PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE APRENDIZAJE ENTRE PARES PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA AGENDA 2030 EN ESTADOS FEDERALES

En el evento, representantes de gobiernos nacionales, provinciales,
municipales y locales dialogaron para mejorar la coordinación
institucional y la coherencia de políticas para la implementación de los
ODS.
viernes 06 de septiembre de 2019
Los días 4, 5 y 6 de septiembre realizamos el "Primer Encuentro
Internacional de Aprendizaje entre pares para la Implementación de la
Agenda 2030 en Estados Federales" en el Hotel 725 Continental con el
objetivo de debatir e intercambiar experiencias y buenas prácticas a
partir de los desafíos y oportunidades de gobernanza en la implementación
de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en los
ámbitos local y provincial en países federales.
En este sentido, la Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional de
Coordinación de Políticas Sociales (CNCPS), Gabriela Agosto, destacó en la
apertura que "encuentros como éste contribuyen a identificar, co-crear,
replicar y ampliar soluciones de desarrollo"; en tanto que el Coordinador
Residente de Naciones Unidas en Argentina, Carlos Passarelli, expresó que
"el logro de los ODS depende de la habilidad de los gobiernos locales y
provinciales para promover un desarrollo territorial integrado, inclusivo
y sostenible".
En el primer panel disertaron sobre la "Institucionalización de la Agenda
2030" el secretario de Ambiente y Ordenamiento Territorial del Gobierno de
la provincia de Mendoza, Humberto Mingorance; el director provincial para
el Desarrollo Sostenible y Cambio Climático de Buenos Aires, Oscar Solís;
la directora general de Planificación y Evaluación de Políticas Sociales
de La Pampa, María Laura Ramborger; Jesús Viejo en representación del
Estado de Nuevo León de México; y como moderador el director de la oficina
de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Buenos
Aires, Martín Abeles.
En el segundo panel expusieron sobre "Alianzas multiactorales" la
secretaria general del Gobierno de la provincia de Córdoba, Silvina Rivero;
la delegada de Euskadi en Argentina, Sara Pagola; la presidenta del Consejo
Para la Planificación Estratégica de San Juan (CoPESJ), Graciela Martin de
Roca; el subsecretario de Promoción de la Actividad Científica y
Tecnológica de San Juan, Pablo Diez; la Secretaria Ejecutiva de ODS de
Tierra del Fuego, Graciela Montani; Vanesa Concumeri Cagliero del Tribunal
Superior de Justicia de la misma provincia; y como moderador el
coordinador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
en Argentina, Gabriel Bottino.
Asimismo, en el tercer panel dialogaron sobre "Políticas territoriales para
el cumplimiento de los ODS" el secretario de Planificación del Estado de
Yucatán, Jonathan Jiménez; la secretaria de Relaciones Internacionales e
Integración de la provincia de Santa Fe, María Julia Reyna; el secretario
de Financiamiento del Ministerio de Economía de Salta, Daniel Sánchez
Fernández; y como moderador Luis Rappoport, Director Nacional de Políticas
Regionales del Ministerio del Interior de la Nación.
En la segunda jornada, luego de una presentación de la Directora Nacional
de Abordaje Integral de Programas Especiales del CNCPS, Laila Brandy,
disertaron acerca de "Monitoreo, seguimiento y evaluación" Carolina
Costanzo Caso y Laura Perilli de la Secretaría de Programas Especiales y
Enlace de Río Negro con el Consejo Federal de Inversiones; María Eugenia
Brissón del equipo de ODS del CNCPS; Romanela Conte, coordinadora de la
Vinculación entre la Planificación Estratégica y el Presupuesto Nacional
en la Dirección Nacional de Coordinación del Presupuesto Nacional del
Ministerio de Hacienda de la Nación; Karina Blanco en representación de la
GIZ México; y Luis Di Pietro Paolo, Director Nacional de Relaciones
Internacionales y Comunicación Institucional y Coordinador del Proyecto
ODS en el CNCPS, como moderador del panel.
El tema que siguió fue la "Transversalización del Enfoque de Derechos" y
expusieron el subsecretario de Gestión Estratégica y Calidad Institucional
de CABA, Álvaro Herrero; la asesora en Derechos Humanos OCR/ ACNUDH de
Naciones Unidas Argentina, Valeria Guerra; la secretaria de Derechos
Humanos y Pluralismo Cultural, Luciana Barcina; la Directora Nacional de
Política Fiscal y de Ingresos del Ministerio de Hacienda de la Nación,
Luciana Díaz Frers; y como moderadora la Oficial de Coordinación y Líder de
equipo de Naciones Unidas en Argentina, Jessica Braver.
En el tercer panel, sobre "Reporte y accountability", expusieron el
secretario de Fortalecimiento Institucional de Córdoba, Juan Ferreiro; el
Director General de Gestión Estratégica de CABA, David Groisman; Sara
Pagola de Euskadi; y Rudi Borrmann, subsecretario de Innovación Pública y
Gobierno Abierto del Ministerio de Modernización de la Nación como
moderador del panel.
