[Português-Español] PRINCIPIOS PARA LA GESTIÓN DE LA SOSTENIBILIDAD DE LA DEUDA PÚBLICA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

PRINCÍPIOS PARA A GESTÃO SUSTENTÁVEL DE DÍVIDA PÚBLICA DA REPÚBLICA DA ARGENTINA Quinta-feira 19 de dezembro de 2019 Como resultado de políticas macroeconômicas implementadas nos últimos anos, a República Argentina está em um estado de profunda crise económica e social que é do conhecimento público. A partir de abril de 2018, no contexto do colapso do modelo econômico, o mercado começou a avaliar como insustentável do grande volume de dívida pública que a República acumulado nos dois anos anteriores não foram acompanhadas por um aumento da capacidade de produção o que permitiria o cumprimento das obrigações de pagamento, respeitando a sustentabilidade social. Dependendo do contexto atual, a República convida os detentores de dívida pública para iniciar as conversações com base na boa-fé, a fim de trazer as metas de sustentabilidade da dívida pública, respeitando os seguintes princípios. Para resolver a inconsistência actual situação macroeconómica exige que a política da dívida como uma parte integrante do propósito de restaurar a sustentabilidade da dívida pública e recuperar um caminho de programa de crescimento sustentável. A República Argentina manifesta o seu compromisso genuíno de vontade de pagar. A recuperação económica é uma condição necessária para restaurar a capacidade de pagamento. políticas da dívida pública também deve estabelecer as condições para o desenvolvimento do mercado de capitais doméstico.

PRINCIPIOS PARA LA GESTIÓN DE LA SOSTENIBILIDAD DE LA DEUDA PÚBLICA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA jueves 19 de diciembre de 2019 Como resultado de las políticas macroeconómicas implementadas en los últimos años, la República Argentina atraviesa una situación de profunda crisis económica y social que es de público conocimiento. A partir de abril de 2018, en el contexto del colapso del modelo económico imperante, el mercado comenzó a evaluar como insostenibles los grandes volúmenes de deuda pública que la República acumuló en los dos años previos que no fueron acompañados por un incremento de la capacidad productiva que permitiera el cumplimiento de las obligaciones de pago respetando la sustentabilidad social. En función del presente contexto, la República invita a los tenedores de deuda pública a iniciar conversaciones sobre la base de la buena fe a efectos de adecuar la deuda pública a los objetivos de su sostenibilidad, respetando los siguientes principios. Para resolver la situación de actual inconsistencia macroeconómica se requiere de políticas de deuda como parte de un programa integral a los efectos de restaurar la sostenibilidad de la deuda pública y recuperar un sendero de crecimiento sostenible. La República Argentina manifiesta su compromiso genuino de voluntad de pago. La recuperación económica constituye una condición necesaria para restaurar la capacidad de pago. Las políticas de deuda pública deberán también sentar las condiciones para el desarrollo del mercado de capitales doméstico.