro de la escena". "El sistema
de Justicia debe dar respuesta rápida a las víctimas poniéndolas en el
centro de las escena", explicó el ministro y agregó que el "avance en el
movimiento global para cumplir las metas de la ONU para que la gente pueda
conocer y acceder a sus derechos".
Rosenkrantz explicó que "el desafío es lograr un sistema de Justicia
robusto, independiente e inclusivo". Y poner énfasis en la responsabilidad
de la "judicatura", o sea, los jueces que "deben asumir un rol clave en
las reglas imprecisas de su comunidad para precisarse en normas claras
para su comunidad".
"Todos los sectores que componen la Justicia se reunieron en un encuentro
muy valioso, donde hay que fortalecer los métodos alternativas de acceso a
justicia como las Casas de Justicia o las oficinas de atención ciudadana",
señaló Highton de Nolasco. En esa línea, resaltó también a la
"capacitación en perspectiva de género como otro eje para ampliar".
La Semana de Acceso a Justicia se realiza con la colaboración de Los
Pioneros para Sociedades Pacíficas, Inclusivas y Justas y el Programa de
Naciones Unidas para el Desarrollo.
Bueres, por su parte, afirmó que "el objetivo es lograr sociedades más
justas y pacíficas, poniendo a la persona en el centro del análisis".
Sobre adultos mayores
Una de las conferencias del día fue la referida a "Personas mayores y
acceso a la Justicia", con la intervención del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, el PAMI, el Ministerio de Salud porteño, el Ministerio
Público de la Defensa, investigadores del CONICET y especialistas en
derecho de la vejez, y fundaciones que trabajan con adultos mayores.
El objetivo de la mesa fue debatir sobre la difusión, capacitación y
sensibilización en torno a los derechos de las personas mayores y a su
efectivo cumplimiento.
En el encuentro, en el marco de la campaña "#MayoresDerechos", se
presentaron los spots sobre los derechos de las personas mayores en
lenguaje claro realizados por la Dirección de Comunicación Audiovisual en
Contenidos de Justicia, a cargo de Sabrina Santopinto.
En esa línea, el Servicio Argentino de Información Jurídica (SAIJ), cuya
directora es Silvia Iacopetti, editó la primera edición de la Convención
sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores en
lectura fácil. Y en este encuentro, se distribuyó a los presentes la
versión impresa de la convención.
Justicia centrada en las personas
La sesión plenaria "Justicia centrada en las personas" contó con un panel
de especialistas internacionales, coordinado por la subsecretaria de
Acceso a la Justicia, María Fernanda Rodríguez. La funcionaria destacó el
rol de los grupos de trabajo que "acercan la Justicia a las personas para
transformar una cultura judicial de conflicto en una cultura dialógica".
Expusieron Gladys Álvarez, coordinadora de la Comisión de Acceso a
Justicia de la Corte Suprema; Douglas Durán, director del Instituto
Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y la
Justicia Penal (ILANUD); James Goldston, director de la Iniciativa de
Justicia de Open Society Foundation; y Juan Olmedo, del Programa
Iberoamericano de Acceso a la Justicia. El comentarista fue Martín Böhmer,
director nacional de Relaciones con la Comunidad Académica y la Sociedad
Civil.
Rodríguez explicó que "hay una necesidad de poner a la persona en el
centro porque hay que atender las necesidades". Destacó las funciones y
acciones del software SICAJ, de los Centros de Acceso a Justicia, del
Corredor Norandino, el Hospital de Derechos y la encuesta de necesidades
jurídicas insatisfechas del ministerio como ejes de la atención legal
primaria.
La subsecretaria también enfatizó en seis puntos clave para la atención de
la sociedad: la equidad geográfica, el enfoque interdisciplinario, la
perspectiva multicultural y de género, la calidad en los servicios y la
transparencia y la participación ciudadana. Y el trabajo conexo con
colegios de abogados para el patrocinio jurídico gratuito.
Álvarez dijo que "se busca llegar a los ciudadanos y empoderarlos", y
destacó como ejemplo de acceso a la Justicia el funcionamiento de la Casa
de Justicia que funciona en Ingeniero Jacobacci, en la provincia de Río
Negro. "Acercar la Justicia a la gente es curarla en el conflicto", agregó
la funcionaria de la Corte.
Goldston, que coordina una ONG internacional, expresó que a "nivel mundial
es importante el movimiento para garantizar el acceso a la Justicia como
ocurrió en La Haya (Holanda) en febrero donde se acordó que el Estado de
Derecho y el acceso a Justicia debe ser para todos luchando para conseguir
el objetivo ODS 16".
En esa línea, Durán que dirige el ILANUD con sede en Costa Rica manifestó
que "la Justicia siempre se ha centrado en lo procesal y no en los valores
como el apoyo social y psicológico para las personas".
