En el marco de la celebración de su 10 aniversario
martes 27 de agosto de 2019
El Programa Iberorquestas Juveniles surge en el año 2008 durante la XVIII
Cumbre Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno. Este
programa multilateral de colaboración técnica y financiera se establece
para promover, apoyar y ayudar al diseño y ejecución de la práctica
musical en niñas, niños y jóvenes como un dispositivo de formación en
valores artísticos y humanos, robustecer la cultura, así como la
integración social en Iberoamérica.
En la actualidad el Programa se sostiene a través de varias fuentes de
financiamiento como son Secretaría General Iberoamericana – SEGIB, el
Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música de España –
INAEM, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
– AECID y, principalmente, el aporte de los países miembros: Argentina,
Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras,
México, Nicaragua, Panamá y Uruguay.
¿Qué es y para qué?
En el marco de su X Aniversario, el programa Iberorquestas convoca a
Concurso público y abierto, de COMPOSICIÓN DE UNA CANCIÓN QUE LO REPRESENTE.
Los objetivos son:
o Fomentar la creación musical en los compositores iberoamericanos
mediante la asignación de recursos económicos, implementando un repertorio
de las diferentes estéticas musicales.
o Reconocer los derechos de autor mediante de la adquisición no-exclusiva
de los derechos de las composiciones musicales ganadoras.
o Promover la circulación de las obras ganadoras a través de conciertos.
La obra ganadora deberá tener las siguientes características:
Obra inédita sinfónico coral, que no haya sido interpretada ni
premiadaanteriormente;
Creación de texto y música, en formato canción;Diseño multinivel: niveles 1
y 2 (A y B) de las orquestas sinfónicas, teniendo como posibilidad añadir
un tercer nivel o parte C que permita la integración de jóvenes en
diferentes grados de desarrollo técnico musical.Se valorará el tratamiento
musical de carácter pedagógico.La duración total mínima deberá ser de tres
(3) minutos y máxima de siete (7) minutos.El formato instrumental
sinfónico deberá ajustarse a una plantilla orquestal compuesta, por: 2
flautas, 2 oboes, 2 clarinetes Bb, 2 fagotes, 4 cornos, 3 trompetas,
trombón, tuba, percusión, violines 1os, violines 2os, violas, violonchelos
y contrabajos, hasta cuatro voces (soprano, alto, tenor/ barítono)
interpretados por las Orquestas infanto-juveniles de todos los países
iberoamericanos.
*¿A quién está dirigida la convocatoria?**
Compositoras y compositores iberoamericanos residentes en cualquier país
perteneciente al Programa Iberorquestas Juveniles: Argentina, Chile, Costa
Rica, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Panamá y
Uruguay.
Los candidatos será, en todos los casos, mayores de 18 años de edad.
¿Cómo puedo inscribirme?
Para inscribirse entra en la página de Iberorquestas y accede a sección
convocatorias.
Las solicitudes deberán presentarse por correo electrónico a
convocatorias@ iberorquestasjuveniles.org con el asunto "Concurso
Canción". En caso de dudas o eventuales inconvenientes, los y las
participantes podrán ponerse en contacto con la Unidad Técnica a través
del correo electrónico coordinadorut@ iberorquestasjuveniles.org.
Las solicitudes podrán presentarse desde el 13 de mayo del 2019 hasta el
30 de septiembre de 2019. El fallo se dará a conocer en la última semana
de octubre de 2019, coincidiendo con el XXI Consejo Intergubernamental de
Iberorquestas Juveniles.Las solicitudes deben cumplimentarse en los
términos de esta convocatoria. No se aceptarán solicitudes incompletas ni
extemporáneas.
