[日本語-Español] ACTUALIZACIÓN DE LAS ÁREAS DE DISPERSIÓN DE LA PLAGA PICUDO DEL ALGODONERO

綿ワタミゾウムシの害虫の広がりの領域を更新します 官報に掲載されたSenasa決議1530/2019することにより、隔離領域は、低害虫の有病率と害虫空き領域の領域が更新されます。 水曜日2019年11月20日 解像度1530/2019を通じて国立衛生サービスと品質Agroalimentaria（Senasaが）検疫（ABC）の領域を更新し、低害虫有病率（ALPP）と無料スカージ（ALP）、 - ブエノスアイレス官報で昨日発表しました。 被災地の植物検疫状況のこの変更は、予防と綿ボルゾウムシの根絶のための国家プログラムの枠組みの中で、害虫を制御するための適切な措置を講じ許します。 新しい修正された標準SENASA決議第2016分の22とABCとして、次の領域を宣言：チャコ、部門5月1日、Bermejo、自由、一般ドノバン、リベルタサンマルティン将軍、Sargentoカブラル、サンフェルナンド、大統領の州で広場、5月25日、Quitilipi、サン・ロレンツォ、Tapenagá、一般Guemes、マイプ、コマンダンテ・フェルナンデス、独立、一般ベルグラーノ、7月9日、チャカブコ、10月12日、4月2日、フレイフスト・マリア・デ・オロ、市長ホルヘルイス・フォンタナ、オイギンスとアルミランテ・ブラウン。フォルモサ、Pilcomayo、Pilagás、サンフランシスコデLaishí、Pirané及びパティーニョ部門（東に省ルート番号28）の州;コリエンテス州の：醤油部門。サンタフェ、総局Obligadoの州インチ 解像度もフォルモサ州の害虫部門の低い有病率の地域を宣言しますパティーニョ（省道28号の西に）、Bermejo、Matacosとラモン一覧。コリエンテスゴヤ、ラバル、サンロケ、コンセプシオン、サン・ミゲルとItuzaingóの州で、スノーフレーク、Alberdi、モレノイバラ、首都、バンダ、フィゲロア、ロブレス、サルミエント、サンマルティンとSiliposとフリオ・ベラ・デ・サンタフェ州、9：サンティアゴ・デ・エステロ州インチ 空き領域はまた、部門アンタによってなる領域に綿ゾウムシのスカージ、サルタ州を述べました。アヤクチョとフニン部門、サンルイス州。エントレ・リオスの部門ラパス県。 Capayán部門、カタマルカ州。学部サンマルティン、ラ・リオハ州。コルドバ州のクルス部門と軸Ischilínとサンハビエル。 ルールはまた、無料の害虫と呼ばれる領域に綿花の殻とABCとALPPs地域からの廃棄物/廃棄ジンの項目の排出を禁止しています。 それはまたに、収穫面積ABCとALPPsに使用ロードおよび/または空に綿を輸送するために使用される繊維、フィブリル、穀物、種子、リンター、機械や農具、および輸送の項目の排出、および袋を禁止します害虫に対するによる駆除処理をしない国の他の部分、。

Actualización de las áreas de dispersión de la plaga picudo del algodonero Mediante la Resolución Senasa 1530/ 2019 publicada en el Boletín Oficial, se actualizan las Áreas Bajo Cuarentena, Áreas de Baja Prevalencia de la Plaga y Áreas Libres de la Plaga. miércoles 20 de noviembre de 2019 BUENOS AIRES - El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) actualizó las áreas Bajo Cuarentena (ABC), las de Baja Prevalencia de la Plaga (ABPP) y las Libres de la Plaga (ALP), mediante la Resolución 1530/ 2019, publicada ayer en el Boletín Oficial. Esta modificación del estatus fitosanitario de las zonas afectadas permitirá adoptar medidas pertinentes para el control de la plaga, en el marco del Programa Nacional de Prevención y Erradicación de Picudo del Algodonero. La nueva norma modifica la Resolución Senasa N° 22/ 2016 y declara las siguientes áreas como ABC: en la provincia del Chaco, departamentos 1º de Mayo, Bermejo, Libertad, General Donovan, Libertador General San Martín, Sargento Cabral, San Fernando, Presidencia de la Plaza, 25 de Mayo, Quitilipi, San Lorenzo, Tapenagá, General Güemes, Maipú, Comandante Fernández, Independencia, General Belgrano, 9 de Julio, Chacabuco, 12 de octubre, 2 de Abril, Fray Justo María de Oro, Mayor Jorge Luis Fontana, O´Higgins y Almirante Brown; en la provincia de Formosa, los departamentos Pilcomayo, Pilagás, San Francisco de Laishí, Pirané y Patiño (Ruta Provincial N° 28 al Este); en la provincia de Corrientes: departamento Sauce; en la provincia de Santa Fe, departamento General Obligado. Asimismo, la resolución declara Área de Baja Prevalencia de la plaga los departamentos de la provincia de Formosa: Patiño (al Oeste de la Ruta Provincial N° 28), Bermejo, Matacos y Ramón Lista; de la provincia de Corrientes: Goya, Lavalle, San Roque, Concepción, San Miguel e Ituzaingó; de la provincia de Santiago del Estero: Copo, Alberdi, Moreno, Ibarra, Capital, Banda, Figueroa, Robles, Sarmiento, San Martín y Silípica y de la provincia de Santa Fe, 9 de Julio y Vera. Además declara Área Libre para la Plaga picudo del algodonero a la región comprendida por el Departamento Anta, provincia de Salta; los departamentos Ayacucho y Junín, provincia de San Luis; el Departamento La Paz, provincia de Entre Ríos; el Departamento de Capayán, provincia de Catamarca; el Departamento San Martín, provincia de La Rioja; y los departamento Cruz del Eje, Ischilín y San Javier, provincia de Córdoba. Asimismo, la norma prohíbe el egreso de partidas de algodón en bruto, cascarilla y desechos/ desperdicios de las desmotadoras desde áreas ABC y ABPP hacia las denominadas áreas libres de la plaga. También prohíbe el egreso de partidas de fibra, fibrilla, grano, semillas, linter, maquinaria e implementos agrícolas, y transportes utilizados para el traslado de algodón con carga y/ o vacíos, y bolsas utilizadas para la cosecha de áreas ABC Y ABPP, hacia otras zonas del país, sin el debido tratamiento de desinsectación contra la plaga.