| Lanziani和尼尔森参加了此次推出的"美国增长" 能源局局长塞尔吉奥Lanziani国家和YPF公司总裁吉列尔莫·尼尔森参加了"美国成长"在白宫举行的会议。它鼓励拉丁美洲就业和急需，反应经济增长有助于基础设施项目的创建。 周三2019年12月18日 两位官员会见了美国，威尔伯·罗斯和特别顾问的商务部长向总统和高级主管的国家安全委员会，毛里西奥·克拉弗·卡罗内的西半球事务的王牌。 "华盛顿之行一直非常富有成效和有趣。要共享云集的阿根廷和该地区的能源挑战的愿景。在与白宫高级官员保持所有会议，来自国家，商会和机构等部门，同情已经很不错了。美国将一起成长。始终捍卫我们阿根廷的利益，"能源部长说。 该程序将使用一些工具来支持能源领域和基础设施项目。这些范围从最终投资决策前的可行性研究帮助各国提高自己的管理框架，以满足项目的资金与资源有限的需求。 在这方面，目标将通过高级别外交接触，谅解备忘录的技术官员框架，非正式的讨论，援助和交流，利用双边对话和区域论坛来实现。 中央机构组成"美国成长"是国务院和财政部，商务部和能源部和美国国际开发署（USAID），商务局和美国（USTDA）和公司对私人投资海外（OPIC）等的发展。 | Lanziani y Nielsen participaron del lanzamiento de "América Crece" El Secretario de Energía de la Nación Sergio Lanziani y el presidente de YPF Guillermo Nielsen participaron del encuentro "América Crece" realizado en la Casa Blanca. El mismo fomenta la creación de empleos en América Latina y reactiva el crecimiento económico ayudando a proyectos de infraestructura que se necesitan con urgencia. miércoles 18 de diciembre de 2019 Ambos funcionarios se reunieron con el Secretario del Comercio de los Estados Unidos, Wilbur Ross y el asesor especial del presidente Trump y director principal para Asuntos del Hemisferio Occidental del Consejo de Seguridad Nacional, Mauricio Claver-Carone. "El viaje a Washington ha sido sumamente productivo e interesante. Para compartir visiones que son muy convergentes sobre los desafíos energéticos de Argentina y de la Región. En todas las reuniones mantenidas con altos funcionarios de la Casa Blanca, de otros departamentos del Estado, de la Cámara de Comercio e Instituciones, la empatía ha sido muy buena. Trabajaremos juntos para que América crezca. Siempre defendiendo los intereses de nuestra Argentina", expresó el Secretario de Energía. El programa aprovechará una serie de herramientas en apoyo de los proyectos del sector de la energía y la infraestructura. Estos van desde los estudios previos de viabilidad hasta las decisiones finales de inversión, que ayudan a los países a mejorar sus marcos normativos para satisfacer las necesidades de financiación de proyectos con recursos limitados. En este sentido, los objetivos se lograrán mediante el compromiso diplomático de alto nivel, el marco oficial de los memorandos de entendimiento, conversaciones extraoficiales, asistencia técnica e intercambios, así como el aprovechamiento de los diálogos bilaterales y los foros regionales. Los organismos centrales que integran "América Crece" son el Departamento de Estado y el Departamento del Tesoro, el Departamento de Comercio y el Departamento de Energía, así como la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), la Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos (USTDA) y la Corporación para la Inversión Privada en el Extranjero (OPIC), entre otros. |