El ministro de Producción y Trabajo, Dante Sica, participó de la Reunión
de Negocios entre Argentina y Brasil, junto al presidente brasileño, Jair
Bolsonaro, con el objetivo de promover el trabajo conjunto entre los
gobiernos de ambos países y el sector privado para lograr una mayor
integración comercial y fortalecer la agenda regional. Estuvo presente
también el ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Jorge Faurie.
jueves 06 de junio de 2019
"Brasil es nuestro principal socio comercial y un aliado estratégico.
Debemos seguir trabajando juntos para fortalecer nuestra relación
bilateral y garantizar un aumento y diversificación de nuestro comercio,
además de potenciar el dinamismo del Mercosur en cuanto a negociaciones
internacionales", afirmó el ministro Sica.
"Para Argentina es fundamental avanzar en la agenda de convergencia
regulatoria, como un camino que nos permitirá construir una agenda
bilateral en la materia que busque fortalecer la relación comercial y
generar nuevas oportunidades para las empresas argentinas", puntualizó.
El ministro hizo hincapié en la importancia del trabajo entre el sector
público y privado para "fortalecer nuestras economías y crecer a nivel
global. Argentina tiene gran presencia en el mercado brasileño, no sólo en
el sector industrial y agropecuario, sino también en el sector de
servicios basados en el conocimiento, que es un sector muy importante para
Argentina".
El ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Jorge Faurie, destacó:
"Argentina y Brasil tienen un enorme potencial, que cuando están juntos es
imparable".
De la reunión participaron el secretario de Relaciones Económicas
Internacionales, Horacio Reyser, y la secretaria de Comercio Exterior,
Marisa Bircher, por la parte argentina; el canciller Ernesto Araújo y el
ministro de Economía, Paulo Guedes, por la parte brasileña.
Por el sector privado asistieron Daniel Funes de Rioja, presidente de la
Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (COPAL); Daniel
Pelegrina, presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA); Miguel
Acevedo, presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA); Jaime Campos,
presidente de la Asociación Empresaria Argentina (AEA); Jorge Luis Di
Fiori, presidente de la Cámara Argentina de Comercio y Servicios (CAC);
Gerardo Díaz Beltrán, presidente de la Confederación Argentina de la
Mediana Empresa (CAME); Adelmo Gabbi, presidente de la Bolsa de Comercio
de Buenos Aires; Julio Crivelli, presidente de la Cámara Argentina de la
Construcción (CAMARCO); Raúl Amil, presidente de la Asociación de Fábricas
Argentinas de Componentes (AFAC); Javier Bolzico, presidente de la
Asociación de Bancos Argentinos (ADEBA); Enrique Mantilla, presidente de
la Cámara de Exportadores de la República Argentina (CERA).
Estuvieron presentes por el Grupo Techint; Paolo Rocca, Pan American
Energy; Alejandro Bulgheroni, por YPF, Miguel Angel Gutierrez, por IRSA,
Eduardo S. Elsztain, por Globant, Martín Migoya, por Mercado Libre, Marcos
Galperin, Bodega Luigi Bosca, Alberto Arizu, por Establecimiento Humberto
Canale, Guillermo Barzi; por Grupo Perez Companc, Luis Pérez Companc; por
ARCOR, Luis Pagani; por Roemmer, Pablo Roemmers; por Volkswagen Sam, Pablo
Di Si; por Santander Río, Enrique Cristofani; por Adecoagro, Mariano
Bosch; Latam Argentina, Rosario Altgelt; por Vicentin S.A.I.C., Sergio
Nardelli; por AA2000, Martín Eurnekian; por Aluar-fate, Javier Madanes
Quintanilla; Toyota y General Motors.
Firma de MOU para fortalecer al sector minero a nivel regional
El ministro de Producción y Trabajo, Dante Sica y su par de Minas y
Energía brasileño, Bento Albuquerque firmaron hoy un acuerdo de
cooperación con el objetivo de fortalecer el sector a nivel regional y el
desarrollo del sector de proveedores de bienes y servicios para la minería.
Del encuentro participaron la secretaria de Política Minera de la Nación,
Carolina Sánchez, y el secretario del Ministerio de Minas de Brasil,
Alexandre Vidigal de Oliveira.
El memorándum de entendimiento entre ambos países buscará fortalecer las
relaciones bilaterales "en los campos del conocimiento y de la formación
técnica profesional del sector minero", así como "aumentar los flujos de
inversiones entre ambos países".
Asimismo, "intercambiarán información estadística y metodológica, así como
reglamentaria para el desarrollo de proyectos de minería y de exploración
minera, con la intención de incentivar la producción sustentable de
minerales y de productos, servicios y tecnología minera, y eventualmente,
ampliar los flujos de inversiones mineras".
El MOU establece un amplio abanico de áreas de cooperación como planes de
gestión, control, y monitoreo ambiental en proyectos mineros; guías de
mejores prácticas en todas las etapas de exploración, explotación, cierre
y pos cierre de minas; uso racional de los recursos naturales; marcos
regulatorios de carácter ambiental; legislación tributaria y
reglamentaciones aplicables al sector.
Incluye áreas de interés mutuo como el desarrollo de nuevas tecnologías
para el sector; transferencia de tecnología y capacitación relativas al
mapeo geocientífico moderno; catastro minero; exportación de minerales; y
políticas destinadas a incentivar inversiones en nuevos proyectos mineros
así como el desarrollo del sector de proveedores de bienes y servicios
para la minería.
