[한국어-Español] MEONI RECIBIÓ AL EMBAJADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS

Meoni는 미국의 대사를 받았다 금요일 2020년 1월 31일 민족의 운송, 마리오 Meoni 장관은 오늘 우리 나라, 에드워드 C. 프라 년에 미국의 대사를 받았다. 국가의 교통부의 본부에서 아침에 일어난 회의 동안, 두 나라 사이의 협력을 심화하고 강조하고 양국 관계를 강화하는 것입니다. Meoni 장관은 대사에게 제시 기차와 철도 네트워크, 포트 및화물 및 승객의 운영의 활성화를 포함하여 국내 운송 물류의 개발뿐만 아니라, 보안에 대한 협력을 촉진하기 위해 계속의 전략적 비전 두 나라 사이에서 작동. 항공 분야의 안전의 측면에서, 우리 나라는 사고 조사 민간 항공위원회 (JIAAC), 기관 아래를 통해 최근 체결 다른 협정에서 미국과의 협력 작업 교통부와 미국의 국립 교통 안전위원회 (NTSB)의. 레일에서 벨 Cargas, 교통부에 따라도 (영어의 약어에 따라, USTDA) 미국의 무역 개발기구에 의해 협력 계약 및 기술 지원을 유지합니다.

Meoni recibió al embajador de los Estados Unidos viernes 31 de enero de 2020 El Ministro de Transporte de la Nación, Mario Meoni, recibió hoy al embajador de los Estados Unidos en nuestro país, Edward C. Prado. Durante la reunión de trabajo, que tuvo lugar por la mañana en la sede del Ministerio de Transporte de la Nación, se destacó la voluntad de profundizar la cooperación entre ambos países y reforzar la relación bilateral. El ministro Meoni presentó al embajador la visión estratégica de desarrollar la logística de transporte en el interior del país, incluyendo la reactivación de los trenes y la red ferroviaria, puertos y operaciones de carga y pasajeros, así como continuar impulsando la cooperación en materia de seguridad operacional entre ambos países. En materia de seguridad operacional en el ámbito de la aviación, nuestro país trabaja en cooperación con los Estados Unidos a partir de diferentes acuerdos firmados en los últimos años, a través de la Junta de Investigación de Accidentes de Aviación Civil (JIAAC), organismo dependiente del Ministerio de Transporte, y la National Transportation Safety Board (NTSB) de los Estados Unidos. En materia ferroviaria, Belgrano Cargas, dependiente del Ministerio de Transporte, también mantiene un acuerdo de cooperación y asistencia técnica junto a la Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos (USTDA, según sus siglas en inglés).