Como en ediciones anteriores, el Archivo General de la Nación participará
de la Noche de los Museos. En esta ocasión, la lucha y los logros de las
mujeres a lo largo de la historia y el sufrimiento de los ciudadanos
polacos durante la Segunda Guerra Mundial serán los protagonistas de las
ofertas culturales.
miércoles 30 de octubre de 2019
El Archivo General participa el próximo sábado de la 16° edición de la
Noche de los Museos, el ya clásico evento organizado por la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires.
Este año, el Archivo ofrece dos exposiciones y varias proyecciones:
"Huellas de Mujeres Trabajadoras: estereotipos, disrupciones y violencia
de género", una muestra producida íntegramente con el acervo de la
institución. Se exhibirán mediante documentos fotográficos, fílmicos y
papel, los estereotipos y prejuicios que limitaban la participación de las
mujeres en el mundo del trabajo de principios del siglo XX; la vida y obra
de aquellas mujeres que lograban romper el corset discriminatorio que la
sociedad imponía y la violencia de género que esto generaba.
"Mujeres de la Historia", es una serie de cortos audiovisuales elaborados
por el Instituto Nacional de las Mujeres, centrado en la biografía de las
grandes mujeres de la historia nacional. Se proyectarán en el Auditorio del
Archivo General de 21 a 23hs.
"Lucha y Sufrimiento: los ciudadanos polacos durante la Segunda Guerra
Mundial", exposición, elaborada por la Embajada de Polonia en Argentina.
En conmemoración al 80° Aniversario del inicio de la Segunda Guerra
Mundial, se destaca la lucha encarada por el pueblo polaco en pos de la
liberación de su territorio y la lucha por la libertad contra el
totalitarismo.
Además, se proyectará material institucional en que se presentará la nueva
sede, a abrirse próximamente al público en Parque Patricios y el trabajo
diario de las diferentes áreas del Archivo.
国家的一般档案的博物馆之夜
与往年一样，全国的档案总局将参加博物馆之夜。这一次，第二次世界大战期间的斗争
和整个历史和波兰公民的苦难妇女的成就将是文化产品的主角。
2019周三10月30日，
该档案总局上周六参加的博物馆，布宜诺斯艾利斯市举办的经典事件的夜的第16版。
今年，归档提供了两个展览和几个场次："女职工的痕迹：定型，中断和性别暴力"，与
该机构的主体整体生产的样品。他们将通过摄影，电影化和纸质文档，成见和偏见，限
制了在二十世纪早期的工作世界妇女参与展出;生活和工作，谁管理，打破实行的歧视
性社会紧身胸衣和基于性别的暴力，这产生的那些女人。
"历史的女人"是一系列由全国妇女研究所编写短视听的，侧重于本国历史的伟大女性的
传记。他们将在档案总局21的礼堂23hs显示。
"斗争和苦难：在二战期间波兰公民"展览，由波兰驻阿根廷大使馆准备。在第二次世界
大战中，其境内的解放和反对极权主义代表自由的斗争后所面临的波兰人民的斗争的开
始80周年的纪念活动。
此外，将呈现新总部的体制材料将显示，快开到Patricios公园公众和文件的不同领域
的日常工作。
