[日本語-Español] KULFAS ACORDÓ CON LA CEPAL UNA AGENDA DE TRABAJO CON EJE EN EL IMPULSO A LAS PYMES Y A LA INDUSTRIA 4.0

Kulfas昇圧中小企業や業界4.0にECLACを軸に取り組んで議題に合意しました 協力の議題はまた、メルコスール・EU協定のための民間部門との協議のラウンドに出席し、中小企業、農業関連産業、業界electromobilityと40を後押しする政策を設計に焦点を当てます。 金曜日2020年1月10日 生産性の高い開発省とラテンアメリカ・カリブ経済委員会（ECLAC）は、中小企業、農業関連産業、electromobilityと業界40を高め、ラウンドを支援する政策を設計する上での作業に協力議題に合意しましたメルコスール・EU協定のための民間部門との協議。 これはGiovaniのEstumpo、イノベーションや新技術のためのユニットの先頭を含まECLACのマティアスKulfas大臣と副長官、マリオCimoli、生産ポートフォリオで、今日開催された会議中に、定義されていました。マーティンAbeles、代理店のブエノスアイレス事務所のディレクターや中小企業や起業家の秘書、ギジェルモMerediz。 その議題の一環として、ECLACはメルコスールと欧州連合（EU）との間の合意の詳細を公表するために様々な経済部門との運ぶ協議のラウンドで省を支援します。 目的は、契約上の生産の異なるセグメントの意見を聞き、その後、大統領のアルベルト・フェルナンデス、外務大臣フェリペ・ソラと議会のメンバーに利用できるようになります報告書を作成することです。

Kulfas acordó con la CEPAL una agenda de trabajo con eje en el impulso a las PyMEs y a la industria 4.0 La agenda de cooperación se centrará en el diseño de políticas de impulso a las PyMEs, la agroindustria, la electromovilidad y la industria 40. También asistirán en la ronda de consultas con el sector privado por el acuerdo Mercosur-UE. viernes 10 de enero de 2020 El Ministerio de Desarrollo Productivo y la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL) acordaron una agenda de cooperación para trabajar en el diseño de políticas de impulso a las PyMEs, la agroindustria, la electromovilidad y la industria 40 y asistir en la ronda de consultas con el sector privado por el acuerdo Mercosur-UE. Así lo definieron el ministro Matías Kulfas y el secretario adjunto de la CEPAL, Mario Cimoli, durante un encuentro que se realizó hoy en la cartera productiva, del que también participaron Giovani Estumpo, jefe de Unidad de Innovación y Nuevas Tecnologías; Martín Abeles, director de la oficina de Buenos Aires del organismo y el secretario de PyMEs y Emprendedores, Guillermo Merediz. Como parte de esa agenda de trabajo, la CEPAL asistirá al Ministerio en la ronda de consultas que llevará adelante con los distintos sectores económicos para dar a conocer los detalles del acuerdo entre el Mercosur y la Unión Europea. El objetivo es escuchar la opinión de los distintos segmentos de la producción sobre el acuerdo para luego elaborar un informe que se podrá a disposición del presidente Alberto Fernández, el canciller Felipe Solá y los miembros del Congreso.