[日本語-Español] EL DIRECTOR DEL INIDEP REALIZÓ UNA VISITA PROTOCOLAR A LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

INIDEPのディレクターは、海軍県アルゼンチンへの儀式訪問しました 火曜日2020年1月28日 水産研究開発のための国立研究所（INIDEP）のディレクター、フィーチャライセンス。オスカーオラシオPadinは、知事国立海軍県海軍アルゼンチン（PNA）、一般知事マリオブエノスアイレス市で火曜日の朝会いましたFARINON。 会議は、プロトコルを交換し、金融機関の挨拶間の技術協力の問題を議論することを目指し、沿岸警備隊の建物、県の本社で開催されました。 INIDEPの専門家が評価した海洋環境にリンクされているトピックや漁業活動に、スタッフPNAに訓練を提供する可能性を会議で。 2017年に国に到着しているので、INIDEPのBIPビクターAngelescuは海軍県、アルゼンチンからの人員によって有人されます。 また、プロジェクトINIDEPの「海洋プランクトンダイナミクスと気候変動」のメンバーはMotovelero海洋「博士を使います27海里（50キロ）についての環境研究のための恒久的な研究駅（EPEA）でキャンペーンへのPNAのバーナード・ウッセイ」、マル・デル・プラタの沖。

El Director del INIDEP realizó una visita protocolar a la Prefectura Naval Argentina martes 28 de enero de 2020 El director del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), Lic. Oscar Horacio Padin, se reunió este martes por la mañana en la Ciudad de Buenos Aires con el Prefecto Nacional Naval de la Prefectura Naval Argentina (PNA), prefecto general Mario Farinón. El encuentro se llevó a cabo en el Edificio Guardacostas, sede de la Prefectura, con el objetivo de intercambiar saludos protocolares y dialogar sobre asuntos de cooperación técnica entre las instituciones. En la reunión se evaluó la posibilidad de que profesionales del INIDEP brinden capacitaciones al personal de la PNA, sobre temáticas vinculadas al ambiente marino y actividades pesqueras. Desde su llegada al país en el año 2017, el BIP Víctor Angelescu del INIDEP es tripulado por personal de la Prefectura Naval Argentina. Además, integrantes del proyecto "Dinámica del Plancton Marino y Cambio Climático" del INIDEP utilizan el Motovelero Oceanográfico "Dr. Bernardo Houssay" de la PNA para realizar campañas de investigación en la Estación Permanente de Estudios Ambientales (EPEA), ubicada a 27 millas náuticas (50 km) de la costa de Mar del Plata.