[한국어-Español] FIRMA DE CONVENIO: UNIVERSIDADES NACIONALES PRESTARÁN ASISTENCIA TÉCNICA AL PAMI

계약 체결 : 국립 대학은 PAMI에 대한 기술 지원을 제공 목요일 2020년 1월 16일 국가 교육, 니콜라스 Trotta과 PAMI의 전무 이사의 장관은 루아 Volnovich는 교구 목사와 팔라 사르 미 엔 토의 화이트 홀에서 전국 국립 대학의 대표들과 공동 작업을 시작했다. 회의에서 합의가 PAMI 기술 지원을 통해 투명성을 확보와 작업에 대학을 위해 이니셜했다. 회의는 또한 대학 정책, 제이미 Perczyk 및 대학 정책의 사무 차장, 세자르 알 보르 노즈의 비서에 참석했다. 그는 PAMI 이사, 사무 차장, 마틴로드 리 게스 알베르티을 동반. 이러한 맥락에서, Trotta은 "이 계약은 중앙 정부와 우리 대학 사이에 새로운 링크를 차트에 매우 중요합니다. 그것은 사회가 직면하고있는 도전의 많은 그 해결책을 구체화하기위한 첫 번째 단계입니다, 우리는 대학 및 연구 기관에서보고있다. " 그는 추가로 말했다 : "우리는 PAMI과 경험은 우리가 이전의 관리를 수행 아웃소싱 및 민영화 컨설턴트의 과정이었다 무엇인지 되돌아 할 수 있다고 생각". "우리는 PAMI가 파괴 발견 한편, Volnovich는 말했다. 우리가 아르헨티나에서 오른쪽 다섯 번째 예산이 있다면 그것은 창고로 투여 하였다. 우리는 190 억 페소의 빚이있다. 실업은 매우 큰는 재정를 생성합니다. " PAMI 이사는 "이전 정부는 대학의 기술 능력을 delegitimized 및 민간 컨설턴트로 대체. 우리는이 반대로되어 있습니다. 오늘 우리는 투명성을 향해 여러 대학과 함께 작업을 시작하는 본 계약을 제시한다. " 다음 단계에 관해서는 그것은 PAMI에게 제공되는 서비스를 조정하기 위해 각각의 특정 대학 앞으로 이동합니다.

Firma de convenio: Universidades Nacionales prestarán asistencia técnica al PAMI jueves 16 de enero de 2020 El ministro de Educación Nacional, Nicolás Trotta y la directora Ejecutiva del PAMI, Luana Volnovich, comenzaron su trabajo de articulación con rectores y representantes de universidades nacionales de todo el país en el Salón Blanco del Palacio Sarmiento. En el encuentro se rubricó un convenio para que las universidades trabajen con el PAMI garantizando la transparencia a través de asistencias técnicas. De la reunión, también participaron el secretario de Políticas Universitarias, Jaime Perczyk, y el subsecretario de Políticas Universitarias, César Albornoz. Acompañó a la Directora de PAMI, el subdirector Ejecutivo, Martín Rodríguez Alberti. En este marco, Trotta afirmó: "Este convenio es fundamental para trazar un nuevo vínculo entre la administración pública nacional y nuestras universidades. Es un primer paso para exteriorizar que las soluciones a gran parte de los desafíos que tiene la sociedad, las tenemos que buscar en las universidades y con nuestros institutos de investigación". Además manifestó: "Creemos que la experiencia con el PAMI nos permitirá desandar lo que ha sido el proceso de tercerización en las consultoras y de privatización que llevó adelante la gestión anterior". Por su parte, Volnovich resaltó: "Nos encontramos con un PAMI arrasado. Si bien somos el quinto presupuesto en la argentina se administró como un almacén. Nos encontramos con una deuda de 19 mil millones de pesos. El desempleo generó un desfinanciamiento muy grande. " La Directora de PAMI, explicó: "El gobierno anterior deslegitimó la capacidad técnica de las universidades y las reemplazó por consultoras privadas. Nosotros venimos a revertir esto. Hoy presentamos este convenio para comenzar a trabajar con las distintas universidades en pos de la transparencia". En cuanto a los pasos a seguir, se avanzará con cada universidad en particular para poder coordinar los servicios que se ofrecerá al PAMI.