[Português-Español] SE INAUGURÓ UN JARDÍN DE INFANTES EN VILLA ALLENDE Y SE CONSTRUIRÁN OTROS 38

um jardim de infância foi inaugurado em Villa Allende e construir outros 38 Quarta-feira 27 de novembro, 2019 Remedios de Escalada de San Martin escola, localizada na cidade cordobesa de Villa Allende, tem um novo edifício. Na abertura do jardim de infância, um acordo também foi assinado entre o governo de Córdoba e do Ministério da Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia do Office, que dá direito a um empréstimo do BID para construir mais jardins na província. O investimento para esta nova propriedade foi a 21076. 295 pesos contribuíram pelo governo nacional. Ministro da Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia da Nação, Alejandro Finocchiaro, participou do corte da fita com o seu par de Córdoba, Walter Grahovac, eo prefeito de Villa Allende, Eduardo Romero, entre outras autoridades nacionais, provinciais, municipais e legisladores. "Quando uma escola é inaugurada, o país cresce, e quando um jardim de infância. Estamos muito satisfeitos por ter trabalhado tão duro e tão bem com Córdoba, com seu governador, com Walter Grahovac que é seu ministro. Fomos bem sucedidos em colocar a educação antes de qualquer tipo de diferença. Aqui temos trabalhado como com qualquer outra província e esta é uma demonstração de como você pode trabalhar em conjunto. E ainda fazemos: nós assinou recentemente um acordo para a província para construir mais 38 jardins ", disse Finocchiaro. O novo edifício tem quartos com casa de banho privativa, área de governo, saúde núcleo, sala polivalente, cozinha, despensa, pátio de treinamento e parque infantil e benefícios sobre 107 crianças, divididas em duas seções 4 quartos anos e quatro seções de viver 5 anos. O ministro Grahovac expressou "não só recebe a nova casa, mas porque também perceber um jardim com um arranjo de salas e espaços como estes, que irá permitir uma possibilidade de melhoria educacional importante e, a partir do próximo ano, eles podem abrir duas seções quarto 3, que já foram autorizadas ". Além disso, um acordo pelo qual a nação deu os direitos de um empréstimo do BID para a construção de 38 escolas de nível inicial na província de Córdoba e 15 creches no estado de jardins de infância foi rubricado. Com relação ao acordo, o chefe do portfólio de educação provincial explicou que a província, através do investimento Agencia Córdoba e Financiamento (ACIF), assinaram um acordo subsidiária com a nação que significa que Córdoba pode se aplicar a um empréstimo de 31 milhão de dólares para construir 38 novos edifícios para infantários, benefício para o qual o governo central deu direitos não aplicação opt. Entre os funcionários apresentar o chefe de gabinete do Ministério da Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia de Escritório, Manuel Vidal foram; Presidente de Investimento e Financiamento Agência Córdoba, Marcelo Botta; Provincial Legislador Carlos Presas; Secretário de Gestão Administrativa, Nicolas Carvajal; o Diretor Geral do Nível Inicial, Edith Flores; o Diretor Geral da infra-estrutura escolar, Carlos Giovannoni; e vice-diretor de infra-estrutura escolar, José Papa.

Se inauguró un jardín de infantes en Villa Allende y se construirán otros 38 miércoles 27 de noviembre de 2019 El centro educativo Remedios de Escalada de San Martín, ubicado en la ciudad cordobesa de Villa Allende, cuenta con un nuevo edificio. En la inauguración del Jardín de Infantes, también se firmó un convenio entre el gobierno de Córdoba y el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, que cede los derechos sobre un préstamo del BID para la construcción de más jardines en la provincia. La inversión realizada para este nuevo establecimiento ha sido de 21076. 295 de pesos aportados por el gobierno nacional. El ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, Alejandro Finocchiaro, participó del corte de cintas junto a su par de Córdoba, Walter Grahovac, y el intendente de Villa Allende, Eduardo Romero, entre otros funcionarios nacionales, provinciales, municipales, y legisladores. "Cuando se inaugura una escuela, la patria crece, y más cuando es un jardín de infantes. Estamos muy contentos por haber trabajado tanto y tan bien con Córdoba, con su Gobernador, con Walter Grahovac que es su ministro. Hemos logrado anteponer la educación ante cualquier tipo de diferencia. Aquí hemos trabajado como con ninguna otra provincia y esto es una demostración de cómo se puede trabajar en conjunto. Y lo seguimos haciendo: recién hemos firmado un convenio para que la Provincia construya 38 jardines más", expresó Finocchiaro. El flamante edificio cuenta con salas con sanitarios, área de gobierno, núcleo de sanitarios, salón de usos múltiples, cocina, depósito, patio de formación y patio de juegos y beneficia a unos 107 niños y niñas, distribuidos en dos secciones de sala de 4 años y cuatro secciones de sala de 5 años. El ministro Grahovac expresó su satisfacción "no solo por la casa nueva, sino porque, además, concretar un jardín con una disposición de salas y espacios como estos, les permitirá una posibilidad de mejora educativa importante y que, a partir del próximo año, se puedan abrir dos secciones de sala de 3 que ya hemos autorizado". Por otra parte, se rubricó un acuerdo por el cual la Nación cedió los derechos de un préstamo del BID para la construcción de 38 centros educativos de nivel inicial en la provincia de Córdoba y de 15 salas cuna en jardines de infantes estatales. Con respecto al acuerdo, el titular de la cartera educativa provincial explicó que la Provincia, a través de la Agencia Córdoba de Inversión y Financiamiento (ACIF), firmó un convenio subsidiario con la nación lo que significa que Córdoba podrá aplicar a un préstamo de 31 millones de dólares para construir 38 nuevos edificios para jardines de infantes, beneficio por el cual el gobierno central cedió derechos por no optar su aplicación. Entre los funcionarios presentes se encontraban el jefe de Gabinete del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, Manuel Vidal; el presidente de la Agencia Córdoba Inversión y Financiamiento, Marcelo Botta; el Legislador Provincial, Carlos Presas; el secretario de Gestión Administrativa, Nicolás Carvajal; la directora General de Nivel Inicial, Edith Flores; el director General de Infraestructura Escolar, Carlos Giovannoni; y el subdirector de Infraestructura Escolar, José Papa.