[한국어-Español] PRESENTAMOS EL INFORME “CONDICIONES DE VIDA DE MIGRANTES EN LA REPÚBLICA ARGENTINA”

우리는 "아르헨티나 이민자의 조건을 생활"보고서를 소개하고 문서는 ODS 1을 모니터링하기위한 CNCPS 및 IOM 주소 특성화 ​​이민 공동으로 수행 하였다. 금요일 2019년 11월 22일 금요일 년 11 월 (22)는 우리가 구현의 틀에서 함께 국제 이주기구 (IOM)와 사회 정책의 조정을위한 국가위원회 (CNCPS)에서 할 "아르헨티나 이민자의 조건을 생활"보고서를 발표 아젠다 2030 지속 가능한 개발 목표 (SDGs). 내각의 독일 Abdala 최고의 전당에서 열린 회의를 열기 그는하여 CNCPS의 사무 총장, 가브리엘라 8 월 아르헨티나의 IOM 최고 사무실, 가브리엘라 페르난데스을 담당했다. 또한, 보고서의 발표는 마스터 정책 및 트레스 국립 대학의 국제 이주의 관리 교수 (UNTREF) 드 Febrero, 호르헤 Gurrieri으로 저자, 경제 아리엘 Lieutier, 의견에 의해 수행되었다; 이주기구 연구 코디네이터 아르헨티나, 마리아나 Beheran 동안 프레젠테이션을 검토. 이미 2017 년 이주 인구의 조건을 생활에 관한 연구를 발표했다 CNCPS와 IOM은의 프레임 워크의 목표와 공식 지표에서 인구의 사회적 상황의 상태를 분석 한이 보고서에 제안 하나는 ODS에 대해서는 일정 2030 관한 것이다.

Presentamos el informe "Condiciones de vida de migrantes en la República Argentina" El documento, realizado conjuntamente por el CNCPS y la OIM, aborda la caracterización de la población migrante para el seguimiento del ODS 1. viernes 22 de noviembre de 2019 El viernes 22 de noviembre presentamos el informe "Condiciones de vida de migrantes en la República Argentina" que realizamos desde el Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales (CNCPS) junto con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en el marco de la implementación de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). La apertura del encuentro, realizado en el Salón Germán Abdala de Jefatura de Gabinete de Ministros, estuvo a cargo de la Secretaria Ejecutiva del CNCPS, Gabriela Agosto, y de la Jefa de Oficina de OIM Argentina, Gabriela Fernández. Asimismo, la presentación del informe fue realizada por su autor, el economista Ariel Lieutier, y los comentarios por el profesor de la Maestría en Políticas y Gestión de las Migraciones Internacionales de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF), Jorge Gurrieri; en tanto que la Coordinadora de Investigación de OIM Argentina, Mariana Beheran, moderó la presentación. El CNCPS y la OIM, que ya habían publicado un estudio sobre condiciones de vida de la población migrante en 2017, se proponen en este informe analizar el estado de situación social de dicha población a partir de las metas e indicadores oficiales establecidos en el marco de la Agenda 2030 y en particular con relación al ODS 1.