[日本語-Español] OBRAS EMBLEMÁTICAS DE LA ARQUITECTURA BRUTALISTA FUERON DECLARADAS MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL

Brutalistアーキテクチャの象徴的な作品は、国立記念碑宣言されました 木曜日2019年11月28日 2019年11月27日付けの政令2019分の791、を通じて、彼らは国立歴史記念碑、私たちの国のブルータリズムの四大作品宣言されました。 Brutalismは'50の数十年で、世界のさまざまな部分から、20世紀の'70にアーキテクチャに自分自身を明らかにし、公共建築の症状に大きな意義を持っていたし、その時点で私たちの国を奪わ傾向でした。その名は、支持構造、物質性とサービスのインフラストラクチャの表現役割によって特徴づけられるそれらの作品の美的品質を指します。最盛期には、宣言された建物は、優れた指数です世界でもアルゼンチンでは60年代の初めに来ました。 国立図書館（写真：国家の文化省） 彼は1952年にエヴァドゥアルテ・デ・ペロンに死亡した場所ブエノスアイレス市の国立「マリアーノ・モレノ」図書館の建物は、敷地内に建設されたが、もともとそれは彼の時間の大統領邸宅にあった第五Unzueを占領し、 1961年は、教育と法務省は、プロジェクトがドラアリシアCazzaniga建築家によって提示された最初の賞の受賞者をその結果、ライブラリーの新本社の建設のための競争の青写真と呼ばれます。ホルヘ・フランシスコBullrich yClorindoテスタ。陪審員の失敗は、社長ホセ・マリア・GUIDOの法令により、1963年に承認され、建物は4月10日、1992年には、最近開かれたプロジェクトは、核の分布を解決するために、これまで通常の方法でラジカル逆転を導入し、彼は預金を埋葬し、読書室の柱のボリュームに休んれる二つの機能を、分離プログラム、預金や読書室、のコア。 高いビジネススクールは、「マヌエル・ベルグラーノ」コルドバの街は、建築家オズワルドBidinost、ホルヘ・シュート、ホセ・マリア・Gassó、メイベルLapacóとマーティン・マイヤーの作品です。これは、コルドバ国立大学が主催予備の全国大会の結果として、1960年から1971年の間に建てられました。 1ヘクタールの領域上に展開アーキテクチャポーズは、覆われた領域で行われるすべての活動が起こるの下、単一の屋根面と、テラスSuquía川を介してオープン、単位体積から成り。鉄筋コンクリートの作業は、構造形態および美しさのbrutalist建築言語の主要素として使用され、そのプログラムが大内外透過性pabellonalタイプ、です。カバーは、提案された行為を特徴づけることは発生できます出会い、外観と優れたプログラム容器の対象として大きなestructuralplástico機能システムの下で流れ、関節エンクロージャの一連によって活性化される社会的関係。 市役所は「7月6日」コルドバの街は、1953年に建てられ、建築家サンティアゴ・サンチェスイーリア、フェデリコ・ペラルタラモスとアルフレドアゴスティーニからなるSEPRAの研究によって作成された、との呼び出しの結果ですコルドバの自治体の全国大会。構築複雑で管理および執行機能が異なるようにボリュームの飲酒とのバランスによって特徴付けられます。それは、そのesplanades、テラスを通じて環境との関節運動をベースに、その合理的かつ現代的な表現のために際立っています。 メンドーサの大学の建築学部は、メンドーサの街で、イタリア人建築家エンリコ・テデスキの仕事であり、それがために取ら形式であるため、プロジェクトで使用される技術は重要な位置を占めている1962年から1964年の間に建てられました構造、封筒、ソーラーコントロール、言語と機能をカバーし、建物のすべてを解決します。いくつかの建物はあなたが仕事を完成させるに取得されて部品の不足を強調し、ほとんど彫刻の仕上げにこのようなテノールに到達するために、産業の要素を用いて行っています。その重要性は、国内および国際的な建築環境の中で強調表示され、展示会のために2015年に選ばれました：ニューヨーク（USA）の近代美術館の「ラテンアメリカの建設1955年から1980年までの建築」（ニューヨーク近代美術館） 。

Obras emblemáticas de la arquitectura Brutalista fueron declaradas Monumento Histórico Nacional jueves 28 de noviembre de 2019 Por medio del Decreto 791/ 2019, con fecha 27 de noviembre de 2019, fueron declaradas como Monumento Histórico Nacional, cuatro importantes obras de la arquitectura brutalista de nuestro país. El Brutalismo fue una tendencia que se manifestó en la arquitectura de distintas partes del mundo en las décadas del '50 al '70 del Siglo XX y que tuvo una gran relevancia en las manifestaciones de la arquitectura pública y privada de nuestro país en esa época. Su denominación refiere a las cualidades estéticas de aquellas obras caracterizadas por el papel expresivo de la estructura portante, la materialidad y la infraestructura de servicios. Su momento de esplendor se produjo al inicio de los años '60 en el mundo y también en la Argentina, donde los edificios que fueron declarados resultan exponentes sobresalientes. Biblioteca Nacional (foto: Secretaría de Cultura de la Nación) El edificio de la Biblioteca Nacional "Mariano Moreno", en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, fue construido en el predio que originalmente ocupara la Quinta Unzué que fuera en su momento residencia presidencial y donde falleció Eva Duarte de Perón en el año 1952. En el año 1961 el entonces Ministerio de Educación y Justicia llamó a concurso