jueves 16 de mayo de 2019
En el marco de la presidencia pro tempore de Argentina en Mercosur, la
Superintendencia de Seguros de la Nación (SSN) participó de la XLV Reunión
Ordinaria del Mercosur Financiero, que tuvo lugar en Buenos Aires, del 7 al
10 de mayo.
El Mercosur Financiero es un foro técnico compuesto por funcionarios
especialistas en la materia de las áreas de bancos centrales, seguros y
mercado de valores de los países miembros del bloque. En esta ocasión, la
presidencia argentina propuso trabajar como eje principal la inserción en
el mundo por medio de la concreción de los acuerdos entre países en un
contexto de modernización del Mercosur.
Bajo este lineamiento, los objetivos principales del encuentro estuvieron
enfocados en detectar aquellos aspectos que permitan la integración
regional de las instituciones y la búsqueda de un mercado asegurador más
sólido, como así también en el trabajo conjunto para eliminar las
asimetrías visibles en los ordenamientos jurídicos de cada país.
Las conclusiones a las que se arribaron fueron positivas ya que se
alcanzaron puntos de acuerdo y se manifestó la decisión de seguir
trabajando para lograr destrabar las cuestiones que impiden la integración
de los mercados de seguros.
El próximo encuentro será en octubre en la ciudad de Brasilia, Brasil,
donde la SSN participará de manera activa junto con otros miembros del
Estado Nacional vinculados al sector financiero.
A través de su participación en estas actividades, la SSN resalta la
importancia y necesidad de continuar con la agenda de trabajo que se viene
delineando en cada reunión para impulsar y optimizar la reinserción
internacional del mercado asegurador argentino.
SSN参加了南方共同市场金融的XLV例会
周四2019年5月16日
由于阿根廷在南方共同市场的临时主席的一部分，民族保险业监督（SSN）参加南方共
同市场金融，发生在布宜诺斯艾利斯，从5月7日至10日的XLV定期会晤。
金融南方共同市场是欧元区银行的成员国的中部地区，保险和资本市场领域的官员专家
组成的技术论坛。在此之际，阿根廷总统提出的通过国家之间实现协议的南方共同市场
的现代化背景下的主要焦点插入到工作到世界各地。
根据这一方针，会议的主要目标，以及在共同工作，以消除法律制度明显不对称主要集
中在检测这些方面，使地区一体化机构，谋求更强的保险市场每一个国家。
结论乃是积极的，这是达成协议的点，并继续朝着疏通阻碍保险市场的整合问题工作的
决定说。
下次会议将于10月在巴西利亚，巴西，那里的SSN积极参与与链接到金融业的民族国家
的其他成员。
通过他们参与这些活动中，SSN凸显的重要性，需要继续与已经在每次会议被划定为促
进和优化阿根廷保险市场的国际重返议程。
