jueves 05 de septiembre de 2019
Los recursos permitirán ampliar la red de agua y saneamiento, y mantener
la tarifa eléctrica social, mejorando las condiciones ambientales y
habitacionales en las áreas de más bajos ingresos.
El Banco Mundial aprobó financiamiento adicional por USD 245 millones para
el proyecto de Desarrollo Sustentable de la Cuenca Matanza Riachuelo II, y
USD 150 millones para la Provincia de Buenos Aires para el programa Apoyo
a la transición de la Tarifa Social Eléctrica.
El proyecto Cuenca Matanza Riachuelo tiene como objetivo mejorar la
calidad ambiental y las condiciones sanitarias a lo largo de las márgenes
del Río de la Plata, y a su vez suministrar una solución a largo plazo y
efectiva para la disposición segura de las aguas residuales de la ciudad
de Buenos Aires.
Esta operación permitirá dar continuidad a las obras que se encuentran en
ejecución, con el propósito de mejorar los servicios de saneamiento
mediante la expansión de la capacidad de transporte y tratamiento,
coadyuvar a la reducción de las descargas industriales al río, promover
una mejora en la planificación de las inversiones en desagües urbanos, y
fortalecer el marco institucional de ACUMAR para la limpieza continua y
sustentable de la cuenca.
Los trabajos realizados beneficiarán directamente a 2.4 millones de
habitantes en los 14 municipios intervinientes en la cuenca, y a 1.2
millones de personas que viven a lo largo de la costa del Río de la Plata.
Los beneficiarios indirectos suman 10 millones de habitantes que lograrán
tener una descarga cloacal correcta y segura, al ampliar la capacidad del
sistema colector.
La construcción de estas obras beneficiará el área de la concesión de
AySA, que comprende a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y 26 Partidos del
Gran Buenos Aires, y contribuirá al cumplimiento de las metas del Plan
Nacional de Agua Potable y Saneamiento de alcanzar niveles de cobertura de
100% en agua potable y del 75% en cloaca en las áreas urbanas del país.
Por su parte, el programa de apoyo a la transición de la Tarifa Social
Eléctrica (TSE), se inscribe bajo un conjunto de acciones que el Gobierno
provincial implementa para mejorar las condiciones habitacionales de la
población en situación de mayor vulnerabilidad, a través de la continuidad
del subsidio a la tarifa eléctrica.
Asimismo, se prevé llevar a cabo mejoras en la administración de la TSE
que redunden en mayor efectividad del esquema vigente mediante la
sistematización y uso de los datos relativos a la asignación de la TSE y
el fortalecimiento de la gestión de los organismos rectores en materia de
energía. Serán beneficiarios directos 1,43 millones de habitantes con TSE
y beneficiarios indirectos la totalidad de la población de los 135
Municipios de la provincia de Buenos Aires.
La aprobación de estas operaciones son el resultado del trabajo coordinado
por la Subsecretaría de Relaciones Financieras Internacionales del
Ministerio de Hacienda, las autoridades nacionales y provinciales, que
junto al equipo de especialistas del Banco Mundial orientan sus esfuerzos
para garantizar el acceso a servicios energéticos modernos y asequibles,
escenciales para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
世界银行批准$ 3.95亿美元融资为社会方案中最脆弱的利益而实施
周四2019年9月5日
这些资源将扩大供水和卫生，维护社会电价，改善收入较低的地区的环境和生活条件。
世界银行批准了布宜诺斯艾利斯省245万元，为马坦萨 - Riachuelo流域综合治理二期
的可持续发展万美元，150美元的额外资金，以支持从社会关税用电方案的过渡。
该马坦萨 - Riachuelo盆地项目旨在改善环境质量，沿拉普拉塔河两岸的卫生条
件，进而提供长期，有效的解决方案，从城市安全处置废水布宜诺斯艾利斯。
此操作将延续自己正在进行的工程，为了通过扩大运输能力和治疗，以改善卫生条
件，有助于减少工业排放入河，促进改善投资规划在城市排水，并加强ACUMAR的连续和
可持续的清洁流域的体制框架。
完成将直接受益240万人在参与流域14个市和120万人沿拉普拉塔河沿岸生活的工作。间
接受益者共计1000万人谁成功有一个正确的和安全的污水排放，扩大了系统的整体能
力。
这些工程的建设将有利于特许区域AySA，包括自治布宜诺斯艾利斯市和大布宜诺斯艾利
斯的26个地区，并有助于满足国家计划的目标，为水和卫生设施，以实现水平在饮用水
覆盖率达到100％和75％的污水在全国的城市地区。
就其本身而言，该方案将支持从电动社会关税（TSE）的过渡，一组动作下属于省政府
实施，以改善人民的生活条件最脆弱的，通过连续性补贴电价。
此外，它有望使在TSE的管理，通过系统化和使用有关的TSE的分配数据，并加强管理领
导机构导致目前方案的更大的效益提高能量。直接受益者将1.43万元，TSE和布宜诺斯
艾利斯省的135个城市的全部人口的间接受益者。
这些操作的审批是秘书处国际金融关系，财政部通过协调的结果，国家和省当局，这与
球队世界银行专家一起引导他们的努力，以确保获得现代能源服务工作，价格实惠，基
本达到可持续发展的目标。