Este memorándum se complementa con el acuerdo firmado entre el Servicio
Geológico Minero Argentino (SEGEMAR) y el CPRM de Brasil para avanzar en
estudios geológicos conjuntos y concluir la carta hidrogeológica litoral
argentina.
Además, Argentina y Brasil forman parte, junto con Paraguay y Uruguay, del
grupo de trabajo Nº 15 del Mercosur de Minería.
西卡："我们必须加强我们的双边关系，并确保我们的贸易的增加和多元化"
生产和劳工部长，但丁西卡出席阿根廷和巴西之间的商务会议，与巴西总统贾尔·博尔
森罗，以促进两个地政府和私营部门之间实现联合工作的目的更大的贸易一体化和加强
区域议程。同时出席的还有外交部长豪尔赫·Faurie。
周四2019年6月6日
"巴西是我们最大的贸易伙伴和战略盟友。我们必须继续共同努力加强我们的双边关
系，并确保我们的贸易的增加和多样化，以及加强南方共同市场的国际谈判方面的活
力，"西卡部长说。
"对于阿根廷有必要推进在议程监管融合，因为这将使我们能够建立，旨在加强业务关
系，为阿根廷企业创造新的机会领域的双边议程的道路，"他说。
这位部长强调劳动的公共和私营部门之间的重要性，以"加强和全球发展我们的经济。
阿根廷拥有一个强大的存在在巴西市场，不仅在工业和农业部门，而且在该领域知识
为基础的，这是阿根廷工业"的服务非常重要。
外交部长豪尔赫·Faurie，说："阿根廷和巴西具有巨大的潜力，当他们在一起是不可阻
挡的。"
汇国际经济关系，奥拉西奥Reyser和外贸部长的秘书，玛丽莎·保策参加了阿根廷的一
面;外长阿劳霍埃内斯托和经济部长保罗古埃德斯，对巴方。
私营部门参加富内斯丹尼尔·德里奥哈，协调食品实业公司总裁（COPAL）;丹尼尔佩莱
格里纳的皇家社会农村阿根廷（SRA）的总裁;米格尔·阿塞韦多，联盟工业阿根廷
（UIA）的总裁;海梅·坎波斯，阿根廷商业协会（AEA）的总裁;豪尔赫·路易斯·迪菲奥
里，商业及服务（CCS）的阿根廷商会会长;赫拉尔多·迪亚斯·贝尔特兰，中小企业的阿
根廷联邦总统（CAME）;阿德尔莫Gabbi，布宜诺斯艾利斯证券交易所的总裁;七月
CRIVELLI，建筑的阿根廷商会（Camarcó）的总裁;劳尔·阿米尔，阿根廷零部件制造商
协会（AFAC）的总裁;哈维尔Bolzico，阿根廷银行协会（ADEBA）的总裁;恩里克头
纱，阿根廷出口商商会（CERA）主席。
他们目前的得兴;保罗·罗卡，泛美能源;亚历杭德罗·巴尔杰罗尼，由YPF，米格尔·安赫
尔·古铁雷斯，通过IRSA，爱德华S. Elsztain，通过Globant的，马丁Migoya为自由市
场，马科斯加尔佩林，酒窖路易吉·博斯卡，阿尔贝托Arizu由温贝托运河建立，吉列尔
莫Barzi;通过佩雷斯Companc公司组，路易斯佩雷斯Companc公司;通过ARCOR，路易斯帕
加尼;通过Roemmer，巴勃罗Roemmers;大众萨姆，巴勃罗邸私;桑坦德里奥，恩里克
Cristofani;通过Adecoagro的，马里亚诺·博世;拉美阿根廷，罗萨里奥Altgelt;通过
Vicentin S.A.I.C.塞尔希奥纳德利;由AA2000，马丁Eurnekian;通过Aluar-命运，哈维
尔Madanes金塔尼利亚;丰田和通用汽车。
MOU签约，以加强区域一级采矿业
生产和劳工部长，但丁·西卡和他对巴西矿业和能源部，今天的盒饭阿尔伯克基签署了
加强在区域一级的部门和商品和服务部门挖掘供应商的发展目标达成合作协议。
会议由矿业部长政策办公室，卡罗来纳州桑切斯和巴西矿业部部长，亚历山大维迪加尔
奥利维拉出席了会议。
两国之间的谅解备忘录旨在加强"在知识和采矿业的职业培训领域"以及双边关系"增加
两国之间的投资流动"。
此外，"他们会交换统计和方法的信息和采矿和矿物勘探的监管发展，鼓励可持续生产
的矿物产品，服务和开采技术的意图，并最终扩大流动矿业投资"。
该谅解备忘录建立了广泛的合作，如管理计划，控制和采矿项目的环境监测领域;在勘
探，运行，关闭和煤矿关闭后的各个阶段的最佳做法准则;合理利用自然资源;监管框架
的环境特征;税收法律法规适用于部门。
它包括共同的利益，如该行业新技术发展的领域;技术转让和培训现代地球科学测绘;地
雷;矿产品进出口;政策鼓励新的采矿项目的投资和货物及服务的供应商，为采矿业的发
展。
该备忘录是由阿根廷地质采矿服务（SEGEMAR）和CPRM巴西之间签订协议，共同推进地
质和水文地质的结论字母阿根廷海岸补充。
此外，阿根廷和巴西的一部分，巴拉圭和乌拉圭，南方共同市场挖掘的第15工作组一
起。