[한국어-Español] EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN RECIBIÓ AL MINISTRO DE SALUD PARA INTERIORIZARSE DE LAS ACCIONES EN MATERIA DE PREVENCIÓN Y VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

국가의 대통령 예방 및 역학 감시의 내면화 작업에 보건 장관을 받았다 긴스 곤잘레스 가르시아가보고 될 수 코로나 바이러스의 가능한 경우 전에 국가에서 수행 감시 및 예방의 존재를 발표했다. 화요일 2020년 1월 28일 민족의 대통령, 알베르토 페르난데스 오늘 만난 국가, 긴스 곤잘레스 가르시아, 보건 장관, 예방 작업과 접근 방법에 대한 자세한 내용을 제공하기 위해 내각의 머리, 산티아고 Cafiero는 역할을하도록 구성 아마도 새로운 코로나 바이러스에 대한 2019-nCoV 및 조치를 감시하고 경우 탐지에 관한 국가에서 수행됩니다. 회의는 또한 건강 액세스 장관, 칼라 Vizzotti 참가. "이 같은 위험에 대해 사전에 준비하는 것이 중요합니다. 국가가 서비스를 제공하는 사람에게 최대로 이러한 질병의 가능한 효과를 감소하기 위해 필요한 모든 조치와 행동을해야합니다을 통해 "곤잘레스 가르시아는 말했다. 장관이 말했다 "우리가 진정 세심한는하지만 우리가이 중요한 국제 행사 임에도 불구하고, 우리의 전문가가 인구 아르헨티나에 즉각적인 위험이 낮은이라고 말해 알고있다"고 말했다. 작업은 개발 및 사례 탐지,보고, 관리 진단이 의심되는 경우 및 연락처위한 건강 팀에 대한 권장 사항의 보급을 포함한다; 뿐만 아니라 실험실 ANLIS-Malbrán에 주소를 처리하는 데 필요한 바이러스 및 2019-nCoV 입력을 식별 분자 생물학 시약의 인수로. 지역 사회와 여행객을위한 역학적 상황에 매일 업데이트, 바이러스에 대한 새로운 연구 결과 및 권고 사항도 있습니다. 지금이 순간, 어떤 케이스와 외교부는 아르헨티나 국민이 통보되지 않은 일부 지역에서 감염이 확인 된 것으로보고 된 바 없다. 세계 보건기구 (WHO)는 글로벌 코로나의 위험이 중국에서 높은 매우 높은 수준이라고 설립했다. 경우없이 국가 권장 사항 : 급성 호흡기 이벤트에 대한 감시를 보장하기 위해; 의료 종사자가 업데이트 된 정보에 액세스 할 수 있도록; 환자의 여행 역사에 대해 문의 할 수있는 능력뿐만 아니라, 새로운 코로나 바이러스에 의해 감염을 처리하기위한 절차에 대한 예방 사례 및 보건 시설에서의 감염 관리와 지식을 확인하고 데이터와 정보를 연결 임상. 적시에 WHO와 정보를 공유 할뿐만 아니라. 코로나 2019-nCoV 소개 2019년 12월 31일에 중국 정부는 우한의 도시에서 원인을 알 수없는 폐렴 사례의 수를보고했다. 그런 다음, 1월 7일 년에 그는 새로운 코로나 바이러스 가능성이 인수 공통 기원 2019 - nCoV 숙주 동물이 아직 확인되지 않았지만을 확인했다. 무한의 환경 샘플 해산물 시장은 시장에서 오염을 제안하고 인간 사이의 전송을 확인했다. 추정 잠복기는 2~10 일입니다. 코로나 바이러스는 호흡기 질환을 유발하는 것으로 알려진 바이러스의 가족입니다. 같은 2019-nCoV 등의 동물과 이러한 바이러스 중 일부의 많은 종에 영향을 미치는 사람들에 영향을 줄 수 있습니다. 인구에 대한 권장 사항 : WHO는 새로운 데이터가 출현의 지속적인 평가에 따라 변경 될 수 동적 추천 확립. 이것과 다른 많은 조건을 방지하기 위해 두 가지 간단한 단계가 있습니다 : 기침이나 재채기, 그의 팔꿈치의 사기꾼으로 코와 입을 커버. 항상 직후 손을 씻는다. 특히 음식과 음료를 먹기 전에 공공 장소에서 표면과 접촉 한 후, 자주 손 위생을 유지한다. 사람들은 사람과 같은 콧물이나 콧물, 기침, 인두염, 호흡 곤란, 중국 여행이나 감염 2019-nCoV의 필수의 참석으로 진단 된 사람들과 접촉 한과 발열 등의 증상의 출현하기 전에 가장 가까운 보건소에 올바르게 평가 될 수 있습니다. 중국 우한의 도시 여행은 피하고 동물의 존재와 원시 동물성 식품 (우유, 고기 및 겨)의 소비 공간을 특히 시장을 동봉합니다. 자세한 내용은 :

El Presidente de la Nación recibió al ministro de Salud para interiorizarse de las acciones en materia de prevención y vigilancia epidemiológica Ginés González García presentó las acciones de vigilancia y prevención que se vienen realizando en el país ante un eventual caso de coronavirus que pudiera reportarse. martes 28 de enero de 2020 El ministro de salud de la Nación, Ginés González García, se reunió hoy con el presidente de la Nación, Alberto Fernández, y con el jefe de Gabinete de ministros, Santiago Cafiero, para brindar detalles sobre la tarea preventiva y de abordaje previsto para actuar eventualmente frente al nuevo coronavirus 2019-nCoV y las medidas que se llevan adelante en el país vinculadas a la vigilancia y detección de casos. De la reunión también participó la secretaria de Acceso a la Salud, Carla Vizzotti. "Es vital que estemos preparados con tiempo frente a este tipo de riesgos. A través del Estado debemos proporcionar y poner al servicio de la gente todas las medidas y acciones que sean necesarias para reducir al máximo los posibles efectos de estas enfermedades", expresó González García. Además, el ministro aseguró que "estamos tranquilos pero atentos, sabemos que aún cuando este es un evento internacional relevante, nuestros especialistas