[中文-Español] FREDERIC PRESIDIÓ LA JURA DE LAS NUEVAS AUTORIDADES DE LA GENDARMERÍA NACIONAL

弗雷德里克主持誓师大会在国家宪兵的新当局 周四2020年1月9日 国家安全部长，萨宾娜弗雷德里克，导致昨晚，1月8日，在国家宪兵，总指挥官和哈维尔·安德烈斯·塞韦里诺Lapalma的新政府宣誓就职，被指定为下一个董事，分别为部队的副主任。 在活动的开始，在国家宪兵学校举办的"唐将军马丁·米格尔·德·格梅斯"，在场的人唱阿根廷国歌的诗句。 仪式由导演和宪兵总指挥官埃内斯托·赫拉尔多·奥特罗和Robino即将离任的副主任出席了会议;内阁咨询股，玛丽亚·塞西莉亚·罗德里格斯，安全的秘书和刑事政策，爱德华多·比利亚尔瓦，吐字联邦安全，加布里埃尔FUKS的头部;协调，福利，制度控制和透明度，丹尼尔Fihman，刑事调查和司法合作，瓦伦蒂娜诺维克的undersecretaries;联邦干预，培训和职业，卡琳娜Mouzo;和联邦方案和共同立法，西尔维娅的La Ruffa。 问候在场的人后，弗雷德里克部长宣誓的新政权，说："新的国家主任和整个部的目标是相同的：安全部队的基石，是其工作人员，男人和女人谁做了力量。他们将前往我们的一切努力，使下，他们完成日常任务，这是一个巨大的牺牲和努力的条件，有最好的条件。" 就其本身而言，力的新掌门人，早先给了他一个纪念锦旗，以即将离任的赫拉尔多·奥特罗说："我们的男女宪兵及其家属的福利将是瞄准的主要支柱之一将决定这条管道的行动"。 在演讲中，弗雷德里克说："国家宪兵是具有现金量更大，它具有更大的存在和领土分布已经适应了许多功能，您已在近几年被分配力" 。 此外，加入该机构的新负责人："在一段时间来，国家宪兵继续完善其机制，打击跨国有组织犯罪和深化我们的培训和专门的法医研究，打击经济犯罪作斗争和复杂的，同时，我们将继续深入到人。" 然后，这位部长说："我们希望宪兵保持与社会的合法性是，我们不想留下任何怀疑的专业价值，责任，能力和奉献精神的力量妇女和宪兵的男人。那些谁撰写它有同样目标的每一位。" 保安部的负责人总结说："我们会在第一手与您携手，与主任和副主任国家谈论的需求，问题和建议服用。它恢复行动的机构，成员是非常重要的。" 仪式由机场安全警察，何塞亚历杭德罗·Glinski国家主任出席;海军府，省长马里奥·鲁本国家里农头;联邦警察阿根廷的负责人，胡安·卡洛斯·埃尔南德斯，其他部门之间。

Frederic presidió la jura de las nuevas autoridades de la Gendarmería Nacional jueves 09 de enero de 2020 La ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, encabezó anoche, 8 de enero, la jura de las nuevas autoridades de la Gendarmería Nacional, los Comandantes Generales Andrés Severino y Javier Lapalma, designados como próximos director y subdirector de la Fuerza respectivamente. Al iniciar el evento, que tuvo lugar en la Escuela de Gendarmería Nacional "General Don Martín Miguel de Güemes", los presentes entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino. La ceremonia contó con la presencia del director y el subdirector salientes de la Gendarmería, el Comandante General Gerardo Otero y Ernesto Robino; la titular de la Unidad Gabinete de Asesores, María Cecilia Rodríguez, los secretarios de Seguridad y Política Criminal, Eduardo Villalba, de Articulación Federal de la Seguridad, Gabriel Fuks; de Coordinación, Bienestar, Control y Transparencia Institucional, Daniel Fihman, los subsecretarios de Investigación Criminal y Cooperación Judicial, Valentina Novick; de Intervención Federal, de Formación y Carrera, Karina Mouzo; y de Programación Federal y Articulación Legislativa, Silvia La Ruffa. Luego de saludar a los presentes, la ministra Frederic les tomó el juramento a las nuevas autoridades y expresó: "La visión del nuevo Director Nacional y de todo el Ministerio es la misma: el pilar fundamental de las Fuerzas de Seguridad es su personal, los hombres y mujeres que componen la fuerza. Hacia ellos van a ir todos nuestros esfuerzos, para que las condiciones en las que desempeñan su tarea cotidiana, que es de un enorme sacrificio y esfuerzo, tengan las mejores condiciones". Por su parte, el flamante jefe de la fuerza, que previamente le había entregado una banderola conmemorativa al Director saliente Gerardo Otero, sostuvo: "El bienestar de nuestros hombres y mujeres gendarmes y el de sus familias será uno de los principales ejes que como objetivo regirán el accionar de esta conducción". En su discurso, Frederic manifestó: "La Gendarmería Nacional es la fuerza que tiene mayor cantidad de efectivos, la que tiene mayor presencia y distribución territorial y que ha sabido adaptarse a una serie de funciones que se le han venido asignando en los últimos años". Asimismo, el nuevo jefe de la Institución añadió: "En el tiempo por venir, la Gendarmería Nacional continuará perfeccionando su mecanismo de lucha contra el crimen transnacional organizado y profundizaremos nuestra capacitación y especialización en materia de investigación forense, de lucha contra los delitos económicos y complejos, al mismo tiempo que continuaremos acercándonos a la gente". Luego, la ministra indicó: "Queremos que la Gendarmería siga siendo la fuerza con la legitimidad social que tiene, no queremos dejar ninguna duda sobre el valor profesional, la responsabilidad, la idoneidad y la dedicación que tienen las mujeres y los hombres de la Gendarmería. Todos y cada uno de los que la componen tienen el mismo objetivo". La titular de la cartera de Seguridad, concluyó: "Vamos a trabajar con ustedes, con el Director y Subdirector Nacional para poder conversar a primera mano, sobre las necesidades, problemáticas y propuestas que tengan. Es importante recuperar las iniciativas que tienen los miembros de la institución". En el acto participaron el director Nacional de la Policía de Seguridad Aeroportuaria, José Alejandro Glinski; el jefe de la Prefectura Naval, Prefecto Nacional Mario Rubén Farinón; el jefe de la Policía Federal Argentina, Juan Carlos Hernández, entre otras autoridades.