viernes 14 de junio de 2019
El Instituto Nacional de las Mujeres (INAM) reconoce el compromiso de la
Cámara en lo Criminal de la Primera Circunscripción Judicial de la
Provincia de Santa Cruz, con la Presidencia del Dr. Jorge Daniel Yance,
que dictó condena a prisión perpetua y, por primera vez, implementó la
figura de TRANSFEMICIDIO en el caso de Marcela Chocobar.
Nuevamente, la República Argentina es pionera en sentencias que reconocen
violaciones a los derechos de las mujeres y en defensa del colectivo
LGBTI. De esta manera, la figura del transfemicidio se instaura en la
jurisprudencia nacional con este fallo ejemplar, el cual recalca: "...el
caso de Marcela no se trató de un homicidio simplemente, sino que tiene
todas las características de un transfemicidio, porque no nos olvidemos
que Marcela no solo se autopercibía como mujer, sino además realizó el
correspondiente cambio de identidad".
De la misma manera, la sentencia recepta los argumentos esgrimidos en el
Amicus Curiae presentado por el INAM e incorpora la perspectiva de género
en sus fundamentos para "condenar a Oscar Humberto Biott por hallarlo
autor del delito de "homicidio calificado por odio a la identidad de
género", cometido el día 06 de septiembre de 2015 a la pena de prisión
perpetua" y "condenar a Ángel Emanuel Azzolini por hallarlo autor del
delito de "encubrimiento agravado" a la pena de seis (6) años de prisión".
En la misma línea de compromiso, el Dr. Jorge Daniel Yance solicita al
Tribunal Superior de Justicia que la figura del Amicus Curiae pueda ser
incorporada al proceso en cualquiera de sus instancias. Esto amplía las
posibilidades del Organismo, que tiene como objetivo aportar perspectiva
de género en cada una de las causas, a través de su participación en
debates orales y presentaciones escritas ante posibles violaciones a los
derechos. Por último, Yance también hace mención expresa del Instituto
Nacional de las Mujeres y remite la sentencia.
"Esta sentencia nos demuestra que cuando se adopta la perspectiva de
género, hay verdadera Justicia" afirmó Fabiana Tuñez, la Directora
Ejecutiva del INAM.
Enlace con el video de la lectura
Desde el Instituto Nacional de las Mujeres continuaremos trabajando para
promover que la Justicia adopte la perspectiva de género y garantizar así
que todas las mujeres, accedan a todos sus derechos, siempre.
判决是由马塞拉Transfemicidio Chocobar传世
周五2019年6月14日
全国妇女研究所（INAM）承认圣克鲁斯省的第一个司法区刑事庭的承诺，与豪尔赫·丹
尼尔Yance博士，谁递给无期徒刑的总统和第一一旦实施TRANSFEMICIDIO身影马塞拉
Chocobar的情况。
同样，阿根廷共和国是承认侵犯妇女和LGBTI集体防御的权利句子的先驱。因
此，transfemicidio的数字是建立在国家判例该示例性裁决，其中强调：" ......马塞
拉情况下，这不仅是谋杀，但有一个transfemicidio因为所有的功能我们不要忘记，马
塞拉不仅autopercibía作为一个女人，但也取得了身份的相应的变化。"
同样，recepta在法庭之友的参数由全国妇女协会提出并采用了性别观点纳入其基金会
的判断"谴责奥斯卡温贝托Biott找到他的犯罪"合格恨杀人身份性别"致力于在2015年
9月6日至无期徒刑"和"天使谴责伊曼纽尔阿佐利尼找到他的罪"加重隐蔽"判处六
（6）年有期徒刑。"
在同一行的承诺，豪尔赫·丹尼尔博士Yance要求高级法院认为法庭之友的数字可以纳入
在任何情况下的过程。这扩大了机构，其目的是在各事业提供性别观点，通过他们在口
头讨论和书面意见侵犯人权可能参与的可能性。最后，Yance也使得全国妇女协会特别
提到，指的句子。
"这句话表明，当采用性别角度来看，真正的正义，"法比亚纳Tuñez，全国妇女协会的
执行主任说。
链接到视频读取
从全国妇女协会，我们将继续努力推动司法采取性别观点，从而确保所有妇女有机会获
得他们的所有权利，始终。
