Se dio a conocer el anteproyecto de reforma en una actividad en la
Legislatura porteña. El coordinador general del Programa Justicia 2020,
Ricardo Gil Lavedra, calificó a la iniciativa como "un cambio
revolucionario".
viernes 11 de octubre de 2019
El salón Raúl Alfonsín de la Legislatura porteña fue el lugar elegido para
continuar dando a conocer el proyecto de Código Procesal Civil y
Comercial. El texto ya fue presentado ante el Presidente de la Nación, y
posteriormente al Honorable Senado de la Nación. En una conferencia donde
participaron funcionarios e integrantes de la Comisión Redactora, el
coordinador general del Programa Justicia 2020, Ricardo Gil Lavedra,
calificó al nuevo Código como "un cambio revolucionario".
De la actividad denominada "El proyecto de Código Procesal Civil y
Comercial de la Nación: un cambio de paradigma" también participaron
Martín Casares, jefe de Gabinete del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos; el subsecretario de Justicia y Política Criminal, Juan José
Benitez; la directora del Sistema Argentino de Información Jurídica
(SAIJ), Silvia Iacopetti; el director Nacional de Relaciones con la
Comunidad Académica y la Sociedad Civil (RECASO), Martin Böhmer y la
directora de Comunicación Audiovisual en Contenidos de Justicia, Sabrina
Santopinto.
Casares recordó la importancia del programa Justicia 2020: actualmente son
15 jurisdicciones del país las que ya implementan la oralidad y 3 más que
están en preparación para ello. Y destacó: "Impulsa un cambio en la
dinámica judicial haciéndose cargo de uno de los principales problemas que
tienen los sistemas judiciales, que es la larga duración de esos procesos".
"Queremos contar con una justicia más ágil y que resuelva los problemas de
la gente de manera concreta", concluyó Casares.
Gil Lavedra explicó que no se está "frente a una mera modificación de las
reglas existentes sino que se trata de un cambio revolucionario, que trata
de devolver al ciudadano el empoderamiento dentro del litigio". Y explicó:
"Cambiar la idea del juez dentro del proceso es el acto central. Es una
forma de concebir el proceso que responde de mejor manera a las garantías
constitucionales".
"Una vez que sea ley va a regular la vida de los ciudadanos", dijo el
presidente de la Comisión de Asuntos Constitucionales de la Legislatura,
Diego Marías. Y agregó que se trata de "conflictos que se suscitan todos
los días entre vecinos". "La gran deuda que hay en este país es la
Justicia", agregó el legislador, que recordó que un proyecto como este "va
en esa dirección". También participó de la conferencia su colega Daniel
Presti, presidente de la Comisión de Justicia.
Los cambios que trae el nuevo Código
Durante la jornada se realizó un panel donde tres integrantes de la
comisión redactora -Patricia Bermejo, Mario Kaminker y Eduardo Oteiza-
describieron distintos elementos que incorpora la iniciativa. El debate
fue moderado por Juan Pablo Marcet, integrante de Justicia 2020.
Los especialistas destacaron los puntos principales de la reforma: el
cambio del rol del juez, la oralidad, el uso de las nuevas tecnologías, la
obligación de decir la verdad para las partes en el proceso o la
digitalización de los expedientes. Luego, los presentes pudieron realizar
preguntar a los expertos, para intercambiar consideraciones.
"Estas instancias son esenciales para que el proyecto pueda ser conocido",
dijo Bermejo sobre la conferencia y destacó "el aporte de distintas ideas".
"Pueden llevar a un consenso y una reflexión sobre el alcance de las
disposiciones que este proyecto prevé", explicó.
En el mismo sentido, Kaminker detalló que "toda la normativa en general
son proyector parciales o generales de vida y es elemental que la gente
lo conozca, opine y critique".
公务员的新代码和商业，模式转变
他在布宜诺斯艾利斯立法机关的活动揭开了改革方案草案。在司法方案2020年，里卡多
·吉尔·拉文德拉，总协调员描述主动为"革命性的变化。"
周五2019年10月11日
布宜诺斯艾利斯立法机关的劳尔·阿方辛霍尔是选择继续宣传民商法法草案的地方。该
文本已经提交给国家总统，后来到国家的参议院。在官员和起草委员会的成员参加，该
司法方案2020的总协调人会议，里卡多·吉尔·拉文德拉，叫新代码为"革命性的变化"。
所谓的"民事和商业程序法草案：一个范式转变"的活动马丁也参加卡萨雷斯，司法和人
权部的参谋长;司法和刑事政策，胡安·何塞·贝尼特斯的副国务卿;法律信息系统（端
SAij），西尔维娅Iacopetti阿根廷主任;关系与学术界的民间社会（RECASO）国家主管
和马丁BÖHMER和正义的内容音像传播总监，塞布丽娜Santopinto。
卡萨雷斯召回正义2020的重要性：目前在全国15个司法管辖区已实施口头和3个都在为
它做准备。他指出："促进驭的司法系统，这是这些过程的持续时间长的主要问题之一
的法律动态的变化。"
"我们希望有一个更快的正义和解决的具体方式的人的问题，"他说卡萨雷斯。
吉尔Lavedra解释说，"在现有的规则仅仅修改，但是一个革命性的变化，它试图在问题
中恢复公民权力"不是。他解释说："改变的过程中法官的想法是重头戏。这是构思，响
应更好的宪法保障过程的一种方式。"
"一旦它法将规范公民的生命，"委员会关于立法，迭戈马里亚斯政制事务主席。他补充
说，这是"中出现的邻居之间，每天的冲突。" "在这个国家的巨大债务就是正义，补充
说："国会议员，谁回忆说，这样的项目"在这个方向前进。"也参加了会议他的同事丹
尼尔·普莱斯蒂，司法委员会主席。
变化带来的新代码
白天如果委员会编辑帕特里夏·贝尔梅霍，马里奥Kaminker和Eduardo Oteiza-结合各种
元素的三名成员中描述的倡议小组由。这场辩论是由胡安·巴勃罗·MARCET，司法部
2020年成员主持。
专家们指出，改革的要点：法官，口头的角色转变，运用新技术，义务说实话在这一进
程的各方或记录的数字化。然后，在场的人可以作出要求专家提供一个交流的考虑。
"这些情况是必不可少的项目被称为"贝尔梅霍在发布会上说，并强调"不同思想的贡
献。"
"他们可能会导致一个共识，对这一项目预计在规定的范围的反映。"他说。
本着同样的精神，Kaminker解释说："一般所有的规则都是局部或全面的客厅投影机基
本是人都知道，发表意见和批评"。
