El encuentro que congregó a funcionarios de ambos países se llevó a cabo
en la ciudad de Santiago de Chile.
jueves 08 de agosto de 2019
Delegaciones de Argentina y Chile aprobaron la agenda de trabajo anual
acordada por ambos países durante la XIII Reunión de la Comisión Mixta del
Convenio de Cooperación en Materia de Salud Chile- Argentina que se llevó
a cabo en la ciudad de Santiago de Chile.
La reunión fue encabezada por el coordinador de Asuntos Internacionales
del Ministerio de Salud de Chile, José Luis Durán y la directora nacional
de Relaciones Sanitarias Internacionales de la Secretaría de Gobierno de
Salud de Argentina, Jorgelina Costanzi.
Durante las jornadas se trabajaron distintas temáticas, una de ellas fue
sobre el Procedimiento de Coordinación para la Asistencia Médica Primaria
en casos de Urgencia – Emergencia donde se revisaron los compromisos
vigentes en relación a los Simulacros realizados durante el período
2018-2019, en el Paso de Los Libertadores (Mendoza) y en el Paso de Jama
(Jujuy) y se definió avanzar en la realización de dos simulacros en la
segunda parte de este año, esta vez en el Paso de Agua Negra (San Juan) y
en el Paso San Sebastián (Tierra del Fuego).
Además los técnicos discutieron sobre la necesidad de avanzar en la
creación de un "Mapa de capacidades médicas transfronterizo" que señale
las distancias de recintos médicos, número de camas y nivel de resolución
para los ejes Mendoza-Los Andes, Jujuy-Antofagasta, San Juan-Coquimbo,
Tierra del Fuego-Magallanes.
Otro de los tema tratados fue el Convenio Administración Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) de Argentina –
Instituto de Salud Pública (ISP) de Chile para establecer actividades
conjuntas, capacitaciones e intercambio de experiencias en el área
regulatoria.
Con respecto a etiquetado frontal de alimentos se realizó una sesión
virtual con la contraparte técnica de Argentina, donde se informó el
interés existente de Argentina en conocer detalles de estudios académicos
independientes en Chile relativos a la implementación del Etiquetado
Frontal de Alimentos, específicamente azucares, sodio y cereales, donde se
demostraría la reducción del consumo, estudio que estaría disponible a
fines del presente año.
En cuanto a la vigilancia epidemiológica y análisis, se informó respecto
de las acciones que se vienen desarrollando entre los niveles centrales en
el marco de MERCOSUR y se manifestó el interés de que los trabajos
regionales se extiendan también a nivel bilateral, más allá de lo
trabajado por los Centros Nacionales de Enlace (CNE). En este marco, se
acordó realizar un intercambio en cuanto al traspaso de información de
enfermedades de notificación obligatoria on–line, plataforma que ayuda a
agilizar el modelamiento de datos.
Finalmente, Argentina expresó interés explorar a futuro áreas de
colaboración en estándares de interoperabilidad para sistemas de
información en salud que posibiliten en el futuro el intercambio de
información clínica transfronteriza; compartir experiencias en la
implementación de certificados de nacimiento y defunción electrónicos;
implementación de receta digital, colaborar en la definición de
vocabularios comunes; compartir experiencias en la implementación de
Telemedicina, incluyendo explorar oportunidades para la realización de
consultas transfronterizas; así como compartir experiencias en el diseño
de políticas de salud digital, incluyendo las que sostienen derechos del
paciente, seguridad y privacidad de la información.
该合作协议的联合委员会在卫生智利，阿根廷遇到了
汇集了来自这两个国家的官员这次会议发生在城市智利圣地亚哥。
周四2019年8月8日
阿根廷和智利的代表团批准的保健Chile-阿根廷的合作协议是发生在城市智利圣地亚哥
联合委员会第十三次会议期间，两国商定的年度工作计划。
会议由智利卫生部，何塞·路易斯·杜兰和阿根廷卫生部卫生政府，Jorgelina
Costanzi的国际卫生关系的国家主管国际事务的协调主持。
会议期间的各种问题，其中一个是关于在紧急情况下初级卫生保健的协调过程中的工
作 - 在现有的承诺进行了关于拟像审查应急期间2018-2019提出，在步骤洛杉矶解放者
（门多萨）和贾马通行证（胡胡），并规定履行2个钻在今年下半年，这一次是在埃尔
帕索阿瓜内格拉（圣胡安）和圣埃尔帕索塞巴斯蒂安（火地岛）。
此外技术人员讨论了需要推进"跨境医疗能力图"的创作，以点距离医疗场所，床位数和
门多萨洛杉矶安第斯山脉，胡胡伊 - 安托法加斯塔分辨率的水平，圣胡安轴
-Coquimbo，火地岛，麦哲伦。
另一个问题是寻址国家药品监督管理局公约，食品和阿根廷的医疗技术（ANMAT） - 智
利研究所公共卫生（ISP）的建立联合活动，培训和监管方面的经验交流。
至于正面食品标签虚拟会议举行，阿根廷，阿根廷在明知独立学术研究的细节在智利有
关标签前腰食品的执行现有的兴趣，特别是糖的技术对口，钠报道和谷物，其中消费量
减少，该研究将于今年展会结束可用。
至于流行病学监测和分析，据报道在正在开发的南方共同市场的框架内，中央级和地方
工作的利益之间也将伸出双边表现超出了工作的行动由国家联络点（CNE）。在这方
面，它同意关于将信息从法定传染病转移的在线平台，可以帮助高速数据建模来交换。
最后，阿根廷表示有兴趣探索未来的互操作性标准的卫生信息系统，使临床信息未来的
跨境交流合作的领域;分享实现出生和死亡的电子证书经验;实现数字化配方的共同词汇
的定义协作;分享实施远程医疗，包括勘探开发跨境磋商机会的经验;在设计数字卫生政
策，包括支持病人的权利，安全和隐私信息分享经验。