[Português-Español] EXTENDEMOS EL SERVICIO NOCTURNO EN LOS RAMALES LA PLATA Y BOSQUES

Nós estendemos noite ramos de serviço em La Plata e Florestas Desde 30/11, os novos serviços será executado a partir de segunda-feira a sexta-feira para ambos os ramos. E aos sábados e domingos, no ramo de La Plata adicionar serviços rápidos. Sexta-feira 29 novembro de 2019 De 30 de novembro noite serviços irão incorporar dez horas, de segunda a sexta-feira a trabalhar no ramo de La Plata e Florestas, via Quilmes e Temperley. Estes novos serviços partirá Pza. Constitución de La Plata em 21. 28 h. e 22. 15 pm. , De La Plata para Pza. Constitución em 21:53 pm. e 22:17 hs. De Pza. Constitución Quilmes às 21:57 pm. e Quilmes - Constituição Pza em 16:46 .. Enquanto isso, na Floresta ramo via Quilmes, vamos adicionar os serviços de hs 2109. e 21. 43 horas. De Pza. Constitución, e retorno via Quilmes, em 21:56 pm. e 22:25 hs. Assim, os trens será executado três ramos até depois de 23 pm, beneficiando mais de 4. 800 mil passageiros. Ao mesmo tempo, no ramo de la Plata durante o fim de semana, vamos adicionar quatro serviços rápidos que não executam paragens intermédias. Constituição Pza sentido -. La Plata, esses trens será executado em sábados, às 21:18. e domingos às 21:25. e para trás, partirão aos sábados às 18:38 hs. e domingos, às 18:06 hs. Esta alteração resulta em uma redução na janela de noite para a eletrificação dos ramos La Plata e florestas, bem como a reconstrução das oficinas ferroviárias de Toulouse e a primeira parte da construção da passagem do cruzamento 32 e caminhos.

Extendemos el servicio nocturno en los ramales La Plata y Bosques Desde el 30/ 11, los nuevos servicios circularán de lunes a viernes para ambos ramales. Y los sábados y domingos, en el ramal La Plata sumamos servicios rápidos. viernes 29 de noviembre de 2019 A partir del 30 de noviembre incorporaremos diez servicios nocturnos, de lunes a viernes hábiles, en los ramales La Plata y Bosques, vía Quilmes y Temperley. Estos nuevos servicios partirán desde Pza. Constitución hacia La Plata a las 21. 28 hs. y 22. 15 hs. , desde La Plata hacia Pza. Constitución a las 21:53 hs. y 22:17 hs. , desde Pza. Constitución a Quilmes a las 21:57 hs. y Quilmes – Pza. Constitución a las 4:46 hs. Por su parte, en el ramal Bosques vía Quilmes sumaremos los servicios de las 2109 hs. y 21. 43 hs. , desde Pza. Constitución, y regresarán vía Quilmes, a las 21:56 hs. y 22:25 hs. De esta manera, los trenes de los tres ramales circularán hasta pasadas las 23 hs, beneficiando a más de 4. 800000 pasajeros. A su vez, en el ramal la Plata durante los fines de semana, sumaremos cuatro servicios rápidos que no realizarán paradas intermedias. Sentido Pza. Constitución - La Plata, estos trenes circularán los sábados a las 9:18 hs. y domingos a las 9:25 hs. y de regreso, partirán los sábados a las 18:38 hs. y los domingos a las 18:06 hs. Este cambio se da como resultado de la reducción en la ventana nocturna por las obras de electrificación de los ramales La Plata y Bosques, así como la reconstrucción de los talleres ferroviarios de Tolosa y la primera parte de la construcción del paso de la intersección 32 y las vías.