[中文-Español] LA SEDE DE LA EMBAJADA DEL PERÚ EN BUENOS AIRES SERÁ DECLARADA COMO BIEN DE INTERÉS ARQUITECTÓNICO NACIONAL

秘鲁驻布宜诺斯艾利斯大使馆的总部将宣布利率全国建筑的 周五二○一九年十二月二十日 昨天在秘鲁共和国大使馆的机构间协议是这个国家的外交事务部签署的，其驻阿根廷共和国约翰·彼得·道Cannock-古迹的全国委员会，代表网站和真实的历史，它的总裁Anchorena-的邓丽君，代表宣布秘鲁大使馆建筑的兴趣全国住宅的网站在布宜诺斯艾利斯市，位于解放者1728的大道。 这座建筑最初建住房的多雷戈太阳能和他的家人的阿尔贝托，谁委托其设计的著名建筑师阿根廷人亚历杭德罗·布斯蒂略。于1929年建成，房子留在家族手中，直到1939年，当它由国家国家阿根廷，谁在40年代初捐赠给秘鲁共和国的收购，并自1942年作品大使馆官邸。这是亚历杭德罗·布斯蒂略，比利时王国和维多利亚·奥坎波的房子大使馆目前的居住，位于建筑作证紧邻的作者的大量工作的好相关的建筑艺术价值。它进一步强调了以下模型HôtelParticulier酒店法国组成，并设计在路易十六风格的清醒版本的内饰。 通过对维也纳公约的有关法律12665及其修正案的1961年外交关系，这两个国家是当事人，并且框架签署本间协议，指导方针，建立了声明，建议和保护行动物业的股权，拥有秘鲁共和国的。 "在这77在这所房子一直在照顾秘鲁政府，付出了巨大努力，以保护，恢复和保持其优雅，稳重和建筑风格。这是历史的别墅，象征秘鲁和阿根廷之间的关系远的，如同阿根廷利马，秘鲁大使馆，这是在20捐献的居住地，100多年前，"大使说约翰·彼得·道坎诺克。 "我曾多次来到秘鲁大使馆，但我从来没有见过这么美丽的现在，这是因为大使和他的合作者所有的现行管理。亚历杭德罗·布斯蒂略的工作由护理知识提高。有一件事是照顾，另一个是要知道如何照顾的东西，如房屋所有权和古典家具的"的结论委员会邓丽君Anchorena总统的救援。

La sede de la Embajada del Perú en Buenos Aires será declarada como Bien de Interés Arquitectónico Nacional viernes 20 de diciembre de 2019 El día de ayer en la Embajada de la República del Perú se firmó el acuerdo interinstitucional entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de este país, representado por su embajador en la República Argentina -John Peter Camino Cannock- y la Comisión Nacional de Monumentos, de Lugares y de Bienes Históricos, representada por su presidenta -Teresa de Anchorena-, para declarar como Bien de Interés Arquitectónico Nacional la Residencia de la Embajada del Perú en la ciudad de Buenos Aires, ubicada sobre la Avenida del Libertador 1728. Este edificio fue construido originalmente como vivienda para Alberto del Solar Dorrego y su familia, quien encargó su diseño al reconocido arquitecto argentino Alejandro Bustillo. Terminada en 1929, la casa permaneció en manos de la familia hasta 1939 cuando fue adquirida por el Estado Nacional Argentino, quien a comienzos de la década de 1940 la donó a la República del Perú, y desde 1942 funciona como Residencia de la Embajada. Se trata de un bien de relevante valor arquitectónico dentro de la vasta obra de Alejandro Bustillo, autor también de la actual Residencia de la Embajada del Reino de Bélgica y la Casa de Victoria Ocampo, situadas en el entorno inmediato del edificio a declarar. Destaca además su composición siguiendo el modelo del hôtel particulier francés, y sus interiores diseñados en una sobria versión del estilo Luis XVI. A través de este acuerdo interinstitucional firmado en el marco de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961, de la que ambos Estados son parte, y la Ley 12665 y sus modificatorias, se establecieron las pautas para la declaratoria, asesoramiento y acciones de preservación patrimonial del inmueble, propiedad de la República del Perú. "En estos setentaisiete años en lo que esta casa ha estado al cuidado del Gobierno del Perú, se han hecho grandes esfuerzos por conservarla, restaurarla y mantener su elegancia, prestancia y estilo arquitectónico. Es una casa con historia, que simboliza mucho de la relación entre el Perú y la Argentina, como también lo hace la Residencia de la Embajada de Argentina en Lima, Perú, que fue donada en los años 20, hace 100 años" expresó el Embajador John Peter Camino Cannock. "He venido muchas veces a la Embajada del Perú, pero nunca la he visto tan bella como ahora y eso se debe a la gestión actual del Embajador y de todos sus colaboradores. La obra de Alejandro Bustillo se ve realzada por el cuidado y el conocimiento. Una cosa es cuidar y otra cosa es saber cuidar de algo, como la propia casa y el rescate de los muebles históricos" concluyó la Presidenta de la Comisión Teresa de Anchorena.