[日本語-Español] MARIO CAFIERO ASUMIÓ COMO PRESIDENTE DEL INAES

マリオCafieroはINAESの社長に就任しました 就任式の際、大臣ダニエル・アロヨは、私たちの国の貧困の現状について話し、その復興に対処するための選択肢を指摘しました。 金曜日2019年12月13日 マリオCafieroは今朝の上に協同組合の国立研究所国民経済（INAES）を主宰します。新しい当局の発表時には、大臣ダニエル・アロヨは、貧しい子供たちの60％、全体的な貧困の40％を持つ国150万の若者でもない勉強も仕事である状況を説明しました。 この目的のためにあるため、食品の高コストの急激な牛乳の消費量の減少や食べる人の参加者の20％以上が追加されます。社会的なポートフォリオの保有者は、このような状況のアドレスに代わるものを指摘した：「私は二つの場所を参照してください。社会的経済と地域の発展を。アルゼンチンは、下から上に再構築されます。 " 「社会的経済はうまくいかない側にも問題がすべての場所であるかを理解、地域経済は、体が生産されて置くことで、領土である、」アロヨ言ったと言った：「社会的領域での私の仕事それは権利と労働をリンクされています。アルゼンチン計画に対する飢餓は、食料への権利ですが、また、多くの人がlaburandoや食品の製造します。そして、これは社会経済で達成されます。 " Cafieroは、言った、「近所によるレッツ・ゴー周辺には、我々は最も貧しい人々と並んでもするつもりだ、ストリートINAESを取るだろう」と彼は言ったとアルゼンチンを設置するためのエンジンとしての社会経済の彼の自信を強調しました「それは人々がノーの答えという経済システムに対応してきた道である」と言っへ。 INAESの新しい所有者は、大規模なキャリアの後、アルゼンチンの協同組合と相互組織を監督する機関を引き継ぎます。これは、通貨ペアのイニシエータ地域経済を刺激するために、協同組合や他のエンティティを提供することができ、相互の信用に基づいて交流のための一般的な仮想システム、の一つでした。

Mario Cafiero asumió como presidente del INAES Durante el acto de asunción, el ministro Daniel Arroyo se refirió a la situación actual de pobreza de nuestro país y señaló las alternativas para encarar su reconstrucción. viernes 13 de diciembre de 2019 Mario Cafiero preside desde esta mañana el Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Nacional (INAES). Durante la presentación de las nuevas autoridades, el ministro Daniel Arroyo detalló la situación en que se encuentra el país, con el 60% de los niños pobres, un 40% de pobreza general y un millón y medio de jóvenes que no estudia ni trabaja. A esto se suma una marcada baja del consumo de leche y un 20% más de gente que asiste a los comedores debido a los altos costos de los alimentos. El titular de la cartera social señaló las alternativas para encarar esta situación: "Yo veo dos lugares: la economía social y el desarrollo local. Argentina se reconstruye de abajo hacia arriba". "La economía social es territorio, es ponerle el cuerpo, es producción, es economía regional, estar al lado del que la pasa mal y entender cuál es el problema en cada lugar", agregó Arroyo y explicó: "mi tarea en el área social es vincular derechos y trabajo. El Plan Argentina contra el Hambre es un derecho a la alimentación, pero es también un montón de gente laburando y produciendo alimentos. Y esto se logra con la Economía Social". Cafiero afirmó: "Vamos a recorrer barrio por barrio, vamos a sacar el INAES a la calle, vamos a estar codo a codo con los más necesitados", enfatizó y remarcó su confianza en la economía social como motor para poner a la Argentina de pie, al decir que "es la forma en que los pueblos han ido dando respuesta a un sistema económico que no da respuesta". El nuevo titular del INAES se hace cargo del organismo que fiscaliza a cooperativas y mutuales en la República Argentina luego de una vasta trayectoria. Fue uno de los impulsores de la Moneda Par, un sistema virtual genérico para realizar intercambios basados en el crédito mutuo, que puede servir a cooperativas y otras entidades para dinamizar las economías locales.