El Senasa estableció medidas para disminuir el riesgo de ingreso y posible
diseminación en la Argentina, donde nunca fue detectada, de la enfermedad
que se expande por el mundo.
jueves 11 de julio de 2019
Buenos Aires.- Dada la situación actual de peste porcina africana (PPA) en
el mundo, aun cuando la enfermedad no se encuentra presente en la región
ni en nuestro país, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad
Agroalimentaria (Senasa), evaluó el efecto potencialmente diseminador que
podría tener la concentración de cerdos. El ingreso del virus a través de
público que eventualmente proviniera de países donde está presente la
enfermedad, podría tener consecuencias devastadoras en la industria
porcina.
En los últimos años, el virus de la PPA proveniente del África
subsahariana, se ha expandido y recirculado en países de Europa. Más
recientemente se ha multiplicado en lugares del continente asiático y
representa un riesgo considerable el ingreso de la enfermedad a través de
pasajeros provenientes de esos países.
Para prevenir el ingreso, el Senasa reforzó los controles en puntos
fronterizos claves. No obstante, si estos controles fueran superados,
existe la probabilidad de que los pasajeros que puedan vehiculizar el
virus en alimentos, ropas y calzados, tomen contacto con cerdos del país,
creando el escenario propicio para iniciar la infección en nuestro
territorio. Este conjunto de posibilidades, podría tener un impacto
crítico si sucediera en un evento de las características de las
exposiciones rurales.
Las exposiciones de animales son autorizadas y controladas por Senasa, que
dentro de sus funciones tiene la de defender los ganados en el territorio
de la República Argentina contra la invasión de enfermedades contagiosas
exóticas, tal como lo describe el Ley N° 3.959, estableciendo
reglamentaciones complementarias para tal fin. Como antecedente, durante
la pandemia de gripe porcina en 2009, no se realizó concentración de cerdos
en exposiciones en centros urbanos (La Rural) por las consecuencias tanto
en la salud pública como en los animales.
La Resolución Senasa N°793/ 2019, publicada hoy en el Boletín Oficial,
prohíbe la concentración de cerdos en exposiciones rurales que permitan la
concurrencia de público en general, dado que este puede provenir de países
infectados o haber tenido contacto con la enfermedad, de acuerdo a lo
informado por la Organización Mundial de Salud Animal (OIE) en su página
web
Sin embargo, en la comercialización de cerdos pueden producirse diferentes
tipos de concentraciones en los que el Senasa interviene para controlarlos
sanitariamente. Esta nueva normativa nos permite evaluar si implica
aumentar el riesgo de contagio y diseminación de esta enfermedad que
preocupa a todos los servicios veterinarios del mundo.
Finalmente, cabe agregar que esta normativa no surge como iniciativa
exclusiva del Senasa como medida de prevención para el ingreso de la PPA,
sino también por la demanda de asociaciones de productores porcinos que
ven en riesgo los logros alcanzados en el desarrollo del sector durante
los últimos años.
Todos somos responsables de mantener al país libre de enfermedades de alto
impacto en la producción y en el comercio internacional. Siga las
recomendaciones del Senasa y colabore en su difusión. Juntos podemos
proteger a nuestra producción animal.
非洲猪瘟：对猪的展览存在限制
SENASA建立措施，减少进入和可能扩散在阿根廷，这是从来没有发现疾病在世界各地的
不同点差的风险。
周四2019年7月11日
布宜诺斯艾利斯鉴于非洲猪瘟的现状（ASF）在世界上，即使在病中不存在的地区，在
我国，国家卫生服务和食品质量（SENASA），评估效果传播者潜在可能有猪的浓度。病
毒通过公开最终它从各国传来的条目，其中疾病存在时，可能在养猪业造成灾难性的后
果。
近年来，来自撒哈拉以南非洲的ASF病毒不断扩大，在欧洲国家的再循环。最近它在亚
洲部分地区有所增加，并表示通过来自这些国家的旅客进入疾病的相当大的风险。
为了防止收入，SENASA收紧边境点按键控制。但是，如果这些控件被克服，有乘客可
vehiculizar食品，服装和鞋类的病毒，使在该国的猪接触，建立正确的时间来启动感
染在我国领土的情况的可能性。这组的可能性也有着至关重要的影响，如果它在农村曝
光的特性的事件发生。
动物展品授权和SENASA控制，其职能范围内是保卫牛阿根廷的领土对异国情调的传染
病，如3959号法律，设立补充规定中描述的侵袭为了这个目的。作为背景，在2009年的
猪流感大流行期间，没有猪的浓度在城市中心（农村地区）的后果，公众健康和动物展
览进行。
SENASA号决议二千○一十九分之七百九十三，今天在官方公报上公布，禁止在农村的曝
光，让广大市民出席猪的浓度，因为这可能来自受感染的国家或曾与疾病接触，根据其
网站上的世界动物卫生组织（OIE）报告
但是，在销售猪不同类型的浓度，其中所述控制介入到卫生地，可能会发生SENASA。这
种新的立法使我们能够评估是否涉及增加感染这种疾病，涉及世界上所有的兽医服务传
播的风险。
最后，应该说，这项立法不会出现作为SENASA的作为进入PPA防微杜渐的唯一举措，也
是从谁在过去的部门的发展风险的成就猪肉生产者协会的需求年。
我们都有责任保持国家自由的生产和国际贸易的高冲击性疾病。按照SENASA的建议，并
协助其传播。我们可以一起保护我们的动物生产。