En el último panel de la segunda jornada plantearon los "Desafíos en la
implementación" Graciela Montani de ODS Tierra del Fuego y Martín Díaz de
la División de Gestión Ambiental del Comando Conjunto Antártico de la
misma provincia; Julio Saguir, secretario de Planificación de Tucumán; Juan
José Böckel, Secretario General de la Defensoría del Pueblo de la Nación;
Cecilia Vanadia, Directora de Cooperación Internacional e Integración de
Santa Fe; y como moderador Luca Pierantoni, Jefe de Cooperación de la
Delegación de la Unión Europea en Argentina.
Por último, la tercera jornada estuvo destinada a presentaciones y
trabajos en grupos entre los equipos técnicos de los municipios y, en ese
marco, firmamos un convenio de cooperación con el intendente de la Ciudad
de Crespo de Entre Ríos, Abel Rubén Darío Schneider, para la implementación
local de los ODS y la Agenda2030.


在联邦国家2030议程的第一届国际同行学习的实现
在活动中，各国政府，省，市和地方的代表，以了对话改善ODS的执行机构协调和政策
的连贯性。
周五2019年9月6日
，5天4和9月6日我们做了"首届国际同行学习2030年议程的联邦州实施"酒店725
Continental在以讨论和交流经验和最佳做法从2030年议程的落实，并在联邦国家在地
方和省级可持续发展目标（SDGs）治理的挑战和机遇。
在这方面，全国社会政策协调的执行秘书（CNCPS），加布里埃拉阿冈斯托，在开幕式
说："像这样的活动帮助鉴别，共同创建，复制和拓展发展的解决方案"之说;而在阿根
廷，卡洛斯Passarelli联合国驻地协调员说，"消耗臭氧层物质的实现取决于地方和省
级政府的促进综合，包容性和可持续的国土开发的能力。"
在第一个面板上的讲话，即"2030议程的制度化，"环境与门多萨，温贝托Mingorance省
的政府的国土规划部长;可持续发展与气候变化在布宜诺斯艾利斯，奥斯卡·索利斯省主
任;规划和拉潘帕，玛丽亚·劳拉Ramborger的社会政策的评价总干事;耶稣老代表新莱昂
州在墨西哥的状态;以及由联合国欧洲经济委员会办公室对拉丁美洲和加勒比（拉加经
委会）在布宜诺斯艾利斯，马丁Abeles主任主持。
在暴露在"多方伙伴关系"科尔多瓦，西尔维纳里韦罗省的政府秘书长的第二面板;巴斯
克在阿根廷，萨拉PAGOLA的代表;战略规划委员会圣胡安（CoPESJ），格拉谢拉马丁德
罗加主席;科技活动圣胡安巴勃罗·迭斯的推广副部长;执行秘书地球ODS消防，格雷斯
Montani酒店; VANESA Concumeri Cagliero同一省的高级法院;由联合国开发计划署
（UNDP）在阿根廷，加布里埃尔Bottino的协调主持。
此外，在第三小组，他们讨论了美国国务卿规划尤卡坦，乔纳森·希门尼斯"为遵守
ODS领土的政策";国际关系和圣达菲，玛丽亚·朱莉娅·雷纳省的整合书记;萨尔塔，丹尼
尔·桑切斯·费尔南德斯的经济财政部部长;和路易斯Rappoport，区域政策内政部办公室
的国家主任主持。
第二天，全方位的特别方案CNCPS，莱拉白兰地国家主任的介绍后，他们讲授特别节目
和联络部的"监视，监测和评价"卡罗来纳州科斯坦佐情况和劳拉Perilli黑河与联邦投
资委员会;玛丽亚·欧亨尼娅布里松队CNCPS消耗臭氧层物质的; Romanela孔蒂，链接战
略规划和国家预算在国家的财政部的国家预算的国家协调的协调;卡琳娜白色代表GIZ墨
西哥;和路易斯·迪彼得罗保罗，国际机构关系和ODS在CNCPS的沟通和项目协调员国家主
管作为小组的主持人。
主题随之而来的是"主流化权利"，并提出了战略管理和制度质量CABA，阿尔瓦罗·雷罗
的副国务卿;人权顾问OCR /联合国人权高专办阿根廷，瓦莱里娅·格拉;人权和文化多
元，卢西亚娜Barcina书记;税收政策和国家，卢西亚娜迪亚斯Frers的财政收入部的全
国主任;和主持人协调干事和团队领导联合国在阿根廷，杰西卡勇敢者。
在第三场小组讨论会"报告和问责制"，他们提出了科尔多瓦，胡安·费雷罗体制强化秘
书;战略管理CABA，大卫Groisman的总干事;萨拉PAGOLA巴斯克;和鲁迪Borrmann分，公
共创新和民族作为小组的主持人现代化的开放政府教育部副部长。
在第二天的最后一个小组提出了"实现问题"格雷希拉Montani酒店ODS火地岛和马丁·迪
亚兹，在同一省环境管理联合司令部南极司; Saguir月，图库曼规划司;胡安·何塞·博
克尔，监察员办公室秘书长;塞西莉亚钒，国际合作和圣达菲的整合总监;并主持卢卡
Pierantoni，欧洲联盟在阿根廷代表团的合作负责人。
最后，第三天是注定要直辖市的技术团队，并在这方面之间的介绍和小组工作，我们签
署了与城市克雷斯波恩特雷里奥斯，阿贝尔鲁本达里奥·施耐德，市长对合作协议本地
实现ODS和Agenda2030的。