nos señalan que el riesgo inmediato para la población argentina es bajo", aseguró. Las acciones incluyen la elaboración y difusión de recomendaciones para los equipos de salud destinadas a la detección de casos, notificación, manejo de casos sospechosos, contactos y diagnóstico; como así también la adquisición de reactivos para biología molecular que permiten identificar el virus 2019-nCoV y de los insumos necesarios para hacer frente a su manipulación en el laboratorio de ANLIS-Malbrán. También hay actualizaciones diarias de la situación epidemiológica, de los nuevos hallazgos sobre el virus y recomendaciones para la comunidad y los viajeros. Al momento, no se notificó ningún caso y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto informó que tampoco se han identificado ciudadanos argentinos infectados en alguna región. La Organización Mundial de la Salud estableció que el riesgo de coronavirus es alto a nivel global y muy alto en China. Para los países sin casos recomienda: asegurar la vigilancia para detectar eventos respiratorios agudos; garantizar que los trabajadores de la salud tengan acceso a información actualizada; verificar las prácticas de prevención y control de infecciones en los establecimientos de salud y el conocimiento sobre los procedimientos para manejar las infecciones por el nuevo coronavirus, como así también la capacidad para consultar sobre el historial de viajes de un paciente y vincular esta información con datos clínicos. Además de compartir la información con la OMS de manera oportuna. Sobre coronavirus 2019-nCoV El 31 de diciembre de 2019 el gobierno de China reportó un conjunto de casos de neumonía de causa desconocida en la ciudad de Wuhan. Luego, el 7 de enero de este año se identificó al nuevo coronavirus 2019-nCoV de probable origen zoonótico aunque el huésped animal aún no se ha identificado. Las muestras ambientales en Seafood Market de Wuhan sugieren una contaminación en ese mercado y después se confirmó la transmisión entre humanos. El período de incubación estimado es de entre 2 y 10 días. Los coronavirus son una familia de virus conocida por causar enfermedades respiratorias. Afectan a numerosas especies de animales y algunos de estos virus, como el 2019-nCoV, pueden afectar a las personas. Recomendaciones para la población: La OMS estableció recomendaciones dinámicas que podrán modificarse en función de la evaluación permanente de los nuevos datos que surjan. Hay dos medidas sencillas que previenen esta y muchas otras afecciones: Al toser o estornudar, cubrirse la nariz y la boca con el pliegue del codo. Siempre se deben lavar las manos inmediatamente después. Mantener una frecuente higiene de manos, sobre todo antes de ingerir alimentos y bebidas y luego del contacto con superficies en áreas públicas. Las personas que ante la aparición de síntomas como: fiebre junto a secreción o goteo nasal, tos, dolor de garganta, dificultad al respirar y que hayan viajado a China o hayan tenido contacto con personas con diagnóstico de infección por 2019-nCoV, deben concurrir al centro de salud más cercano para ser evaluadas correctamente. En caso de viajes a la ciudad de Wuhan en China, evitar los lugares cerrados sobre todo los mercados con presencia de animales y el consumo de alimentos crudos de origen animal (leche, carnes y vísceras). Para más información: