[한국어-Español] EMERGENCIA EN EL MAR: RESCATAMOS A DOS NAVEGANTES EN RÍO NEGRO

바다에서 응급 블랙 강에서 두 선원을 구출 그들은 카약을 타고 잃었다. 저체온증의 그림 때문에 강한 추위의 고통. 그들은 살아 구조와 현을 지원했다. 수요일 2019년 11월 27일 해군 현 아르헨티나 전문 인력은 여자와 카약을 타고 항해 샌 안토니오 에스테 (리오 블랙)의 도시에서, 자신에 의해 해안으로 돌아 오지 수있는 사람을 succored. 구조 작업은 사람이 현이 요트는 소위 해변 "쉽"에서 카약에 있었던 것을 경고하기 위해 접촉 할 때 지난 밤에 시작하고, 몇 시간을 보내고 있었다, 그들은 해안에 반환하지 않았다. 즉시 현 직원이 강하게 영역을 긁어 몸값에 영역을 강조 전문. 검색의 반 시간 후, 구조 작업을 조정 아르헨티나 해상 당국의 강도는, 살아있는 두 사람이 찾을 수 있었다, 남자 38 세와 리조트에서 사km에 대한했다 49의 여자 라스 Grutas. 그들은 신속하게 구출하고 자신의 관심을 찍은 그래서는 모두 저체온증의 사진을 가지고 위치한다. 그들은 나중에 그들이 지원과 위험의 밖에있는 한 병원 비올레타 빌라로 보스로 전송했다

Emergencia en el mar: Rescatamos a dos navegantes en Río Negro Estaban perdidos a bordo de un kayak. Sufrieron un cuadro de hipotermia debido al intenso frío. Fueron rescatados con vida y asistidos por Prefectura. miércoles 27 de noviembre de 2019 Personal especializado de la Prefectura Naval Argentina socorrió a una mujer y a un hombre que navegaban a bordo de un kayak y no podían regresar a la costa por sus propios medios, en la localidad de San Antonio Oeste (Río Negro). El operativo de rescate se inició ayer a la noche cuando un hombre se comunicó con Prefectura para advertir que dos deportistas náuticos habían salido en un kayak desde la denominada playa "El Buque" y que, pasabas varias horas, no habían regresado a la costa. De inmediato, Prefectura destacó al área personal especializado en rescates, los que rastrillaron intensamente toda la zona. Luego de media hora de búsqueda, los efectivos de la autoridad marítima argentina, que coordinaban la operación de rescate, lograron hallar con vida a ambas personas, un hombre de 38 años y una mujer de 49, que se encontraban a unos cuatro kilómetros del balneario Las Grutas. Al ser localizados ambos presentaban un cuadro de hipotermia, por lo que fueron rápidamente socorridos y trasladados para su atención. Posteriormente fueron trasladados al Hospital Violeta Villalobos, donde fueron asistidos y se encuentran fuera de peligro