[中文-Español] EXPERTOS EN EDUCACIÓN SE REUNEN DE CARA A LA 40° CONFERENCIA GENERAL DE LA UNESCO

教育专家们迎接未来的联合国教科文组织第40届大会 星期一2019年11月11日 创新和教育，文化，科技，奔驰米格尔部的素质教育部长将在巴黎参加明天指导委员会全球E2030的新的会议，筹备活动的第40届大会的框架内联合国教育，科学及文化组织（UNESCO）。 会议期间，预计参加各种指导方针达成一致，以加强委员会作为一个政治平台的作用，以支持可持续发展的第四个目标的目标的实现（"确保全纳教育，公平和质量，促进机会终身学习"的报告）。 此外，这些都会在一份联合声明工作，现在到将于下周三13部长级会议高等教育，并确定在2020年开展的优先行动。 该E2030全球指导委员会，由教科文组织牵头，作为论坛的咨询和呼叫在实现2030年可持续发展议程的多方利益相关者。它是由会员国，民间社会组织，联合国系统各机构和私营部门实体的代表组成。

Expertos en Educación se reunen de cara a la 40° Conferencia General de la UNESCO lunes 11 de noviembre de 2019 La secretaria de Innovación y Calidad Educativa del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, Mercedes Miguel, participará mañana en París de una nueva reunión del Comité de Dirección Global E2030, en el marco de las actividades preparatorias de la 40° Conferencia General de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Durante el encuentro, se espera que los participantes acuerden diversos lineamientos para fortalecer el rol del Comité en tanto plataforma política de apoyo al cumplimiento de las metas del cuarto Objetivo de Desarrollo Sostenible ("Garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos"). Asimismo, los presentes trabajarán en una declaración conjunta para presentar ante la Conferencia Ministerial sobre Educación Superior, que se celebrará el próximo miércoles 13, y definirán las acciones prioritarias a desarrollar durante 2020. El Comité de Dirección Global E2030, liderado por UNESCO, funciona como instancia de consulta y convocatoria para los múltiples actores involucrados en la consecución de la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible. Está compuesto por representantes de los Estados Miembros, organizaciones de la sociedad civil, agencias del Sistema de Naciones Unidas y entidades del sector privado.