| Primeira campanha científica binacional no Canal Beagle, liderada por cientistas da Argentina e do Chile Pela primeira vez na história, os dois países através do CADIC (CONICET), INIDEP, o centro de ideal e universidades chilenas se juntar aos cientistas estudar potenciais problemas relacionados com a mudança climática. Terça-feira 12 de novembro, 2019 Através de um ato realizado no porto da cidade de Ushuaia, Terra do Fogo, ele apresentou a campanha científica binacional entre a Argentina eo Chile, que formalmente começará amanhã. Seu objetivo é analisar a acidificação e hipóxia nos ecossistemas marinhos no Canal de Beagle, ambos fenômenos estão intimamente ligados às mudanças climáticas. Estiveram presentes na cerimônia estavam o ministro da Ciência da Província de Terra do Fogo, Daniel Martinioni, o Cônsul Geral. De Chile, em Ushuaia, Luis Felipe Artal, diretor do Centro Sul de Investigação Científica (CADIC-CONICET) Gustavo Ferreyra e diretor do Centro de Pesquisa de Ecossistema Marinho da Dinâmica de altas latitudes (ideal), Humberto Gonzalez, entre outras autoridades e representantes de instituições. "Esta campanha tem uma importância científica central como ele permitirá estudar esses fenômenos nas águas ao sul do continente, mas também tem um grande peso político, considerando as disputas sobre a soberania que ocorreram na história da relação entre os dois países" , valorizado Gustavo Ferreyra, pesquisador do CONICET. Enquanto isso Humberto Gonzalez explicou: "Chile e Argentina têm espaços subantarctic associados e ainda, até o momento não existem estudos oceanográficos abordando temática conjunta para ambos os países, o Canal Beagle é uma região muito importante do ponto de vista. recursos e alterações climáticas " Representando Argentina, Centro Austral de Pesquisa Científica (CADIC-CONICET) e do Instituto Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento das Pescas (INIDEP) envolvidos; Enquanto isso, Universidade Austral do Chile fazer, Concepción e Magellan, eo Centro de Ecossistema Marinho Dynamics Research de altas latitudes (IDEAL). Argentina Victor Angelescu barco, que pertence à INIDEP, partirá de Ushuaia com uma tripulação de 16 pesquisadores científicos, estudantes e técnicos de instituições de ambos os países. A equipe vai Mariano Diez, pesquisador do CONICET em CADIC, e Ricardo Giesecke, um pesquisador da Universidad Austral de Chile, como principais cientistas da campanha. Entre 9 e 15 de Novembro vai estudar as águas do Canal de Beagle e Passo Drake a acidificação medida e hipoxia na coluna de água e fluxos de carbono são exportados para zonas mais profundas do mar por processos biológicos. Além disso, ele procura conhecer o efeito potencial desses fenômenos sobre o comportamento de algumas espécies-chave no ecossistema. "É a primeira vez que estamos indo para investigar as mudanças climáticas no Canal Beagle, utilizando uma embarcação de alta tecnologia. Nós todos sabemos que os níveis de dióxido de carbono subiram para níveis recordes no dióxido de atmosfera e dos oceanos captura de carbono de modo natural. queremos saber se por causa desse processo de aumento do dióxido de carbono na atmosfera Canal Beagle é capturar mais dióxido de carbono que deve capturar, causando a acidificação tem efeitos diferentes em toda a cadeia alimentar ", disse Mariano Diez. A campanha faz parte da iniciativa interministerial Pampa Azul, promovido pela Secretaria de Governo da Ciência, Tecnologia e Inovação Produtiva da Nação. A respeito, o chefe da Unidade de Coordenação Geral da área, Alejandro Mentaberry disse: "Este é um passo de grande importância para o futuro dos nossos países não só reafirmou os laços de paz e amizade que nos unem, mas. estabelece as bases para reforçar a nossa cooperação em uma questão tão importante como o impacto das mudanças climáticas globais sobre os ecossistemas marinhos e da biodiversidade ". Durante a campanha, CONICET documental, conteúdo produtores do Conselho, que foi selecionado para o trabalho na geração de divulgação de material audiovisual com a equipe Communication Center IDEAL, será a única maneira a bordo do barco, fazendo o registro audiovisual trabalho científico. O que vai ser discutido? O barco vai viajar ao longo do Canal de Beagle tomando amostras de água em profundidades diferentes para estudar a física biológicos, químicos e área e, assim, compreender melhor os fenómenos de acidificação e hipóxia na área. "O aquecimento global está relacionado com o aumento dos níveis de dióxido de carbono no ar, devido ao efeito de estufa provocado por este gás. Além disso, o dióxido de carbono entra em água e acidificou-se, produzindo uma série de alterações negativas para muitos espécies que habitam o ecossistema marinho. este fenómeno foi denominado "o outro efeito de dióxido de carbono." que é que enquanto o efeito mais conhecido de dióxido de carbono é devido ao efeito de estufa, uma segunda na verdade, menos generalizada, que é apenas a acidificação, que é o que vamos estudar no Canal Beagle "descreve Ferreyra. ambientes costeiros como este são de particular interesse porque eles recebem um grande cursos de influência de água doce também contribuem para o aumento da acidez do meio. "O que se espera para estudar toda a viagem do Canal de Beagle, é encontrar um gradiente onde você vê um aumento da acidez da água do oeste, onde há mais geleiras e de entrada, portanto, mais água doce. Este gradiente, também estaria associada a muitos outros fatores, físicos, químicos e biológicos, que também irá analisar ", disse o diretor do CADIC. Além disso, os níveis de hipoxia, outro fenómeno originário costeira a partir da presença de partículas de matéria orgânica que entram no corpo de água e depositados no fundo serão consideradas. Isto favorece a presença de bactérias que consomem o oxigênio disponível, o que afeta o resto dos organismos que vivem nas profundezas. "Também discutem a bomba biológica, uma vez que é um mecanismo de controle de acidificação como o dióxido de carbono em vez de ser na água é absorvida pelo fitoplâncton e transformada em matéria orgânica que é transferido para a parte inferior", Ferreyra explicado. Porque o Canal Beagle? Canal de Beagle é uma área medindo cerca de 280 quilómetros de comprimento. Ele está localizado em uma localização estratégica, que liga os oceanos Atlântico e Pacífico. Por sua vez, influencia da Corrente Circumpolar Antártica e Cabo Horn. O canal, para além de uma biodiversidade marinha hospedeiro e reservas de água doce, tem importância geopolítica e económico para os seus recursos naturais variaram. Segundo os pesquisadores, é uma região que poderia ser muito vulnerável a mudanças climáticas e o aumento potencial de uso para fins produtivos. | Primera campaña científica binacional en el Canal de Beagle, liderada por científicos de Argentina y Chile Por primera vez en la historia, ambos países, a través del CADIC (CONICET), el INIDEP, el Centro IDEAL y universidades chilenas, unen sus potenciales científicos para estudiar temas relacionados con el cambio climático. martes 12 de noviembre de 2019 A través de un acto realizado en el Puerto de la ciudad de Ushuaia, Tierra del Fuego, se presentó la campaña científica binacional entre Argentina y Chile, que formalmente dará inicio mañana. Su objetivo es analizar la acidificación e hipoxia en los ecosistemas marinos en el canal del Beagle, ambos fenómenos estrechamente vinculados con el cambio climático. Estuvieron presentes en la ceremonia el Ministro de Ciencia de la Provincia de Tierra del Fuego, Daniel Martinioni, el Cónsul Gral. de Chile en Ushuaia, Luis Felipe Artal, el director del Centro Austral de Investigaciones Científicas (CADIC-CONICET) Gustavo Ferreyra y el director del Centro de Investigación Dinámica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Humberto González, entre otras autoridades y representantes de instituciones. "Esta campaña tiene una importancia científica central dado que permitirá estudiar estos fenómenos en las aguas más australes del continente, pero además tiene un gran peso político, teniendo en cuenta las disputas por soberanía que se dieron en la historia de la relación entre ambos países", valoró Gustavo Ferreyra, investigador del CONICET. Por su parte Humberto González explicó: "Chile y Argentina tienen espacios subantárticos asociados y, sin embargo, hasta la fecha no existen estudios oceanográficos que aborden temáticas conjuntas. Para ambos países, el Canal Beagle es una región muy importante desde el punto de vista de cambio climático y de recursos", En representación de la Argentina, participan el Centro Austral de Investigaciones Científicas (CADIC-CONICET) y el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP); en tanto, por Chile lo hacen las Universidades Austral, Concepción y Magallanes, y el Centro de Investigación Dinámica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL). La embarcación argentina Víctor Angelescu, que pertenece al INIDEP, partirá desde Ushuaia con una tripulación científica compuesta por 16 investigadores, estudiantes y técnicos de las instituciones de ambos países. El equipo contará con Mariano Diez, investigador del CONICET en CADIC, y Ricardo Giesecke, investigador de la Universidad Austral de Chile, como Jefes Científicos de la campaña. Entre el 9 y el 15 de noviembre estudiarán las aguas del Canal Beagle y el Paso Drake para medir la acidificación y la hipoxia en la columna de agua y los flujos de carbono que son exportados a zonas profundas del mar mediante procesos biológicos. Además, se buscará conocer el efecto potencial de estos fenómenos sobre el comportamiento de algunas especies clave del ecosistema. "Es la primera vez que vamos a investigar el cambio climático en el Canal Beagle, utilizando una embarcación de alta tecnología. Todos sabemos que los niveles de dióxido de carbono han aumentado a niveles récord en la atmósfera y los océanos captan dióxido de carbono de manera natural. Queremos saber si debido a este proceso de aumento de dióxido de carbono en la atmósfera el Canal Beagle está captando más dióxido de carbono del que debería captar, causando acidificación que tiene diversos efectos a lo largo de toda la cadena trófica", sostuvo Mariano Diez. La campaña se inscribe dentro de la iniciativa interministerial Pampa Azul, impulsada desde la Secretaría de Gobierno de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación. Al respecto, el titular de la Unidad de Coordinación General del área, Alejandro Mentaberry, expresó: "Se trata de un paso de gran trascendencia para el futuro de nuestros países. No sólo reafirma los vínculos de paz y amistad que nos unen, sino que sienta las bases para fortalecer nuestra cooperación en una cuestión tan relevante como el impacto del cambio climático global sobre los ecosistemas y la biodiversidad marinas". Durante la campaña, CONICET Documental, la productora de contenidos del Consejo que fue seleccionada para trabajar en la generación de material audiovisual de divulgación junto al equipo de Comunicación del Centro IDEAL, será el único medio a bordo de la embarcación, haciendo el registro audiovisual de la labor científica. ¿Qué se estudiará? La embarcación viajará a lo largo del Canal Beagle tomando muestras de aguas a diferentes profundidades para estudiar las características físicas, químicas y biológicas del área y así conocer mejor los fenómenos de acidificación e hipoxia en la zona. "El calentamiento global se relaciona con un aumento en los niveles de dióxido de carbono en el aire, debido al efecto invernadero provocado por este gas. Pero además el dióxido de carbono ingresa al agua y la acidifica, produciendo una serie de cambios negativos para muchas especies que habitan el ecosistema marino. A este fenómeno se lo ha dado en llamar "el otro efecto del dióxido de carbono". Es decir que, si bien el efecto más conocido del dióxido de carbono es el debido al efecto invernadero, hay un segundo efecto, menos difundido, que es justamente la acidificación, que es lo que estudiaremos en el Canal Beagle", describe Ferreyra. Los ambientes costeros como éste tienen un interés particular porque reciben una gran influencia de cursos de agua dulce que también contribuyen al aumento de la acidez del medio. "Lo que se espera al estudiar todo el trayecto del Canal Beagle, es encontrar un gradiente donde se vea un aumento de la acidez del agua desde el Oeste, donde hay más glaciares y, por ende, más aportes de agua dulce. Este gradiente, además estaría asociado con muchos otros factores, físicos, químicos y biológicos, que también vamos a analizar", agrega el director del CADIC. Por otro lado, se estudiarán los niveles de hipoxia, que es otro fenómeno costero que se origina en la presencia de partículas de materia orgánica que ingresan al cuerpo de agua y se depositan en el fondo. Esto favorece la presencia de bacterias que consumen el oxígeno disponible, lo cual impacta en el resto de los organismos que viven en las profundidades. "También analizaremos la bomba biológica, porque es un mecanismo de control de la acidificación ya que dióxido de carbono en lugar de quedar en el agua es absorbido por el fitoplancton y transformado en materia orgánica que se transfiere al fondo", explica Ferreyra. ¿Por qué el Canal Beagle? El Canal Beagle es un área que mide aproximadamente 280 kilómetros de largo. Se encuentra en una ubicación estratégica, pues comunica los océanos Atlántico y Pacífico. A su vez, tiene influencia de las corrientes Circumpolar Antártica y Cabo de Hornos. El canal, además de tener una gran biodiversidad marina y albergar reservas de agua dulce, posee importancia geopolítica y económica por sus variados recursos naturales. Según los investigadores, es una región que podría ser muy vulnerable a los cambios del clima y al potencial incremento en su uso con fines productivos. |