[日本語-Español] RETIRO DEL MERCADO DE GALLETITAS MARCA: FRUTIGRAN CON AVENA, CHÍA Y LINO

クッキーブランドの市場撤退：オート麦とFrutigran、チーアや亜麻 金曜日2020年1月31日 ANMATのインフォーム7日のアドベンチストの会社アルゼンチン協会は、以下の製品の特定のロットの市場撤退をしていることを乳タンパク質に対するアレルギー反応を受けやすい人口： Galletitas semilladas嘉と亜麻は - コレステロール - ブランド：オート麦とFrutigran、嘉と当然Granixを亜麻、RNE：02から030まで。 790、RNPA：02から563まで。 532 アルゼンチンの食品コードによって確立されたように、そのラベルの警告にフレーズが含まれていない製品の撤退が到達ロットは、牛乳を含んでいてもよいです。 2020年1月12日から当社は、フレーズの警告を含まない新しいパッケージでパックされるようになりました。 この措置は苦情から製品にブエノスアイレス州の農業開発省（MDA）の産業と食品（DIPA）の総局が行った研究・検査活動やリスク管理から決定されますINAL-はANMATで受信しました。 DIPAによって国家管理は、製品の市場の撤退を監視するために、国のすべての省、市保健当局と予防措置を調整しています。 これらの理由から、ANMATは推奨しています： 乳製品のタンパク質への有害反応を受けやすい人は、購入したり、所持してGalletitas semilladasチアと亜麻持っている - コレステロール - ブランド：オート麦、嘉とFrutigranをし、RNE、当然のことながらGranixを亜麻：02から030まで。 790、RNPA：02から563まで。食べることを控えるために532。私たちは、製品がこの条件を持っていない人口にどんな危険をもたらさないことを明確にしています。オート麦、嘉とFrutigranとRNE、当然のことながらGranixを亜麻：02から030ブランド - コレステロール - 誰がGalletitas semilladas嘉と亜麻の製品を分配しました。 790、RNPA：02から563まで。そのラベルの警告にフレーズが含まれていない532は、マーケティングやコンタクト販売店の撤退「牛乳が含まれていてもよいです」。 ご質問や懸念事項について、あなたは8〜20時間から金曜日までANMAT回答0800-333-1234月曜日に連絡することができます。土曜日、日曜日と10〜18時間から休日。またはに電子メールを介して：@のanmat回答。 GOV。 AR

Retiro del mercado de galletitas marca: Frutigran con avena, chía y lino viernes 31 de enero de 2020 La ANMAT informa a la población susceptible a reacciones alérgicas a la proteína de la leche que la empresa Asociación Argentina de los Adventistas del 7° día se encuentra realizando el retiro del mercado de ciertos lotes del siguiente producto: Galletitas semilladas con chía y lino – sin colesterol - Marca: Frutigran con avena, chía y lino Naturalmente Granix, RNE: 02-030. 790, RNPA: 02-563. 532 El retiro alcanza a los lotes del producto que no incluyen en su etiqueta la frase de advertencia PUEDE CONTENER LECHE, según establece el Código Alimentario Argentino. La empresa a partir del 12 de enero del 2020 comenzó a envasar con nuevo packaging donde sí incluye la frase de advertencia. Esta medida se decide a partir de la investigación y acciones de fiscalización y gestión de riesgo realizadas por la Dirección de Industrias y Productos Alimenticios (DIPA) del Ministerio de Desarrollo Agrario (MDA) de provincia de Buenos Aires sobre dicho producto a partir de una denuncia recibida por INAL- ANMAT. Esta Administración Nacional junto a la DIPA se encuentran coordinando las acciones preventivas con todas las autoridades sanitarias provinciales y municipales del país, a los fines de monitorear el retiro del mercado del producto. Por lo expuesto, la ANMAT recomienda: a las personas susceptibles a reacciones adversas a la proteína de la leche que hayan comprado o tengan productos en su poder Galletitas semilladas con chía y lino – sin colesterol - Marca: Frutigran con avena, chía y lino Naturalmente Granix, RNE: 02-030. 790, RNPA: 02-563. 532 que se abstengan de consumirlos. Aclaramos que el producto no representa riesgo alguno para la población que no presenta esta condición. a quienes expendan el producto Galletitas semilladas con chía y lino – sin colesterol - Marca: Frutigran con avena, chía y lino Naturalmente Granix, RNE: 02-030. 790, RNPA: 02-563. 532 que no incluya en su etiqueta la frase de advertencia "PUEDE CONTENER LECHE" que las retiren de la comercialización y se contacten con su proveedor. Ante cualquier duda o consulta, podrán comunicarse con ANMAT Responde al 0800-333-1234 de lunes a viernes de 8 a 20 hs. y sábado, domingo y feriados de 10 a 18 hs. o vía correo electrónico a: responde@ anmat. gov. ar