de anteproyectos para la construcción de una nueva sede de la Biblioteca, resultando ganador del primer premio el proyecto presentado por los Arquitectos Alicia Dora Cazzaniga. Francisco Jorge Bullrich yClorindo Testa. El fallo del jurado fue aprobado en el año 1963 por Decreto del Presidente José María GUIDO, y el edificio fue inaugurado recién el 10 de abril de 1992. El proyecto introdujo una radical inversión en la forma hasta entonces habitual de resolver la distribución de los núcleos centrales del programa, los depósitos y la sala de lectura, separando las dos funciones, para lo cual enterró los depósitos y posó sobre grandes pilares el volumen de la sala de lectura. La Escuela Superior de Comercio "Manuel Belgrano", de la ciudad de Córdoba, es obra de los arquitectos Osvaldo Bidinost, Jorge Chute, José María Gassó, Mabel Lapacó y Martín Meyer; fue construida entre los años 1960 y 1971, como resultado del Concurso Nacional de Anteproyectos convocado por la Universidad Nacional de Córdoba. El planteo arquitectónico, desarrollado sobre un terreno de una hectárea, consiste en un volumen unitario, abierto por medio de terrazas al Río Suquía, con un único plano de techo, debajo del cual se producen todas las actividades que se llevan a cabo en áreas cubiertas. El trabajo del hormigón armado se utiliza en forma estructural y como principal elemento de un lenguaje arquitectónico de belleza brutalista y su programa es de tipo pabellonal, con gran permeabilidad interior-exterior. La cubierta permite que ocurra el acto que caracteriza la propuesta: el encuentro, las miradas y relaciones sociales que son activadas por una serie de recintos que fluyen y se articulan bajo este gran sistema estructuralplástico-funcional como sujeto del gran contenedor programático. El Palacio Municipal "6 de Julio", de la ciudad de Córdoba, fue construido en el año 1953 y es de autoría del Estudio SEPRA formado por los Arquitectos Santiago Sánchez Elía, Federico Peralta Ramos y Alfredo Agostini, y es resultado de un llamado a Concurso Nacional de Anteproyectos de la Municipalidad de Córdoba. El conjunto edilicio se caracteriza por la sobriedad y el equilibrio de los volúmenes en lo que se diferencian las funciones administrativas y ejecutivas; se destaca por su expresión racional y moderna que se articula con el entorno a través de sus explanadas y terrazas de base. La Facultad de Arquitectura de la Universidad de Mendoza, en la ciudad de Mendoza, es obra del arquitecto italiano Enrico Tedeschi y fue construida entre los años 1962 y 1964. La tecnología utilizada en el proyecto ocupa un lugar preponderante ya que es la forma adoptada para resolver la totalidad del edificio, abarcando estructura, envolvente, control solar, lenguaje y funcionalidad. Son pocos los edificios llevados a cabo con elementos industriales que logran llegar a un acabado de un tenor casi escultórico como éste, destacándose la escasez de piezas con los que se llega a la completitud de la obra. Su importancia se destaca en el medio arquitectónico nacional e internacional, y fue seleccionada en el año 2015 para la exposición "Latinoamérica en Construcción: Arquitectura de 1955 a 1980" del Museo de Arte Moderno (MoMA) en la ciudad de Nueva York (EEUU).