El Secretario de Gobierno de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva
de la Nación, Lino Barañao, junto con la Gobernadora de Tierra del Fuego
Rosana Bertone y el Director Ejecutivo y Técnico de la Comisión Nacional
de Actividades Espaciales (CONAE) Raúl Kulichevsky, inauguraron hoy, la
Estación Terrena Tierra del Fuego (ETTdF) de la CONAE. La estación fue
creada para dar servicios a misiones satelitales, brindar soporte a la
misión SAOCOM, y en un futuro al vehículo lanzador argentino de satélites
Tronador, como así también a las misiones previstas en el Plan Espacial
Nacional de la CONAE. Además realizará bajada de datos, seguimiento,
telemetría y control de misiones de agencias espaciales de otros países,
con ideal ubicación para servicios a satélites de órbitas polares.
lunes 15 de julio de 2019
La Estación Terrena Tierra del Fuego (ETTdF) es la estación más austral de
la CONAE en el continente, dotada con dos sistemas de antenas satelitales
de reflector parabólico, una de 13,5m y otra de 7,3m de diámetro, y
pedestal de 15 m de altura. Ambas antenas satelitales están cubiertas por
radomos para protección de nieve y viento. Ofrecen capacidad de
transmisión/ recepción en banda S y recepción en banda X y banda Ka,
bandas que se utilizan para transmisión de datos de ciencia.
El Ing. Raúl Kulichvsky destacó la importancia de la nueva Estación
Terrena, desde el punto de vista técnico "ya que permite ampliar las
capacidades de bajada de datos y comando de la Misión SAOCOM; la cual es
absolutamente necesaria por el aporte de información que brindará a todo
el sector socio productivo del país. Contar con esta Estación también abre
la oportunidad de tener acuerdos con otras agencias o empresas del sector
espacial para brindar servicios de bajada de datos y telecomandos de
misiones satelitales de otros países". También puntualizó que "su
instalación en la provincia de Tierra del Fuego reafirma el espíritu
federal de la CONAE manteniendo su interacción con distintas provincias de
nuestro país, colaborando con ellas e interactuando con ellas."
A propósito de la inauguración, Barañao expresó: "este conjunto de antenas
tienen un alto valor simbólico, es el resultado de una política de estado
de otro modo no es posible alcanzar estas metas que son necesariamente de
largo plazo, es posible tener metas de largo plazo en ciencia y tecnología
sobretodo aplicadas al desarrollo económico y social, no solamente para
avanzar en el conocimiento sino en hechos como estos que demuestran al
ciudadano común, al contribuyente, cual es el rédito que hay de esa
inversión, cómo vuelve a la sociedad esa inversión en ciencia y
tecnología."
Por su parte la Gobernadora Bertone consideró: "Hoy es un día muy
importante para Argentina, para Tierra del Fuego y para Tolhuin" y destacó
"particularmente en el ámbito local el desarrollo de toda esta tecnología
permitió muchísimos puestos de trabajo durante el desarrollo de la obra de
infraestructura" y finalmente afirmó "le permite a la localidad de Tolhuin
a seguir creciendo desde el punto de vista de la ciencia y la tecnología y
hacerlo desde el lugar más austral el mundo."
Por parte de la Secretaría de Gobierno, estuvieron presentes los
secretarios de Planeamiento y Políticas en Ciencia, Tecnología e
Innovación Productiva, Jorge Aguado; y de Articulación Científico
Tecnológica, Agustín Campero. Asimismo, el intendente de Tolhuin, Claudio
Queno; entre otras autoridades y equipos técnicos.
Entre los primeros servicios de la Estación se cuenta haber sido el lugar
donde ocurrió el primer contacto desde nuestro país con el satélite SAOCOM
1A, tras el lanzamiento, el 7 de octubre de 2018. A minutos de llegar a
órbita, la ETTdF fue la primera en recibir en Argentina los datos de salud
del satélite SAOCOM 1A y enviarlos al Centro de Control de Misión en
Córdoba.
Operada en forma remota, y completamente automatizada
Las tareas de operación, monitoreo y control entre otras acciones de la
ETTdF se realizan en forma remota desde la Estación Terrena Córdoba (ETC),
ubicada en Centro Espacial Teófilo Tabanera de la CONAE, al pie de las
sierras cordobesas en Falda del Cañete; mediante dos vínculos: el
principal con fibra óptica y un radioenlace de respaldo, atendida por el
equipo de operadores de la ETC, que cubren turnos las 24 hs. diarias.
