[日本語-Español] LOS TRABAJADORES DONAN PARA LOS PACIENTES

労働者は、患者のために寄付します 金曜日2020年1月31日 夏には病院の通常、その理由のために、血液を寄付するために行く自発的ドナーの数を減らす前木曜日Hemoterapiaサービスは、血液バンクを供給するすべての労働者への呼び出しを行いました。 一般的に血液は、友人や親戚が運営されます際に寄贈しましたが、量が寄贈され、多くの時間が必要に定期的に寄付の重要性を強調することが理由である、十分または安全ではありません。 10人のうち9は、自分の生活の中でいくつかの点で血液が必要になりますし、病院がそれを必要とするすべての患者に頼るを持っていることが不可欠です。 13hsに30hs：あなたは07から月曜日から土曜日までの血液を寄付するために近づくことができます。 私たちは、連帯のこの行為をしたすべての人に感謝します。

Los trabajadores donan para los pacientes viernes 31 de enero de 2020 En los meses de verano suele disminuir la cantidad de donantes voluntarios que concurren a donar sangre, por tal motivo el jueves pasado el Servicio de Hemoterapia del Hospital realizó una convocatoria a todos los trabajadores para abastecer el Banco de Sangre. Comúnmente se dona sangre cuando algún amigo o familiar va a ser operado, pero muchas veces la cantidad donada no es suficiente o segura, es por eso la necesidad de recalcar la importancia de donar regularmente. 9 de cada 10 personas van a necesitar sangre en algún momento de su vida y es fundamental que los Hospitales puedan contar con el recurso para todos los pacientes que lo necesiten. Podés acercarte a donar sangre de lunes a sábados de 07:30hs a 13hs. Les agradecemos a todas las personas que hicieron posible este acto solidario.