[한국어-Español] SE REPASARON TEMAS DE LA AGENDA DEL CAMBIO CLIMÁTICO CON REPRESENTANTES DE JAPÓN EN ARGENTINA

그들은 아르헨티나, 일본의 대표들과 기후 변화의 의제에 대한 주제를 검토 수요일 2020년 1월 22일 기후 변화, 지속 가능한 개발 및 혁신, 마리아 델 필라 잘 Rubial의 장관의 대화를 시작하고자하는, 오늘 오후에 장관 상담 신이치 사토, 아르헨티나 일본 대사관의 경제 및 환경 문제의 머리를 받았습니다 그 나라와 기후 변화의 의제에 대한 문제를 해결합니다. 주제 가운데 그들은 그래서 그들은 찾을 수 있다는 중요한 문제에 대한 국제 회담을 심화, 그의 나라들이 정부의 우선 순위 중 하나를 고려 기후 변화 분야에서 매우 활성화되어 있음을 언급 일본어 대표자를 논의했다. 우리 나라 기후 변화의 법칙 최근 승인과 관련하여, 부에노는 말했다 : "그 기후 정책을 기반으로하는 방법이기 때문에 우리는 우리의 우선 순위가있다이 법을 구현하기 위해 팀 기후 변화 모두에 노력하고 있습니다 아르헨티나는 많은 배우의 건설이다 ", 어떤으로 그는 덧붙였다". " 차례로, 무토는 "기후 변화 문제에 대한 우리의 노력은 계속 우리가뿐만 아니라 구체적인 조치에 대응하기 위해 환경의 조건을 개선 할뿐만 아니라 토론에 기여하기 위해 더 많은 협력과 기여를 제공하고자하는 국제 다자. " 회의에서, 그들은 또한의 잠재력, 기후 변화 (COP) 25, 26에 대한 유엔의 회의의 범위에 전국적으로 확정 기여 (NDC) 적응과 완화, 행동에 대해 이야기 국제 금융과 지방의 이익을 위해 구체적인 행동에 협력을 증가의 가능성의 다양한 악기. 회의 또한 대사관, 케이스케 무토의 두 번째 비서에 참석; 환경, 주택 및 국토 개발, 마리아노 Nascone 자원부의 국제 협력을위한 국가 지도자; 두 기관에서 팀을 구성하는 다른 전문가들과 함께 같은 국가 포트폴리오에 기후 변화의 국립 이사, 가브리엘 블랑코.

Se repasaron temas de la agenda del cambio climático con representantes de Japón en Argentina miércoles 22 de enero de 2020 La secretaria de Cambio Climático, Desarrollo Sostenible e Innovación, María del Pilar Bueno Rubial, recibió esta tarde al ministro consejero Shinichi Sato, responsable de los temas económicos y ambientales de la Embajada de Japón en Argentina, en la búsqueda de iniciar un diálogo en los temas de la agenda del cambio climático con ese país. Entre los temas abordados los representantes japoneses manifestaron que su país es muy activo en el campo del cambio climático, al que consideran una de las prioridades de gobierno, por lo que les resulta valioso profundizar las conversaciones internacionales en la materia. En relación a la reciente sanción en nuestro país de la ley de cambio climático, Bueno explicó: "Estamos trabajando fuertemente con todo el equipo de cambio climático para implementar esa ley, que es nuestra prioridad, porque así es cómo se construye la política climática en Argentina", a lo que agregó que "es una construcción de muchos actores". A su turno, Muto aseguró: "Nuestro compromiso con el tema del cambio climático sigue y estamos dispuestos a brindar más colaboración y más contribución, no solamente en medidas concretas para contrarrestarlo y para mejorar las condiciones del medio ambiente sino también para contribuir a las conversaciones internacionales y multilaterales". En la reunión, también se conversó en torno a las contribuciones nacionalmente determinadas (NDC), a acciones de adaptación y mitigación, a los alcances de las Conferencias de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP) 25 y 26, al potencial de los distintos instrumentos de financiamiento internacional y a la posibilidad de aumentar la cooperación en acciones concretas para beneficio de las provincias. Del encuentro también participaron el segundo secretario de la embajada, Keisuke Muto; el director nacional de Cooperación Internacional del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Mariano Nascone; el director nacional de Cambio Climático de la misma cartera nacional, Gabriel Blanco, junto a otros especialistas que conforman los equipos de trabajo en ambas instituciones.