[Português-Español] LA FRAGATA ARA “LIBERTAD” VISITA BARBADOS

ARA "Libertad" fragata visitar Barbados Durante sua viagem de treinamento XLVIII, o navio de treinamento chegou a Bridgetown. Terça-feira 17 de dezembro, 2019 Barbados - A ARA fragata "Libertad" chegou em Bridgetown, capital de Barbados, como parte de sua viagem de treinamento XLVIII. Ele veio para dizer adeus a Miami, Estados Unidos. O navio ea sua tripulação teve uma recepção Embaixador Gustavo Martinez Pandiani argentino junto ministros do governo, autoridades militares, autoridades portuárias e unidades uniformizados do Corpo de Cadetes de Barbados e da Força de Defesa de Barbados. O povo de Barbados levou para a rua para cumprimentá-la com amostras de alegria e Argentina Embaixada em Bridgetown organizado em conjunto com o governo local, um desfile militar e um festival cultural. O show culminou com a apresentação de "Não chore por mim Argentina" ao pé da fragata pelo famoso cantor Cha'an Caribe. Durante a sua estada, o cronograma de atividades inclui a orquestra ao vivo das Forças Armadas de Barbados (BDF), que vai jogar os dois hinos nacionais da Argentina, e canções e barbadianos como um símbolo de amizade entre os povos; uma exposição de arte por músicos e bailarinos da agência governamental para a promoção cultural sob o slogan "Argentina e Barbados: 50 Anos de Amizade"; visitas guiadas ao público em geral para o navio de treinamento sob um Open e mileages ele por alunos do ensino fundamental na cidade de Bridgetown. Além disso, o comandante da fragata, Capitão Juan Carlos Romay, juntamente com os membros do seu pessoal Geral se reunirá com os membros da comunidade que vive na Argentina Barbados; e proporcionará uma conferência de imprensa conjunta na galeria de arte da Embaixada. Além disso, o pessoal da Selecção Nacional de Futebol de Barbados vai visitar a fragata; e da Embaixada será uma demonstração de dois pares de tango fundadores do "Barbados Argentina Tango Club" e uma exposição de arte alusiva. Créditos das fotos: notícias do site www. barbadostoday. bb

La fragata ARA "Libertad" visita Barbados Durante su XLVIII Viaje de Instrucción, el buque escuela arribó a Bridgetown. martes 17 de diciembre de 2019 Barbados – La fragata ARA "Libertad" arribó a Bridgetown, capital de Barbados, en el marco de su XLVIII Viaje de Instrucción. Venía de despedirse de Miami, Estados Unidos de Norteamérica. El buque y sus tripulantes tuvieron una bienvenida del Embajador argentino Gustavo Martínez Pandiani, junto a Ministros de Gobierno, autoridades militares, funcionarios portuarios, así como unidades uniformadas del Cuerpo de Cadetes de Barbados y la Fuerza de Defensa de Barbados. El pueblo barbadense salió a la calle a recibirla con muestras de alegría y la Embajada argentina en Bridgetown organizó, junto con el gobierno local, un desfile militar y un festival cultural. El show culminó con la interpretación de "Don't cry for me Argentina" al pie de la fragata a cargo de la famosa cantante caribeña Cha'an. Durante su estadía, el cronograma de actividades incluye la presentación en vivo de la orquesta de las Fuerzas Armadas de Barbados (BDF), que interpretará ambos himnos nacionales, y canciones argentinas y barbadenses como símbolo de la amistad entre los pueblos; una exhibición artística a cargo de músicos y bailarines de la agencia gubernamental de promoción cultural bajo la consigna «Argentina y Barbados: 50 años de Amistad»; visitas guiadas del público en general al buque escuela en el marco de un Puertas Abiertas y recorridas del mismo por alumnos de escuelas primarias de la ciudad de Bridgetown. Además, el Comandante de la fragata, Capitán de Navío Juan Carlos Romay, junto a miembros de su Plana Mayor se reunirá con integrantes de la comunidad argentina residente en Barbados; y brindará una conferencia de prensa conjunta en la galería de arte de la Embajada. Asimismo, el plantel de la Selección Nacional de Fútbol de Barbados visitará la fragata; y en la Embajada habrá una demostración de dos parejas de tango fundadoras del «Barbados Argentina Tango Club» y una exhibición de arte alusiva. Créditos de las fotografías: sitio de noticias www. barbadostoday. bb