Las otras charlas del día fueron: "Presentación de la Quinta Semana
Mundial de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial"; "Empoderamiento
legal y acceso a justicia, inversión en justicia, modelos de coordinación
y cooperación institucional"; "Iniciativas innovadoras en acceso a
justicia" y "Estudios de necesidades jurídicas insatisfechas".
Garavano："诉诸法律是一阶的权利"
司法和人权部长开了一个国际研讨会，旨在满足访问由联合国2030年议程提出司法挑
战。
周四2019年5月9日
超过350人参加了本周在布宜诺斯艾利斯，在那里举行的国际会议"诉诸司法的社会建
设，公平，和平和的作用大学法律系诉诸法律包容性和执行ODS 16+"。他们也是受害
者，法官，律师和亲属民间社会成员在国内和国外。
在研讨会上为德国Garavano，司法和人权办公室部长的开口;最高法院，卡洛斯
Rosenkratz和埃伦娜·顿·代·诺拉斯科的总统和副总统;和Alberto Bueres，法律学院院
长在UBA。
Garavano说："我们奋斗了一个独立的司法保障诉诸司法对社会和冲突的反应。"本着这
种精神，他强调，"诉诸法律是一阶的权利"通过国家一切形式的提供替代性纠纷解决机
制。
这位部长还强调受害者的角色，以及"灵感和作品的来源"，"重点在场景的中心主题。
" "司法系统应提供把受害者在现场响应中心快速反应，说："部长补充说："在全球性
的运动进度，以满足联合国的目标，使人们可以了解和访问他们的权利"。
索恩罗森克兰兹解释说，"面临的挑战是建立一个强有力的，独立的和包容性的正义。
"并强调"司法"，这是责任，法官谁"必须发挥他们的社区的模糊规则的关键作用，在他
们的社区明确的标准规定。"
"组成司法所有部门遇到了一个非常有价值的会议，我们必须加强诉诸司法作为正义的
房屋或公民注意办公室的替代方法，"上海哈一顿德诺拉斯科说。本着这种精神，他还
强调了"性别培训作为另一个轴扩大"。
司法周刊访问与先锋的和平和公正的社会，包容和联合国计划开发合作完成。
Bueres，同时表示，"我们的目标是实现更加公正与和平的社会，把个人置于分析的中
心。"
对于老年人
其中一天的会议被称为"长者和诉诸司法"与司法部和人权，PAMI，卫生布宜诺斯艾利斯
部，国防部公共事务部的干预，从CONICET研究员和专业的老年法，基金会与老年人的
工作。
讨论的目的是讨论在老年人的权利和有效实施传播，培训和意识。
本次会议，根据"#MayoresDerechos"活动，在司法的内容对老年人的用通俗易懂的语言
通过传播学的董事会权利的斑点，通过萨布丽娜Santopinto呈现。
本着这一精神，阿根廷法律信息服务（端SAij），其导演是西尔维娅Iacopetti，编辑
在保护老年人容易阅读人权公约的第一版。而在本次会议上，在场的人都分布在约定的
印刷版本。
司法专注于人
全会"以人为本正义"特色的国际专家小组，由访问的副国务卿正义，玛丽亚·费尔南达
·罗德里格斯协调。这位负责人强调，工作组的作用，"正义的做法让人变换冲突的司法
文化在对话的文化。"
格拉迪斯暴露阿尔瓦雷斯，在访问最高法院的司法委员会的协调;道格拉斯·杜兰，联合
国预防犯罪和刑事司法的拉丁美洲研究所（预防犯罪研究所）主任;詹姆斯·戈尔德斯
顿，开放社会基金会的司法倡议主任;和胡安·奥尔梅多，诉诸法律的拉美计划。评论员
马丁BÖHMER，与学术界和民间社会关系的国家一级导演。
罗德里格斯解释说，"有必要把人中间，因为你必须满足的需求。"他强调角色和
SICAJ软件的行为，法律服务中心，Norandino走廊，医院调查权和事工的主要法律关注
轴的未满足的法律需求。
副国务卿还强调，社会点关注六个重点：地理股权，跨学科的方法，多文化和性别角度
来看，优质的服务，透明度和公民参与。及相关法律学校免费法律援助工作。
阿尔瓦雷斯说，他"想达到并赋予公民权利"，他指出作为诉诸法律的，在Ingeniero
Jacobacci在里约热内卢黑省工程院的司法运作的一个例子。 "伸张正义一个人来
说，是治愈冲突，"法院的官员。
Goldston，谁协调的国际非政府组织说，"世界是运动的重要，以确保获得正义海牙
（荷兰）二月，其中与会者一致认为，法律和获得公正规则应该是所有的努力来达到目
标ODS 16"。
本着这一精神，杜兰谁指使设在哥斯达黎加的预防犯罪研究所说，"正义一直专注于过
程，而不是价值观，如对人的社会和心理支持。"
有一天，会谈是"联合国道路安全的第五届世界周的演讲"; "法律赋权和诉诸司法，司
法体制模式的协调与合作投资"; "在获得司法创新举措"和"法学研究未满足的需求。"
