[日本語-Español] VIDEOCONFERENCIA: ESCENARIOS POSIBLES PARA LA PRÁCTICA

テレビ会議：実践のための可能なシナリオ レッド「フィーチャライセンスの国立病院の住民。ローラ・ボナパルトは、ベロオリゾンテ、ブラジルのメンタルヘルスにおける統合レジデンシープログラムからの専門家との可能なシナリオの実践」「ビデオ会議で1月7日（火曜日）に参加しました」。 火曜日2020年1月7日 レッド「フィーチャライセンスの国立病院の住民。病院市立オディロン・ベーレンスのレジデンシープログラムの統合健康メンタルの学際のメンバーと医療との可能なシナリオを実践」「について交換するために、2020年の最初のビデオ会議では1月7日（火曜日）に参加した」ローラ・ボナパルトそしてベロオリゾンテ、ブラジルの自治体の保健省。精神科医博士Polibioカンポス、ナースフィーチャライセンスで構成される。ロレーナカルバリョとソーシャルワーカーフィーチャライセンス、添付の邸宅を調整ベロオリゾンテのヘルスケアネットワークを導入しました。Goretiマルケスは。 アクティビティの開口部は、Mgを担当していました。マリアナカミロ・デ・オリベイラ、教育訓練の部長：「ブラジルとアルゼンチンの間で交換が非常にしばしば言語で、他の理由の中で、妨害しました。しかし、歴史的、文化的、社会的複雑さは、多くの分離についての私達に浮き沈み。私たちは本当に兄弟の人々です。詩人は造語、「babelizar」実践的および精神的健康を言うように私たちは、との交換を提案しています。私たちは、これらの問題を探している問題や、時にはステレオタイプの答えに対処する私たちの邪魔にならないように近親交配。」 この機会に、病院・ボナパルトの学際メンタルヘルス・レジデンス（risam）のメンバーは、ベロオリゾンテの経験について学びました。これは特殊なケースで、そのフォームや自治体の下で、開発他の経験とは異なり、例えば、保健センターおよび/または特定の機関にメンタルヘルス統合ネットワークを行います。 「ベロオリゾンテは今より精神保健改革の進展とが統合されたネットワークを持っているブラジルの大都市です。改革のプロセスはまた、統一保健システムの実装のモデルである法律10号216/2001の制定に先行、「カンポスは語りました。ベロオリゾンテの市民ネットワークは、国内および国際的なリファレンスです。 ベロオリゾンテの住民も病院ボナパルト、精神的健康と中毒に関する国家基準中心、その補助装置および訓練機関の経験について学びました。 このような交流は、メンタルヘルスとの両方の参加者の中毒でネクタイとエンリッチ慣行を強化します。

Videoconferencia: Escenarios posibles para la práctica Residentes del Hospital Nacional en Red "Lic. Laura Bonaparte" participaron el martes 7 de enero en la videoconferencia "Escenarios posibles de la práctica" con profesionales del Programa de Residencias Integradas en Salud Mental de Belo Horizonte, Brasil. martes 07 de enero de 2020 Residentes del Hospital Nacional en Red "Lic. Laura Bonaparte" participaron el martes 7 de enero en la primera videoconferencia realizada en el año de 2020 con el fin de intercambiar sobre "Escenarios posibles de la práctica" con integrantes del Programa de Residencias Integradas en Salud Mental multiprofesional y médica del Hospital Municipal Odilon Behrens y la Secretaría de Salud del Municipio de Belo Horizonte, Brasil. Presentó la red asistencial de Belo Horizonte la coordinación adjunta de la residencia, integrada por el Médico Psiquiatra Dr. Políbio Campos, la Enfermera Lic. Lorena Carvalho y la Trabajadora Social Lic. Goreti Marques. La apertura de la actividad estuvo a cargo de la Mg. Mariana Camilo de Oliveira, jefa del Servicio de Formación y Capacitación: "el intercambio entre Brasil y Argentina muy a menudo se ve obstaculizado, entre otras razones, por el idioma. Sin embargo, las vicisitudes históricas, culturales y la complejidad social nos acerca mucho más que separa. Somos, en efecto, pueblos hermanos. Proponemos el intercambio para, como dice el neologismo del poeta, 'babelizar' las prácticas y la salud mental. Salir de la endogamia de nuestro modo de encarar los problemas y de las respuestas a veces estereotipadas que buscamos para estos problemas". En esta ocasión, los integrantes de la Residencia Interdisciplinaria de Salud Mental (RISaM) del Hospital Bonaparte pudieron conocer la experiencia de Belo Horizonte. Se trata de un caso especial, que conforma y lleva adelante una Red Integrada de Salud Mental en el marco del municipio, a diferencia de otras experiencias que se desarrollan, por ejemplo, en centros de salud y/ o instituciones específicas. "Belo Horizonte es la metrópolis brasileña que más avanzó en la reforma en salud mental y hoy cuenta con una red integrada. Los procesos de reforma son anteriores a la sanción de la Ley Nº 10. 216/ 2001. También es un modelo de implementación del Sistema Único de Salud", destacó Campos. La Red Municipal de Belo Horizonte es referencia nacional e internacional. Los residentes de Belo Horizonte también pudieron conocer la experiencia del Hospital Bonaparte, centro de referencia nacional en materia de salud mental y adicciones, sus dispositivos asistenciales e instancias formativas. Intercambios como este fortalecen los lazos y enriquecen las prácticas en salud mental y adicciones de ambos participantes.