[中文-Español] EL DIRECTOR DEL INIDEP REALIZÓ UNA VISITA PROTOCOLAR A LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

该INIDEP主任作出海军县阿根廷礼仪访问 周二2020年1月28日 国立渔业研究和发展（INIDEP），里克。奥斯卡奥拉西奥Padin的主任，在布宜诺斯艾利斯市会见了周二早晨，省长国家海军县海军阿根廷（PNA），一般知府马里奥里农。 会议于海岸警卫队大厦举行，总部府，旨在交换协议，并讨论机构问候之间的技术合作问题。 在会上指出，INIDEP专业人士提供培训员工PNA，侧重于与海洋环境主题和捕鱼活动进行评估的可能性。 由于在2017年抵达该国，INIDEP的BIP维克多Angelescu由来自海军县阿根廷人员驻守。 此外，该项目INIDEP的"海洋浮游生物动力学和气候变化"的成员使用Motovelero海洋"博士贝尔纳多·奥赛"的PNA竞选常设研究站环境研究所（EPEA），约27海里（50公里）关闭马德普拉塔的海岸。

El Director del INIDEP realizó una visita protocolar a la Prefectura Naval Argentina martes 28 de enero de 2020 El director del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), Lic. Oscar Horacio Padin, se reunió este martes por la mañana en la Ciudad de Buenos Aires con el Prefecto Nacional Naval de la Prefectura Naval Argentina (PNA), prefecto general Mario Farinón. El encuentro se llevó a cabo en el Edificio Guardacostas, sede de la Prefectura, con el objetivo de intercambiar saludos protocolares y dialogar sobre asuntos de cooperación técnica entre las instituciones. En la reunión se evaluó la posibilidad de que profesionales del INIDEP brinden capacitaciones al personal de la PNA, sobre temáticas vinculadas al ambiente marino y actividades pesqueras. Desde su llegada al país en el año 2017, el BIP Víctor Angelescu del INIDEP es tripulado por personal de la Prefectura Naval Argentina. Además, integrantes del proyecto "Dinámica del Plancton Marino y Cambio Climático" del INIDEP utilizan el Motovelero Oceanográfico "Dr. Bernardo Houssay" de la PNA para realizar campañas de investigación en la Estación Permanente de Estudios Ambientales (EPEA), ubicada a 27 millas náuticas (50 km) de la costa de Mar del Plata.