Los y las participantes deberán presentar por la vía indicada los
siguientes documentos:o Partitura general completa en formato PDF
o Partitura general completa en Finale, Sibelius u otro programa similar o
Archivo de audio MIDI
o Breve comentario relativo a la obra presentada
o Copia del documento, pasaporte o residencia certificada del postulante
o Breve currículum vitae del concursante o Fotografía del concursante en
alta definición (anexada en el CV)}
o Título de la obra y una declaración jurada firmada en la que se
manifieste que la obra presentada, no ha sido premiada, ni editada ni
estrenada con el título actual, ni con cualquier otro.
o País de residencia
o Carta firmada del Anexo 3
o Certificado-declaración jurada de ser el autor
Incripciones, bases y condiciones haciendo click acá
宋作文竞赛Iberorquestas青年计划
作为其10周年庆祝活动的一部分
周二2019年8月27日
该Iberorquestas青年方案国家元首和政府首脑的十八伊比利亚美洲首脑会议期间，于
2008年应运而生。这种多边技术和财政合作方案成立，以促进，支持和协助儿童设计和
音乐实践的执行和青年在艺术和人类价值观的培训，加强对文化和社会融合在拉丁美
洲。
目前，该方案是通过各种资金来源为总秘书处支持伊比利亚美洲是 - SEGIB，表演艺
术和西班牙国立音乐学院 - INAEM，西班牙机构国际发展合作 - AECID和阿根廷，智
利，哥斯达黎加，厄瓜多尔，萨尔瓦多，西班牙，危地马拉，洪都拉斯，墨西哥，尼加
拉瓜，巴拿马和乌拉圭：主要成员国的贡献。
这是什么，为什么？
作为其十周年的一部分，Iberorquestas程序要求开放公开竞争，组成，代表你的一首
歌。
目标是：
或通过金融资源配置促进拉丁美洲作曲家音乐创作，实施不同的音乐美学的剧目。
Ø通过非排他性的收购版权的认识
权利获奖音乐作品。
或通过演唱会宣传获奖作品的流通。
获奖作品将具有以下特点：
尚未解释或premiadaanteriormente合唱交响未发表的作品;
创建文本和音乐，在歌曲格式，多层次的设计：1级和2（A和B）的交响乐团，与添加第
三级或C部分，可以让年轻人的整合在不同程度上的音乐技术发展的可能性.SE评估音乐
治疗pedagógico.La字符最小总期限为三（3）分钟和最多七个（7）分钟。交响乐器乐
格式的应符合由组成的管弦乐队：2个长笛，双簧管2 ，2个单簧管BB，2个巴松管，四
角，三小号，长号，大号，打击乐器，小提琴1os，二路小提琴，中提琴，大提琴，和
低音提琴，直到由管弦乐队进行四次的声音（女高音，中音，男高音/男中音
）infanto-所有拉美国家的青年。
*谁是呼叫处理？**
伊比利亚美洲作曲家和生活在Iberorquestas青年方案的任何国家的作曲家：阿根
廷，智利，哥斯达黎加，厄瓜多尔，萨尔瓦多，西班牙，危地马拉，洪都拉斯，墨西
哥，巴拿马和乌拉圭。
考生将在所有情况下，超过18岁。
我如何注册？
要注册去的网页和访问调用Iberorquestas部分。
应用程序必须通过电子邮件的主题为"歌曲大赛"提交电话@
iberorquestasjuveniles.org。如果有任何疑问或问题，参与者可以通过电子邮件联系
技术部coordinadorut @ iberorquestasjuveniles.org。
应用程序可以从2019 5月13日提交，直到9月30日2019年决定将在最后一周2019十月公
布，与政府间理事会Iberorquestas XXI Juveniles.Las应用程序必须在完成重合这一
呼吁的条款。完整或逾期申请将不予受理。
参加者必须提交通过如下所示的文件：○全满分PDF
满分或完整的结局，西贝柳斯或类似的软件或MIDI音频文件
o在工作简评呈现
或申请人的文件，护照或居留的复印件认证
或竞赛者或在高清晰度的选手的照片的简要履历（在CV附后）}
或者在它显露提交作品并没有被授予或发布，或与当前标题或任何其他释放的工作和签
署宣誓书的称号。
或居住国
或签署章程附件3
或证书宣誓书是笔者
铭文，条款和条件，请点击此处
