[Português-Español] UNA TRANSICIÓN ORDENADA

Uma transição ordenada Segunda-feira 11 de novembro de 2019 Ministro do Interior, Obras Públicas e Habitação, Rogelio Frigerio disse que haverá "uma transição ordenada" e salientou que o novo governo de Alberto Fernández "terá todos os elementos para começar a gerir o estado com todas as informações necessárias." "Tenho certeza que vai fazer uma transição ordenada, pelo menos do nosso lado que é clara e entender que o próximo governo também tem essa intenção. Há um diálogo aberto como equipes definidas e estão indo sentar-se os ministros ou chefes de cada área de entrada com as projecções, que já preparadas todas as informações que possam ser exigidas pelas novas autoridades ", disse Frigerio esta manhã diálogo com 'Scrambled Eggs' Radio com você. Neste sentido, indicou que o próximo governo "terá todos os elementos para começar a gerir o estado com todas as informações necessárias" e sublinhou que "o presidente Mauricio Macri vai entregar ao novo presidente como deveria ser e, consequentemente,". Por outro lado, sublinhou que nestes quatro anos de gestão do governo "tem feito progressos em áreas importantes", e disse que será "o primeiro governo não-peronista termina seu mandato em mais de um século." "Começamos uma luta contra o narcotráfico e as máfias no poder. Fomos capazes de mostrar que você pode fazer um plano de infra-estrutura eficiente e transparente. Todos os dias há milhares de compatriotas Argentina adicionar à água potável e outros mil, além do esgoto. Ele fez muitos trabalhos para manter a competitividade, e devemos sustentar o clima em termos de liberdades individuais e da liberdade de imprensa porque são valores muito importantes que a Argentina alcançou com sua separação de poderes e federalismo", disse ele. Neste contexto, ele disse que "em dezembro de 2015 apenas 20% do esgoto é tratado e os restantes 80% foram jogados sem tratamento nossos córregos, rios e mar" e ponderou que durante a condução para a frente da carteira interior, Obras públicas e Habitação "tratamento capacidade de esgoto dobrou." "Acredito profundamente na alternância do poder. Este é um país muito difícil de governar. Alguns problemas podem ser resolvidos e não outras, como a inflação, ter uma moeda forte ou estabelecer um quadro de regras claras que consolidar o crescimento econômico sustentado no tempo. Entre todos estes problemas devem ser resolvidos em elmpasado ninguém individualmente poderia resolver ", concluiu o ministro.

Una transición ordenada lunes 11 de noviembre de 2019 El ministro del Interior, Obras Públicas y Vivienda, Rogelio Frigerio, aseguró que habrá "una transición ordenada" y destacó que el gobierno entrante de Alberto Fernández "va a tener todos los elementos para empezar a administrar el Estado con toda la información requerida". "Estoy seguro que se va a hacer una transición ordenada, por lo menos de nuestra parte eso está claro y entiendo que el gobierno entrante también tiene esa intención. Hay un diálogo abierto y cuando ya estén los equipos definidos se van a sentar los ministros o los responsables de cada área entrante con los salientes, que ya tienen preparada toda la información que puede ser requerida por las nuevas autoridades", señaló Frigerio esta mañana en diálogo con 'Huevos Revueltos', de Radio Con Vos. En ese sentido, indicó que el gobierno entrante "va a tener todos los elementos como para empezar a administrar el Estado con toda la información requerida" y subrayó que "el presidente Mauricio Macri le va a entregar el mando al nuevo presidente como tiene que ser y como corresponde". Por otro lado, destacó que en estos cuatro años de gestión el Gobierno "ha podido avanzar en terrenos muy importantes" y subrayó que será "el primer gobierno no peronista que termina su mandato en más de un siglo". "Empezamos una lucha contra el narcotráfico y las mafias en el poder. Hemos podido demostrar que se puede hacer un plan de infraestructura con eficiencia y con transparencia. Cada día en Argentina hay mil compatriotas que se suman a la red de agua potable y otros mil que se suman a la red de cloacas. Se hicieron muchas obras para mantener la competitividad, y hay que sostener el clima en términos de libertades individuales y libertad de prensa porque son valores muy importantes que ha logrado la Argentina, con su independencia de poderes y el federalismo", detalló. En ese marco, indicó que "en diciembre de 2015 solamente el 20% de los efluentes cloacales se trataban y el 80% restante se tiraban sin tratar a nuestros arroyos, ríos y al mar" y ponderó que durante su conducción al frente de la cartera de Interior, Obras Públicas y Vivienda "se duplicó la capacidad de tratamiento de efluentes cloacales". "Yo creo profundamente en la alternancia en el poder. Este es un país muy difícil de gobernar. Algunos problemas pudimos resolver y otros no, como la inflación, tener una moneda fuerte o establecer un marco de reglas claras que consoliden un crecimiento económico sostenido en el tiempo. Entre todos hay que resolver estos problemas que nadie en elmpasado de manera individual pudo solucionar", concluyó el ministro.