[日本語-Español] FREDERIC SE REUNIÓ CON AUDE MAIO-COLICHE, LA EMBAJADORA DE LA UNIÓN EUROPEA EN ARGENTINA

オードはアルゼンチンで、欧州連合（EU）のフレデリック・マイオ-Coliche、大使に会いました 水曜日2020年1月22日 国家安全保障大臣は、サビーナフレデリックはブエノス市にあるこのポートフォリオの会場の一つに私たちの国、オードマイオ-Coliche欧州連合（EU）の大使とのデートの日に会いましたブエノスアイレス。 ワークショップは内閣単位顧問のヘッドが出席した、セシリア・ロドリゲス、国際このポートフォリオのディレクター、ニコラス・アブラハム、アルゼンチン、欧州連合（EU）の政治部、ジョルディ・ガルシア・マルティネスの頭、政治顧問、Khatchik DerGhougassianの顧問協力プロジェクト、ビクトリアGiussani、。 会議の終わりに、マイオ-Coliche大使は説明した：「我々は、警察との連携を許可し、ラテンアメリカと我々が持っている地域プログラムを通じて、欧州連合（EU）とアルゼンチン間の協力の範囲を提示するフレデリック大臣と会談しヨーロッパやいくつかのラテンアメリカ諸国の警官と私たちは新政府の優先事項と密接に連携する方法を参照してください。」それから彼は加えた：「我々は同じ問題で薬物トラフィックと予防の闘いのうちに持っている政策の私達の見通しを示しています」。 大使は深まっ：「プログラムPAcCTOは、これらのいずれかです。警察、司法や刑務所での作業。 AMERIPOL作業もサポートしており、その制度を奨励しています。」 国際組織犯罪に対する支援プログラム（PACcTO）は、2017年にマテリアライズし、5年の期間に実行するようにスケジュールされています。基本的には、ラテンアメリカと欧州連合（EU）間の支援プログラムは、尖ったマイオ-Coliche大使、警察との国際協力として、両方の大陸特別な重点の最も優先度の高いニーズに対処しようです。

Frederic se reunió con Aude Maio-Coliche, la embajadora de la Unión Europea en Argentina miércoles 22 de enero de 2020 La ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, se reunió en el día de la fecha con la embajadora de la Unión Europea en nuestro país, Aude Maio-Coliche, en una de las sedes de esta cartera ubicada en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La reunión de trabajo contó con la presencia de la titular de la Unidad Gabinete de Asesores, Cecilia Rodríguez, del director de Internacionales de esta cartera, Nicolás Abraham, del jefe de la Sección Política de la Unión Europea en Argentina, Jordi García Martínez, de la asesora de Proyecto de Cooperación, Victoria Giussani, del asesor político, Khatchik Derghougassian. Al término del encuentro, la embajadora Maio-Coliche explicó: "Nos reunimos con la ministra Frederic para presentar el abanico de cooperación que hay entre la Unión Europea y Argentina a través de programas regionales que tenemos con América Latina, que permiten la cooperación entre policías europeas y policías de varios países latinoamericanos, y ver cómo trabajamos de la mano y con las prioridades de este nuevo gobierno". Luego, agregó: "Mostramos nuestras perspectivas de las políticas que tenemos en el asunto de lucha contra el tránsito de drogas y de prevención en la misma materia". La embajadora profundizó: "El programa PAcCTO es uno de éstos. Trabaja con las policías, con la Justicia y con las prisiones. También se apoya el trabajo de AmeriPol y fomenta su institucionalización". El Programa de Asistencia contra el Crimen Transnacional Organizado (PACcTO) se materializó en el año 2017 y está previsto que funcione durante un periodo de cinco años. Básicamente, es un programa de asistencia entre América Latina y la Unión Europea que busca responder las necesidades más prioritarias de ambos continentes haciendo especial hincapié, como señaló la embajadora Maio-Coliche, en la cooperación internacional entre policías.