[日本語-Español] BRIGADISTAS DE LA FEDERACIÓN DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE CÓRDOBA SE ACREDITARON EN BÚSQUEDA Y RESCATE URBANO

Brigadistas連盟ボランティア消防コルドバは、都市捜索救助に認定されました コルドバの連盟の40 Brigadistas USAR（都市捜索救助）は、より良い緊急事態のために準備するための手順を統一することを国際基準の下で認定を達成することが最初でした。 火曜日2019年11月12日 ヴィラ・マリアに行った最後の演習では、リアルタイムでいたし、40時間続きました。評価は、監視および制御コードINSARAG（国際諮問グループ捜索救助）を介して、国内および国際的な監査人により行われました。研修担当講師は市民保護の事務局のマルティン・ゴメスLisarragueました。 認定の公式式典が災害リスクの低減の次官、マルセロ・ロサスガライ、コルドバ、クラウディオVignetta、火コルドバの連盟の会長、ドイツTernavasioの事務管理と気候の災害リスクが出席しました、他の当局間。

Brigadistas de la Federación de Bomberos Voluntarios de Córdoba se acreditaron en búsqueda y rescate urbano Más de 40 Brigadistas USAR (Búsqueda y Rescate Urbano) de la Federación de Córdoba fueron los primeros en lograr la acreditación bajo normas internacionales que permitirán unificar procedimientos para estar mejor preparados para emergencias. martes 12 de noviembre de 2019 El ejercicio final, que se llevó adelante en Villa María, fue en tiempo real y tuvo una duración de 40 horas. La evaluación estuvo a cargo de auditores nacionales e internacionales a través de los códigos de seguimiento y control de INSARAG (Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Búsqueda y Rescate). EL instructor a cargo de la capacitación fue Martín Gómez Lisarrague de la Secretaría de Protección Civil. El acto oficial de acreditación contó con la presencia del subsecretario de Reducción del Riesgo de Desastres, Marcelo Rozas Garay, el secretario de Gestión de Riesgo Climático y Catástrofes de Córdoba, Claudio Vignetta, el presidente de la Federación de Bomberos de Córdoba, German Ternavasio, entre otras autoridades.