jueves 06 de junio de 2019
El superintendente de Seguros de la Nación, Juan A. Pazo, participó de la
apertura del Insurance Forum Japan 2019 organizado por la Asociación de
Seguros de Vida de Japón (LIAJ, por sus siglas en inglés), en la ciudad de
Tokio. Este evento, en el marco de la presidencia japonesa del G20, se
realizó como continuidad del Insurance Forum 2018, el primer foro de
seguros que se dio en el marco del G20 en la ciudad de Bariloche,
Argentina.
El Insurance Forum 2018 fue el primer evento exclusivo de seguros en el
marco del G20. El éxito de este evento se dio por la calidad de oradores y
principalmente por incluir a la industria aseguradora como parte
fundamental en las discusiones de los líderes del mundo. La continuidad de
este evento en el G20 de Japón 2019 es de suma importancia, ya que
confirma la importancia del sector asegurador en aportar soluciones que
aporten al desarrollo económico de los países y mejore la calidad de
servicios que se les ofrecen a los asegurados.
En la apertura del evento estuvieron presentes el Chairman de la Asociación
Japonesa de Aseguradoras de Vida (LIAJ, Life Insurance Association of
Japan), el Sr. Seiji Inagaki; el Primer Viceministro y Ministro de
Finanzas, su excelencia Taro Aso y el Superintendente de Seguros de la
Nación Argentina, el Dr. Juan Pazo.
"
Este encuentro se dio gracias a la iniciativa Argentina de realizar por
primera vez un evento exclusivo de seguros en el marco del G20, el año
pasado en Bariloche. La continuidad de este evento es fundamental para la
industria ya que nos permite posicionar al seguro como un actor clave en
las discusiones globales
"
sostuvo el Sr. Seiji Inagaki.
Por su parte, el Primer Viceministro y Ministro de Finanzas, su excelencia
Taro Aso resaltó el rol fundamental del seguro y la importancia de que sea
parte de las discusiones de los desafíos globales y remarcó que "el seguro
es clave para el desarrollo de las inversiones sustentables en
infraestructura alrededor de todo el mundo".
"
El rol como reguladores es el de brindar instrumentos para que las
inversiones en infraestructura sean computables y el de trabajar junto con
la industria para diseñar herramientas que sean útiles para el desarrollo
de la economía, la solvencia del mercado y para ofrecerle nuevos y mejores
servicios a los asegurados
"
destacó el Dr. Juan Pazo
El Insurance Forum Japón 2019 contó con la presencia de personalidades
destacadas del seguro a nivel mundial y abordó temáticas sobre el
envejecimiento poblacional, la innovación digital, la inclusión
financiera, la inversión en infraestructura para la construcción de
economías resilientes y el papel de los seguros para mejorar la calidad de
vida de las personas.
De esta forma, Japón reafirmó el compromiso de incluir al seguro como eje
importante en las discusiones de los principales líderes para el
desarrollo de economías mundiales satisfactorias y propuso debatir, de
cara al futuro, sobre la manera en la que las aseguradoras pueden
potenciar su aporte al desempeñar un rol más dinámico en la sociedad y el
mercado.
A través de la participación en estos eventos de carácter internacional,
la SSN continúa impulsando el diálogo en torno a los seguros, además de
remarcar la importancia de consolidación de la reinserción internacional
de la industria aseguradora para un crecimiento económico sostenible.
G20日本2019 | SSN在保险论坛的第二版参加了日本2019
周四2019年6月6日
民族，胡安A. Pazo酒店保险业监督，参加了开幕日本保险论坛2019由日本生命保险协
会（Liaj，其英文缩写）组织，在东京市。这种情况下，20国集团的主席国日本下召开
的保险论坛2018，是把保险的G20下的城市巴里洛切，阿根廷第一次论坛的延续。
保险论坛2018是G20下的第一个独家活动保险。本次活动的成功给予了扬声器的质
量，主要包括保险业在世界各国领导人讨论的一个基本组成部分。在2019年日本G20本
次活动的连续性是非常重要的，因为它证实了在提供有利于国家的经济发展和改善提供
给投保人的服务质量解决方案，保险业的重要性。
在开幕仪式由寿险公司的日本协会（Liaj，日本生命保险协会），稻垣诚司先生主席出
席;副首相兼财务大臣，麻生太郎的卓越和国家阿根廷保险业监督，胡安Pazo酒店博
士。
"
本次会议是归功于使阿根廷在第一时间独家事件保险G20内去年在巴里洛切的倡议。本
次活动的连续性是行业重要的，因为它使我们能够保证在全球讨论的关键球员位置
"
稻垣诚司先生说。
就其本身而言，第一副部长兼财政部长，阁下麻生太郎强调保险的关键作用和存在的全
球性挑战的讨论的一部分的重要性，并强调，"保险的关键是投资的发展世界各地的可
持续的基础设施"。
"
作为监管者的作用是提供基础设施的投资工具是可计算的，并与业界合作，以设计出对
经济发展有用的工具，市场和偿付能力提供新的和更好的服务投保
"
娟说Pazo酒店博士
保险论坛日本2019是由来自世界各地的保险领军人物出席会议并讲话人口老龄化，数字
化创新，金融包容性，基础设施投资的主题为建设活力的经济和保险的作用改善人民的
生活质量。
因此，日本重申承诺，包括保险作为领导者的成功的全球经济发展的讨论的一个重要轴
和建议讨论，对于未来，在其中保险公司可以增加他们的贡献方式发挥在社会和市场上
更加积极的作用。
通过这些国际活动的参与，该SSN继续推进保险业对话，以及压力加强保险业的国际重
返可持续经济增长的重要性。