Las tareas relacionadas al soporte y mantenimiento preventivo y correctivo
de la estación patagónica, están a cargo de los equipos de soporte del
Servicio de Estaciones Terrenas que se desempeñan en la ETC en Córdoba, y
atienden la ETTdF de manera remota o con viajes programados para tal fin.
Para el mantenimiento del predio y guardia se cuenta con personal
permanente en la estación y "on-call", ya que la nieve y las condiciones
climáticas reinantes principalmente durante los meses de Junio a Octubre,
además de la belleza que aportan, implican un incremento de las tareas de
mantenimiento de la infraestructura de la estación y de los radomos, los
cuales requieren una limpieza periódica de la nieve que se acumula sobre
ellos.
Participan del proyecto la Facultad Regional de Tierra del Fuego de la UTN
y la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, con el apoyo del gobierno
provincial.
就职地球站火地岛，在非洲大陆CONAE最南端的网络站
政府秘书科学，技术和阿根廷的生产创新，利诺·巴拉纳，与火地岛罗萨娜贝尔托总督
和执行主任和技术委员会国家空间活动委员会劳尔Kulichevsky沿，今日开盘，该地面
站火（ETTdF）国家空间活动委员会。该站的建立是为了给卫星任务提供服务，为
SAOCOM任务提供支持，并在未来的阿根廷卫星运载火箭特罗纳多峰，以及根据国家空间
计划CONAE任务。他还按住数据跟踪，其他国家的测控任务的空间机构，服务的理想位
置极地轨道卫星。
周一2019年7月15日
地面站火（ETTdF）是在非洲大陆最南端站CONAE，设置有两个系统的卫星抛物面反射器
天线，的13.5米和7.3米另一直径之一，和基座15米两个卫星天线被雷达天线罩的风雪
保护盖。报价容量发射/接收S波段和X波段接收和Ka波段，即用于数据传输科学频带。
工程劳尔Kulichvsky强调，新的地球站的重要性，从技术角度看"，因为它允许向下游
延伸数据的能力和命令SAOCOM使命，这是绝对必要的信息提供给提供整个行业的生产伙
伴国。有这个站也开启了机会与空间领域的其他机构或公司的协议提供服务的下游数据
和来自其他国家的"遥控器的卫星任务。他还指出，"安装在火地岛省重申的国家空间活
动委员会维持其与我国不同省份的互动，与他们合作，并与他们互动联邦精神。"
关于就职典礼，Barañao说："这组天线具有较高的象征意义，它是一个国家政策的结
果，否则就不可能实现这些目标必然是长期的，也可以有很长的目标长期的科学技术特
别适用于经济和社会的发展，不仅推动知识进步，但像这些，展示了普通公民，纳税
人，这是关于投资，如何回报社会收入的事实，投资科技"。
同时博通省长认为："今天是阿根廷火地岛和Tolhuin重要的一天"，并强调"特别是在地
方一级所有这些技术的开发在开发过程中允许大量的就业机会基础性工作"最后说："让
Tolhuin镇继续从科学和技术的增长点，并从最南端的地方在世界做"。
通过政府的秘书处，他们被规划在科学，技术和创新，豪尔赫·阿瓜多政策的秘书出席
了会议;联合科技阿古斯丁坎佩罗。此外，Tolhuin，克劳迪奥Queno市长;在其他部门和
技术团队。
在该站的第一个服务计数作为地方，10月7日2018分钟，从发射进入轨道后，从我国第
一接触与卫星SAOCOM 1A发生后，ETTdF是第一在阿根廷接受健康数据SAOCOM 1A卫
星，并将它们发送到科尔多瓦的飞行控制中心。
远程操作和全自动
任务操作，其他操作ETTdF中的监测和控制远程从科尔多瓦地面站（ETC）位于特奥菲洛
Tabanera空间中心空间活动委员会，在卡涅特科尔多瓦山脚下进行的裙子;通过两个链
接：主光纤和无线备份，由队运营商ETC移覆盖24小时出席。每天。
有关支持和巴塔哥尼亚赛季的预防性和纠正性维护任务，是负责在科尔多瓦支持ETC工
作设备业务地球站的并远程ETTdF或对这种安排行程结束。为维护财产，并保护它具有
在车站"随叫随到"永久员工，并为积雪，并在六月份到十月当时主要的气候条件，除了
他们提供的美容，意味着增加维护基础设施站和雷达天线罩，这就要求我们对他们积累
雪的定期清洗的。
项目涉及的UTN的火地岛和火地岛的国立大学的地区学校与省级政府的支持。
