jueves 29 de agosto de 2019
Alumnos que no terminaron la secundaria podrán cursar y finalizar sus
estudios a través del plan FinEs en una nueva sede ubicada en el Mercado
Central, iniciativa impulsada por el ministro de Educación, Cultura y
Ciencia y Tecnología, Alejandro Finocchiaro, el vicepresidente del Mercado
Central, Marcelo Espinoza y el director del centro frutihortícola del
país, Maximiliano Vallejos.
Desde el 21 de agosto, 20 alumnos entre 20 y 50 años, estudian en esta
nueva sede para finalizar sus estudios. Cursan 18 horas semanales
distribuidas en tres jornadas, y finalizarán el secundario entre el 2021 y
el 2022.
Finocchiaro, expresó: "Esta es una iniciativa para toda la comunidad, y
sobre todo para los trabajadores del Mercado Central, porque la idea es
que aquellos que quieran terminar sus estudios, lo puedan hacer a la
finalización de su horario de trabajo, sin tener que movilizarse". Y
agregó: "Cada vez que visito una sede de FinEs o de cualquier otra forma
de terminalidad de estudios, me llena el alma, porque ver a la gente que
valientemente puede sobrellevar todos los prejuicios y se decide a
estudiar, a mejorar y superarse a sí misma, es conmovedor".
Por su parte, el director de la Corporación del Mercado Central de Buenos
Aires, afirmó: "El Mercado Central de Buenos Aires no tiene solamente una
faceta, la comercializar frutas y hortalizas y otros productos y de ser un
centro de logística, sino que también tiene un rol importante con la
comunidad". Y continuó: "Estamos trabajando en una escuela de
agronegocios, para formar a las pymes frutihortícolas, utilizando las
"Aulas Taller Móvil" con el apoyo del Ministerio de Educación, y al mismo
tiempo generando alternativas para que aquellos que no tienen la
posibilidad de contar con estudios primarios o secundarios puedan
participar, capacitarse y alcanzar los mejores resultados".
Actualmente, un 80% de los inscriptos en esta nueva sede son empleados del
Mercado Central, pero la misma está abierta al público en general. En el
Mercado trabajan 500 personas de las cuales 180 no han finalizado el
secundario. Para el 2020, se prevé contar con una secundaria de oficios y
con un centro de formación profesional.
Es una iniciativa conjunta entre el Ministerio de Educación, Cultura,
Ciencia y Tecnología, la Dirección General de Cultura y Educación de
provincia de Buenos Aires, y la Corporación del Mercado Central de Buenos
Aires para garantizar la educación secundaria obligatoria.
芬兰新总部在中央市场计划
周四2019年8月29日
谁没有完成高中学业可以追求并通过芬兰计划完成学业位于中央市场新总部的学生，教
育，文化和科学技术部长亚历杭德罗·菲诺基亚罗，中央市场部副总裁晋升的倡议，马
塞洛·埃斯皮诺萨和国家的frutihortícola中心主任，马克西米利Vallejos。
从20年8月21日和50岁之间的20名学生学习这个新总部完成学业。屈尔桑上每周三天
18小时，结束2021和2022之间的次。
菲诺基亚罗，说："这是为整个社会的倡议，特别是在中央市场的工人，因为这个想法
是，谁想要完成学业，他们可以在您的工作日程结束做到这一点，而不必动员"。他补
充说："我每次访问一个地方的目的或terminalidad研究的任何其他形式的，充满了我
的灵魂，因为看到人们谁能够勇敢地战胜一切偏见和研究决定，改进和克服本身在移
动。"
就其本身而言，布宜诺斯艾利斯的中央市场的公司的主任，他说："布宜诺斯艾利斯的
中央市场并不只有一个面，市场水果，蔬菜等产品，是一个物流中心，同时也是它在社
会中起重要作用。"他继续说：奥拉手机工坊"的支持教育部的"我们是在一所学校的农
业，形成使用的frutihortícolas中小企业工作"，同时为这些替代品不具备的可能性谁
与小学或中学可以参加，培训和达到最好的效果。"
目前，这些报名参加这个新总部，80％的中央市场的员工，但它是向公众开放。在市场
有500人，其中180没有完成二次加工。 2020年，被预测为具有一个次级行业和职业培
训中心。
这是教育部，文化，科技，文化总局和布宜诺斯艾利斯省的教育，和布宜诺斯艾利斯的
中央市场的公司之间的联合行动，以确保中等义务教育。
